Mani pulite

      Грохот прошёлся по маленьким улочкам, а вместе с тем тонкий звон колокольчиков.       — Ай! — Дамиан схватился за голову и упал на колени. — Да что же ты..!       Из пакета бренча выкатились баночки детского питания. Косяк скрипом посмеялся, и дверь тихо прикрылась.       Дамиан уж второй раз умудрился повстречаться с косяком лицом к лицу. За спиной его скукожившегося, в стеклянном окне, появился силуэт, и вывеска поменяла надпись с перерыва на «Открыто».       Спешно бросив всё выпавшее в пакет, Дамиан сделал непринуждённый вид и пошёл дальше лже-уверенной походкой.       Погода порадовала заморозками, иней и тоненький лёд накрыли собою и крыши, и уличные плиты. Небо затянуло беспросветными белёсыми слоями облаков. От холода тело покалывало, и кончики пальцев немели — всё от привычки одеваться не по погоде.       Пройдя все мелкие улочки, он вышел на главную дорогу. Лишь листочки шелестели по дороге, пока хруст колёс единственной машины не стал приближаться. Она была громоздкой и чёрной, она бы приковывала взгляды всех прохожих, если бы таковые в округе имелись.       Водитель спешно выбежал, чтобы открыть дверцу господину.       — Джек, хватит, — Дамиан раздражённо снял руку водителя, сел в автомобиль и хлопнул дверцей.       Джеку в силу своего роста и клониться сильно не пришлось, он поставил локоть на подоконничек и хитро вскинул брови:       — Какие мы гордые! А что ж так?       — Да так. Подумаешь, привлечёшь лишние взгляды своим автомобилем, подумаешь – вскроют, что только что у меня была сделка в этом крохотном магазинчике, — так же недовольно процедил сквозь зубы Дамиан. Он усадил себе на колени пакет с покупками. Одна из баночек выглянула из пакета.       Джек ахнул и тыкнул пальцем в стекло.       — Дамиан, что это? Неужто ты… — он разразился громким хохотом, — собирался скормить это ребёнку?       Разлиплись сонные, но любопытные глазёнки и довольно засверкали.       — Отвянь… поехали.       Джек посмеялся некоторое время, потёр руками и наконец уселся за руль.       Мальчик по-щенячьи посмотрел на Дамиана и взглядом отвёл внимание парня на одну из банок с детским питанием.       — А можно… мне?       — Это для маленьких. Няня тебе приготовит кое-что намного вкуснее, — Дамиан хитро посмотрел в стекло заднего вида.       Он поставил пакет вниз, чуть покопался в нём и достал оттуда маленькие рукавицы, и протянул ребёнку.       От отказа мальчик поник, пока не увидел протянутый ему подарок.

***

      — Что? Ах ты паршивец! — воскликнул мужик, размахивая тряпкой вокруг её оси. Дамиан ловко уворачивался и, несмотря на раздражённое выражение лица, еле сдерживал смех. — Не хватало мне за тобой ухаживать, теперь ещё и за твоим приёмышем?       Джек наконец поймал парня и сжал его плечи.       — Ну, Джек, сам виноват, — Дамиан чуть улыбнулся и вздёрнул плечами. — Ты сам поклялся моим родителям (начал он пародировать нудный официальный тон) «о присяге да вечной службе им и их потомкам, покуда смерть не помешает; и даже с небес обещал хранить нас и наше семейство».       — Ух! — захрипел мужик и вновь взмахнул рукой с тряпкой, но его тотчас прервал еле слышный стук в дверь.       Оба замерли, Джек шустро бросил тряпку за барную стойку и принял важный вид.       — Где дежурные у входа? — нервно бросил Дамиан. — Готовься к худшему.       Джек шикнул:       — Я всегда готов!       Послышался щелчок снятия предохранителя, мужчина напряг все мышцы и стоял с засунутой рукой под пиджак, в готовности выстрелить. Дамиан же как бы невзначай схватился за пояс брюк, где был спрятан револьвер.       Охранник, какому поручено стоять у дверей изнутри, ещё раньше тех двоих стоял в боевой стойке с направленным дулом в сторону двери.       Стук повторился уже слышнее.       Джек вопросительно поднял бровь на босса, а тот в таком же непонимании посмотрел. Он подумал ещё пару секунд, дождался одобрительного взгляда Дамиана и кивнул охраннику. Дверь отворилась.       За ней показалась низёхонькая старушка с тростью. Взгляд её пожелтевших глаз был обеспокоенным, губы сжаты и ноздри вздёрнуты. Несмотря на мороз снаружи, вместо шапки на её голове был тонкий платок, при том тело согревала шубка.       Босс и его помощник судорожно попрятали всеоружие и мгновенно сменили свои суровые физиономии на искренне доброжелательные.       — Синьора Геновеффа! — воскликнул Джек и хлопнул в ладони. — Что ж вы одна сюда, милая! Салаги, мятного чаю!       — Не стоит… — благодарно кивнула старушка. Она отяжелённо вздохнула и осмотрела молодого человека: — Ты, сын мой, не перестаёшь расти. Скоро и до Бога достанешь, хе-хе!       — Что вы! Куда уж мне расти? — Дамиан поправил накидку кресла, подбежал к бабушке и взял её под руку. На мгновенье у него задёргалось веко.       — А я-т старуха уже… расту вниз к преисподнии.       Дамиан любезно указал рукой старушке, куда присесть.       — Синьора, право, что же вы такое говорите! — воскликнул Джек, протягивая горячую чашку чая. — Не будьте столь самокритичны!       Дамиан одобрительно кивнул головой, сел на другое кресло рядом и всем своим видом показал, что готов слушать:       — Вы к нам погостить, или же…       — Я бы с радостью ходила к вам погостить хоть каждый день, но… эх…Привели меня к вам ужасные новости. Всюду ужасы и страхи, в городе хаос и беспорядки. Вун, мои соседи уж совсем с ума посходили! Одна ходит и бормочет себе под нос о войнах, волосы себе выдирает, во всём обвиняет подпольников, мафию. А дети её! бедняги, что ж они с такой матерью живут! Представляете? Оказывается, её муж…       — Синьора Геновеффа, — неуверенно перебил её Дамиан, — не начинайте из далека.       Старушка сделала большой глоток кипятка так непринуждённо, точно чай был комнатной температуры.       — Так вот. Вы же помогаете жителям нашей окраинки, и не раз мне помогали! Я вас сердечно прошу! милые, помогите и в этот раз! — тётушка слишком свела брови, и у сморщенных глаз блеснули слёзы.       Дамиан и Джек переглянулись, после кивнули синьоре Геновеффе, чтобы она продолжила.       — Хаос дошёл и до моей кровушки, доченьки и её... тьфу! Дело в том, что её муж стал уж очень странным после всех этих новостей о газах: сначала он стал игнорировать её и уходить в себя, а потом и вовсе стал пропадать, — тут старушка притихла, сжалась, будто то, о чём она дальше стала говорить, происходило прямо сейчас: — Тогда я решила проверить. Осталась у них в гостях на ночь, сказала, что уж больно одиноко мне жить одною. И дождалась, пока он снова уйдёт; оделась так, что меня и дочушка родная не узнает. Вот я иду за ним, а он стал заворачивать к другому району. Он раз обернулся, так у меня чуть и сердце не выпрыгнуло, но моя маскировка мне помогла. В общем, зашёл он в дом, и через окна он мелькнул на втором этаже. А я-то знаю, что живёт там молодой паренёк! А он очень любит выпивку, и кажется мне, что наш тоже пристрастился. Я пошла домой, и вернулся он в три часа ночи. Он наверно подумал я сплю, но я увидела какая у него была морда! Не нравится он мне, давно дочке говорю! Она и слушать не хочет, замужем ведь уж давно. И верить отказывается, что уходит он в запои, а не в командировки. Понимаете, мы, может, и не знатный род, но я-то гордость имею! Мы его вскормили и вырастили, дали кров над головой! Я хочу найти на него компромат, чтобы кровушка моя больше не смела даже думать о нём!       Дамиан выпучил глаза, даже не подумав о том, что с такой просьбой к нему станут обращаться, а Джек уже чуть ли не вытирал слёзы, проникшись рассказом.       Босс потянул помощника за рукав и поклонился старушке прежде чем отойти за переговором. Они прошли в ближайшую уборную. Дамиан зашипел:       — Мама-Мия! Она же не знает, что наша семья только после битвы! Иначе ведь не слишком нагло, Джек? — взмахнул руками Дамиан. — Как мне ей отказать? Я не буду делать этого!       — Будешь, Дамиан! — грозно посмотрел на него Джек.       — Но зачем вмешивать меня в эту Санта Барбару?       — Дамиан, имей совесть! Она столько раз нас покрывала от полиции и других ненужных проблем! Да, Санта-Барбара, а что сделаешь-то? — Джек дал подзатыльника своему горе-воспитаннику.       — Понял я! — тихо прошипел в ответ, придерживая голову ладонью.       Громоздкий часовой шкаф размахивал маятником из стороны в сторону, вводя гостью в гипноз своим ритмичным постукиванием.       Синьора сидела за столиком и, забавно приподняв одну бровь, разглядывала себя в отражении оставшегося чая.       Спустя тягучие смущающие минуты из-за угла наконец появились её спасители. Едва завидев, она бросила на них молящий взгляд.       — Мы согласны, — сказал Джек, подходя к гостье.       Лицо её осчастливилось, и она уже хотела произнести слова благодарности, как Дамиан опередил:       — Только я не совсем понимаю план действий. Вам ведь лучше знать, будьте любезны…