«Бардо» в буддизме – состояние «между», буквально «между двумя», как правило, имеется в виду «между жизнью и смертью», «сном и бодрствованием» и так далее.
Общее название цикла совпадает с названием первой части, потому что состояние «между» – то, о чем они обе.
Примечания:
Это сферические девяностые в вакууме. И сферические в вакууме внутренние войска. Зато некинковый BDSM и психологические манипуляции ни разу не сферические, так что подходите, пожалуйста, с осторожностью.
Первая часть: Гебель/Баранов. Вторая: Баранов/Муравьев. Могут читаться обособлено друг от друга.