переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
450 Нравится 42 Отзывы 175 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Здесь, — блондин щёлкнул пальцами и указал на место сбоку, немного позади себя, приказывая брюнету встать в совершенно иное положение. — Я хочу, чтобы ты встал именно здесь. Брюнет сглотнул и стиснул челюсти в явной попытке оставаться спокойным, но не сдвинулся со своего прежнего места. — Я сказал тебе, — блондин наклонился и прошипел тому что-то яростно, а в другой части ювелирного магазина Баки повернулся к Стиву с возмущённым взглядом и стиснутыми зубами. — Я всё вижу, — Стив продолжал смотреть на стенд с кольцами, пока вся атмосфера вокруг него буквально вибрировала от напряжения. — Это не наша проблема. — Он хочет, чтобы его саб держался позади него, словно раб? — выплюнул Баки. — В общественном месте? Он стоит там и выбирает ошейник, пока его саб явно не в восторге от всего этого. — Мы этого не знаем, — кулаки Стива сжались так сильно, что ногти оставили отпечатки на его ладонях. — Мы не в праве судить или вмешиваться в чужие отношения, пока его саб не страдает, и даже тогда, даже если его саб выглядит недовольным. — Я собираюсь подойти к ним, — решил Баки, и голова Стива взметнулась вверх. — Я собираюсь пойти туда и сказать ему отвалить от парня к чёртовой матери. Он не может так обращаться со своим сабом, так просто нельзя! — Баки! — Стив схватил его за запястье, прилагая достаточно силы, чтобы глаза Баки расширились от удивления. — Это не наше дело. — Посмотри. На. Него. — выдавил Баки сквозь сжатые зубы, не стараясь убрать руку Стива с себя, но и не слушаясь его. — Просто посмотри в его глаза, Стиви. Он не хочет ничего из этого. — Баки, — Стив хотел ещё раз напомнить Баки о том, что вмешиваться в отношения Дома и саба недопустимо, и о той ночи в участке, которую они провели вместе несколько месяцев назад из-за этого. Баки тогда сделал замечание одному неуравновешенному Дому, который ударил саба. А Стиву пришлось врезать ему после того, как этот Дом намеревался тронуть Баки. Никто не может касаться Баки без разрешения Стива. Даже если это офицер полиции, которому нужно надеть на него наручники. И происходящее между Домом и желающим этого сабом не может быть ничьим делом, но… Брюнет отдёрнул голову и съёжился, когда блондин поднёс к нему руку, чтобы дотронуться до его волос. Стив еле сумел сдержать рвущееся из него рычание. — Так не должно быть, — снова сказал Баки, и в этот раз Стив всё же кивнул. — Не должно.

***

Тони не собирался уворачиваться, но его лицо всё ещё горело после последней пощёчины, которую он получил от своего Дома. Поэтому, когда Тай потянулся поправить его постоянно пытающуюся залезть в глаза прядь волос, Тони просто инстинктивно вздрогнул и сделал шаг назад. — Вернись на место, — взгляд Тая стал одновременно разъярённым и сконфуженным от понимания, что, должно быть, большинство посетителей магазина заметило то, как его саб попытался отстраниться от него. — Именно поэтому тебе так необходим ошейник, не так ли? Чтобы ты всегда знал, где твоё место! Тони закрыл глаза и попытался выровнять своё дыхание. — Место саба рядом с Домом, а не позади него. — Саб будет находиться там, где этого потребует Дом! — Тай багровел от ярости всё сильнее с каждой секундой. — А теперь прекращай позорить меня и… — Похоже, что ты реально паршивый Дом, — Тони подпрыгнул от того, что слова прозвучали прямо над его плечом. Во фразе был еле слышен бруклинский акцент и вполне отчетливо — опасность. — Так что как насчёт того, чтобы немного отойти и дать ему чуть больше личного пространства? Тони задрожал от того, как высокий брюнет шагнул к нему ещё ближе, а затем ещё более крупный блондин чуть не столкнулся с Таем носами, так близко он подошёл к нему. — Лучше тебе успокоиться, пока не произошло неприятной сцены. — Могу я дотронуться до тебя, милый? — пробормотал брюнет, а Тони был всё ещё в слишком шокированном состоянии, чтобы произнести хоть что-то. Незнакомец понял это по-своему и, кивнув, отступил на шаг назад. — Хорошо. Без проблем. — Меня зовут Стив Роджерс, — хотя блондин и не отводил взгляд от Тая, его голос стал успокаивающим и мягким, когда он заговорил с Тони. — Баки мой, а я его, и, если мы переступаем границы дозволенного, можешь не бояться сказать нам об этом. Тони всё ещё молчал, и брюнет, Баки, спросил снова:  — Милый, могу ли я коснуться тебя? В этот раз Тони всё же кивнул, и большая рука тут же накрыла его спину в районе лопаток. От столь бережного и поддерживающего прикосновения колени Тони чуть не подкосились, а с его губ сорвалось еле слышное хныканье. Тай стоял, словно подкошенный, от того, что его саба трогает незнакомец, но, когда он двинулся в их сторону, Стив покачал головой. — Нет. Не двигайся. Скажешь Баки своё имя? — Тони, — произнёс он шёпотом, и Баки ответил ему с той же громкостью.  — Стиви может звать тебя Тони или стоит выбрать что-то другое? — Тони будет достаточно. — Это Тони, — сказал Баки достаточно громко, чтобы Стив смог услышать это. — И ты можешь обращаться к нему так. — Тони, — уверенно позвал Стив, и Баки улыбнулся ему в ответ от того, как Тони начал подрагивать из-за его голоса. Стив всегда так произносил имена, что все сабы начинали дрожать от его тона — это была одна из тех многих особенностей, что Баки любил в своём Доме. — Тони, — произнёс он снова, и когда Тай выглядел так, словно собирался начать спорить с ним, Стив достаточно громко прочистил горло, чтобы поставить на место этого Дома. — Тони, мы не стали тогда вмешиваться, но заметили, что ты увернулся от руки этого Дома. Он сделал тебе больно? После того, как Тони коротко и неуверенно кивнул, Баки сжал свою ладонь на его талии в ещё более защищающей манере. — Тони, — Стив всё продолжал называть его по имени, и Тони в тайне был благодарен за это. — Если ты хотел бы уйти с нами, пожалуйста, скажи нам об этом чётко. Мы не подразумеваем ничего, кроме как помочь тебе чувствовать себя в безопасности, но ты можешь отказаться или сделать всё, что тебе хочется. Решение за тобой, дорогой. — Да как ты смеешь!.. — Тай практически закричал тогда, и небезосновательно. Это считалось по меньшей мере неприличным, начинать спорить с Домом в момент, когда саб проявляет непослушание. — Я бы хотел уйти отсюда с вами, — перебил его Тони, пока рассвирепевший Дом не начал орать ещё громче или пока Стив не успел извиниться перед ним за использования слова «милый» в его адрес. — Пожалуйста? — его сердце колотилось из последних сил, а ладони потели от мысли об уходе от Дома с другими. Но Тони собрался в последний раз и произнёс более уверенно: — Я хочу уйти вместе с вами. Услышав ответ, Баки встретился глазами со Стивом и спрятал самодовольную ухмылку, зарывшись лицом в шевелюру Тони. А затем почувствовал, как саб задрожал в его руках, это заставило его буквально мурлыкнуть. — Могу я увести тебя отсюда? — Пожалуйста? Нотка мольбы в голосе Тони разбила Баки сердце. Он прижал к себе брюнета ещё сильнее, направляя его в сторону выхода из магазина, и бросил взгляд на Стива, для того чтобы убедиться, что он видит, куда они пошли. — Такие Домы, как ты, упускают самое главное в отношениях с сабмиссивами, — как только Баки и Тони ушли, Стив отошёл от другого Дома и, скрестив руки на груди, окинул его взглядом сверху вниз. — Только сабы могут контролировать их, не мы. Отношения строятся на добровольном подчинении, а не на принуждении к чему-либо. О чём, чёрт возьми, ты думал, притаскивая сюда Тони искать себе ошейник, когда он явно не хотел этого? — Это не твоё дело, Стив Роджерс, — Тай дёргано и хмуро поправил свой пиджак. — Мой саб и я заключили контракт, и я действовал в соответствии с тем, на что он согласился. А тебя я могу засадить за решётку за вмешательство в наши отношения. — Ну так арестуй меня, — улыбкой Стива можно было заморозить кого-нибудь. — Я в подробностях расскажу офицерам о том, что твой саб увернулся от твоей руки, и о том, как он просился уйти с нами. По контракту это или нет, абьюз есть абьюз. — Хорошо, — оскалился Тай. — Будто бы ты никогда не наказывал своего саба, когда он становился слишком болтливым. Такой брэт*, как этот, никогда не подчинится тебе добровольно без борьбы. — Я бы никогда этого не сделал, — Стив ответил холодно. — Хорошему Дому это не требуется. Рот Тая искривился в отвращении, но он всё так же продолжал смотреть куда угодно, но не в глаза Стива, даже когда снова заговорил. — Делай с ним что хочешь. Он всё равно вернётся обратно домой. Этот всегда возвращается.

***

Стив нашёл Баки и Тони сидящими у фонтана. Тони сидел с идеальной осанкой, устремив свой взгляд вниз, а Баки всё ещё держал его в своих руках, прижавшись сбоку. — Милый, — Стив наклонился и поцеловал Баки. Несмотря на его обеспокоенность Тони, его Саб всё же оставался в приоритете, и ему было необходимо узнать о его эмоциональном состоянии. — Всё в порядке? — Конечно, — Баки мотнул головой в сторону Тони. — Но… — Тони, — Стив присел перед Тони, близко, но не слишком, так как он и так уже переступил несколько его границ и не хотел сделать этого вновь, прикоснувшись к сабу без разрешения. — Это будет нормально, если я продолжу звать тебя Тони? — Как ещё ты можешь называть меня? — Тони всё ещё не поднимал взгляда. — Это моё имя. — Но ты мог бы хотеть, чтобы я обращался к тебе по-другому?.. — Стив немного принажал на него. — Я Дом и незнакомец для тебя, так что, если ты не захочешь, чтобы я звал тебя по имени*, я пойму. — Эм-м, ну… — Тони почувствовал себя растерянным, так как у него никогда не было права выбора в таких вопросах. — Нет. Я не против насчёт Тони. — Хорошо, — Стив бросил быстрый взгляд на своего саба, чтобы убедиться, что он не против того, что его Дом разговаривает с чужим. — Ты сказал, что тебе сделали больно. Тебе нужна помощь больницы? — Нет, — Тони постоянно натягивал манжеты кофты, но Стив всё равно успел увидеть несколько синяков на его руках. — Нет, ничего серьёзного. — Могу я коснуться тебя? — Стив решил переспросить, несмотря на то, что Тони уже разрешал это Баки. — Это было бы нормально для тебя? Тони сглотнул и стал очень напряжённым, затем быстро кивнул и задержал дыхание, как только большая ладонь Стива накрыла его колено. — Всё в порядке, малыш, — Баки не имел ничего против того, что Стив называл Тони милыми прозвищами и касался его. — Стиви будет хорошим с тобой. Не переживай. — Мне холодно, — прошептал Тони, и Баки увидел его словно заново: он был очень бледен, а его глаза были словно остекленевшими. — М-мне холодно. — Он в дропе*, Стив, — сказал Баки встревоженно. — Стив, он… Тони, ты недавно был в экшене*? — Э-эм, вроде того, — ему вдруг стало трудно произносить звуки четко. — Мне никогда не удавалось провалиться*, поэтому Тай решил, что приобретение ошейника мне поможет. — Чёрт, — Стив ругнулся один раз, затем ещё раз. — Чёрт возьми, блядский безответственный Дом… — Не сейчас, — прервал его Баки. — Не сейчас, Стив. Настучать тому уроду у нас ещё будет время, а сейчас соберись. — Да, да, — Стив поднялся и быстро чмокнул Баки в губы. — Хорошо. Тони, я всё ещё могу тебя коснуться? — Д-да? — Могу ли я подвезти тебя или ты бы предпочёл уйти отсюда сам? — Эм-м… — Ты можешь идти? — после паузы он переспросил снова. — Тони, ты в состоянии идти сейчас? — Навряд ли. Не тогда, когда я в дропе. — Могу ли я позаботиться о тебе? — Да. — А ты в порядке, малыш? — спросил Стив у Баки, а тот просто закатил свои глаза на это и поднялся со скамьи возле фонтана, поднимая вместе с собой Тони и передавая его в руки Стива. — Хорошо, прекрасный. Обычно я спрашиваю людей перед тем, как отвезти их к себе домой, но я обещаю, что с нами ты в безопасности. Со мной и Баки. Он мой, а я его, и мы собираемся позаботиться о тебе. Тони ничего не ответил, а просто прижался лицом к его груди и обхватил его шею руками, глубоко дыша и выпуская из себя тихий стон после того, как Стив сжал его ещё крепче в своих объятиях. И когда Стив усадил его на заднее сиденье машины, а Баки сел с ним рядом, чтобы ему не пришлось быть там одному, Тони перебрался на колени Баки и спрятал своё лицо у него на груди, крепко стискивая ткань его рубашки. — Стиви, — Баки посмотрел в зеркало заднего вида и встретился с сожалеющим взглядом своего Дома. — Что мы творим? — Пока что я не знаю, — признался Стив и повернулся всем корпусом назад, чтобы запустить руку в волосы Тони и пропустить их сквозь пальцы несколько раз. — Но я думаю, мы уже сделали слишком много всего, чтобы отступать. — Понимаю, что ты имеешь в виду, — Хотя Баки подчинялся Стиву, он всё же был свитчем, и то, как Тони совершенно правильно прижимался к нему, заставляло его сердце отбивать чечётку, а голову кружиться. — Я тоже так себя чувствую. — Сперва нам нужно вывести его из дропа, — сказал твёрдо Стив. — И выяснить, что за чертовщину творил его Дом. Потом мы можем поговорить обо всём… — он откашлялся. — Обо всём, что происходит сейчас. — Спасибо вам, — пробормотал Тони, — за то, что спасли меня. — Ох, милый, — Баки дотронулся губами до головы Тони и встретился взглядом со своим Домом. — Не благодари нас за это.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.