Vice Versa

      В толковом словаре слово «клише» определяют так: лишённый оригинальности; шаблонное выражение; часто повторяемый; банальный. Не особо вдохновляет, верно? Но когда речь заходит о клишированной истории любви, я уверена, что вы хотя бы раз в жизни мечтали её пережить. Хотя некоторые скорее умрут, чем признаются.       Означает ли это, что историю, которую сейчас расскажу, можно прочитать в любом бульварном романе? Я бы не стала спешить с выводами. Начнём с того, что пара, о которой пойдёт речь, не вписывается в стандартные образы героев любовного романа. Уж слишком они необычные. Но если говорить о самих чувствах… Сердца, которые начинают учащённо биться от одного лишь взгляда; признания, которые рвутся с языка, но которые так и не решаются произнести; ощущение покоя и счастья, которые наполняют, когда рядом кто-то особенный… Да, это всё есть. С ними произошло то же, что и с сотнями влюблённых до них. Но обещаю — сама история не будет банальной.       Первым делом познакомимся с одним из наших героев. Прошу любить и жаловать: Кинг, типичный таец и старшекурсник инженерного факультета. Он отлично учится, разбирается в каждом преподаваемом предмете и всегда получает самые высокие оценки. Но не заблуждайтесь: он не зануда и не ботаник. Напротив, Кинг счастливый обладатель лёгкого характера, он общительный и быстро заводит друзей.       В ясную погоду Кинг приезжает на учёбу на велосипеде. Как наш герой объясняет друзьям, исключительно ради того, чтобы поддерживать себя в форме и сэкономить на спортзале, хотя на самом деле так он чувствует себя свободным. Велосипед помогает Кингу быть ближе к природе и меньше зависеть от пробок большого города. Парень обожает природу, как бы странно это ни звучало для жителя мегаполиса.       И сегодня было чудесное солнечное утро, но вместо того, чтобы наслаждаться привычной велопрогулкой, Кинг парился в машине. Спасибо стоило сказать будильнику, который деликатно не стал прерывать дивный сон хозяина, в котором тот сажал репу на своей ферме. В итоге Кинг медленно задыхался среди сигналящих машин, выхлопных газов, городского шума и суеты. Без репы, разумеется. — Ну и бедлам! — пробурчал он, приоткрывая окно машины, чтобы глотнуть хоть немного воздуха. Именно это он больше всего ненавидел в Бангкоке. — Не дай этому трэшу себя не победить. Спокойствие, только спокойствие. Ты выше этого. Оставайся таким же крутым, как и всегда. Ты же Кинг Всемогущий, всё-таки!       Одна из самых необычных черт нашего героя. Он любит поговорить сам с собой. Привычка настолько старая, что окружающие уже давно перестали обращать на неё внимание. Всего пары слов хватает, чтобы успокоиться и взять себя в руки. Вообще, очень удобно: психолог, который всегда с тобой. Раздражение исчезло и на губах Кинга появилась лёгкая улыбка. — Наконец-то поедем. Включай зелёный! Включай зеленый! — нетерпеливо бормотал он, барабаня пальцами по рулю и гипнотизируя красный сигнал светофора.       Светофор его услышал и замигал. Кинг отпустил сцепление, всё ещё не сводя глаз со светофора. И немедленно поплатился за своё невнимание: что-то металлическое, явно легче машины, ударилось о капот. Кинг вдавил тормоза в пол и, отстегнувшись, выскочил из салона.       Прямо перед его машиной валялся серый велосипед, а с земли, отряхиваясь от пыли, поднимался парень, одетый в форму университета Кинга. Он ещё не успел выпрямиться, как Кинг схватил его за запястье, разворачивая к себе. — Цел? Прости, я тебя не заметил! Где-нибудь болит? И вообще, тебе, наверно, нельзя вставать! — слова лились потоком. Кингу было очень не по себе, и нервозность стала ещё сильнее, когда на порванных штанах парня он заметил кровь. Кинг перевёл взгляд с разбитых коленок на лицо пострадавшего и на секунду замолк. Парень показался смутно знакомым. — Погоди, а я тебя знаю?       Ответом его не удостоили. Зато, к удивлению Кинга, незнакомец высвободил своё запястье из руки Кинга и взглянул так, будто он совершил нечто непростительное. Кинг в растерянности уставился на парня. Высокий, больше похож на иностранца, чем на тайца. На левой стороне шеи татуировка. Кинг не понял, что именно она изображает, но определенно он уже видел такие рисунки. И её обладателя он тоже видел не впервые. Такую необычную внешность забыть сложно. Но почему ему никак не вспомнить?.. — Да скажи что-нибудь! Мы уже встречались? Ты с инженерного? — Кинг, когда чего-то хотел, мог быть очень настойчивым, но на собеседника это не произвело никакого впечатления. Он просто развернулся, поднял свой велосипед, сел и уехал. — Эй! Куда?! Ты что, просто уедешь?! — да, так он и сделал. Просто уехал, оставив Кинга одного. — Странный какой-то… Ни слова не сказал, а ведь ему наверняка больно. Но может, он вообще по-тайски не понимает? А может…       Закончить рассуждения нашему герою не дали. Последние слова монолога потонули в какофонии автомобильных гудков, заставивших Кинга осознать, что он стал причиной новой пробки в городе, где и так с движением беда. — Уезжаю я! Уезжаю! — крикнул он водителям, которым перегородил дорогу. — Дурдом, а не день!       Кинга и так уже время поджимало, а из-за дорожного происшествия он опоздал окончательно. Припарковавшись перед зданием театра, парень на всех парах влетел в концертный зал и выпалил: — Простите! Простите-простите! Опоздал, каюсь! Пришлось ехать на машине, а вы не представляете, какой в Бангкоке кошмар на дорогах!       Последние слова были обращены пожилому мужчине, который удобно расположился на первом ряду. Рядом с ним и плюхнулся задыхающийся Кинг.       Минимум дважды в неделю Кинг приходил на репетиции этой любительской труппы. Частично она состояла из выпускников и студентов факультета искусств, частично — из тех, кто просто интересовался актёрским мастерством. Кинг попал в неё ещё в детстве. Его привела мама, которая не хотела, чтобы интересы сына ограничивались исключительно копанием в земле и выращиванием цветов. Ко всеобщему удивлению, актёрство захватило Кинга и постепенно стало такой же страстью, как и ботаника.       Когда Кинг вырос, он решил стать инженером. Хотя в театральную академию поступать не стал, но сцену, как и свои растения, не забросил. Парень умудрялся и блестяще учиться, и уделять внимание хобби. То, как он успевает так много и при этом никогда не жалуется, для многих было загадкой, но для самого Кинга это было совершенно естественно.       Сыграв в нескольких пьесах и пройдя путь от актёра второго плана до главного, Кинг решил, что пришло время исследовать мир за сценой. В этом году ему впервые доверили работу помощника режиссёра, они должны были поставить спектакль, который сыграют в новом сезоне. Был первый день работы над постановкой, а Кинг… опоздал. — Кинг, мы с первого раза поняли, что тебе жаль. Ты не поверишь, но я сам живу в Бангкоке и знаю, какое тут движение. Это только некоторые постоянно катаются на велосипеде, поэтому о пробках имеют самое смутное представление. — откликнулся пожилой сосед Кинга, не особо рассердившийся на опоздавшего парня.       Соседа звали Арло, он был режиссёром-постановщиком, именно ему предстояло ставить пьесу. Арло был австралийцем и прожил в Таиланде не менее пятнадцати лет, но даже спустя столько времени всё ещё говорил с забавным акцентом. — И поэтому я никогда не опаздываю и всегда в хорошем настроении! Если бы приходилось каждый день ездить на машине, через неделю я бы потонул в пучине тоски и навсегда забыл, что такое любовь к жизни. — весело сказал Кинг. — Прямо как Корн!       Около двадцати человек, собравшихся к тому моменту в зале, дружно рассмеялись над словами Кинга. Единственным хранил ледяное молчание высокий парень, стоявший на сцене. Он скрестил руки и с неприязнью поглядывал на окружающих. Корн, состоявший в труппе примерно столько же, сколько и Кинг, был его полной противоположностью. Весёлый, активный и дружелюбный Кинг легко ладил со всеми. Корн же с самого детства отличался настойчивостью и жёсткостью, но легко выходил из себя, если что-то шло вразрез с его ожиданиями.       Первое время Кинг пытался подружиться с парнем, но вскоре оставил это занятие, уступив Корну роль главного злодея. В конце концов, раз Кинг — главный герой, а его жизнь — захватывающее кино, то что может быть лучше красивого и харизматичного злодея? Иногда Кинг подначивал Корна — без злого умысла, конечно. Исключительно ради веселья и поддержания интриги. — Кинг, ты палку не перегибаешь? — прошептал Арло, поглядывая то на одного парня, то на другого. — Не удержался, прости. — с лёгкой улыбкой откликнулся Кинг, не мучаясь, впрочем, угрызениями совести. Арло поднялся со своего места и пару раз хлопнул в ладоши, привлекая внимание развеселившейся труппы: — Итак! Народ! Сегодня мы приступаем к постановке пьесы, которую я сам написал. Она называется «Семь воинов». Перед тем, как спектакль увидят зрители, нас ждут несколько месяцев напряжённого труда. Мы такого ещё не делали. Работы предстоит много, поэтому я очень рассчитываю на помощь Кинга.       Кинг довольно улыбнулся. Раздались аплодисменты. Большинство из тех, кто стоял на сцене, были его друзьями и коллегами, с которыми он работал уже ни один год. — Большое спасибо и Арло, и вам всем за доверие! — Кинг встал и поклонился. — Но сначала хочу поделиться с вами несколькими новостями… — начал Арло, обеспокоенно поглядывая то на свой мобильный, то на дверь. — Первая новость, похоже, опаздывает.       Стоило ему это произнести, как входная дверь с грохотом распахнулась, заставив всех присутствующих обернуться. В зал ввалился какой-то парень, который на крейсерской скорости понёсся прямо к сцене. Затормозил он только около ряда, где сидели Арло и Кинг. Тут опоздавший сложил руки в вай и поклонился, безмолвно извиняясь. — Рам! Ну наконец-то! Я уж думал, ты вообще не придёшь. — сказал Арло, пока парень пытался выровнять дыхание. — Несчастный случай с велосипедом… — начал Рам низким голосом, но запнулся на полу-слове, увидев Кинга.       Этот последний в свою очередь тоже лишился дара речи. Что не удивительно: перед ним стоят тот самый парень, кого он сбил не больше получаса назад. Какова вообще вероятность такого совпадения? У Кинга мелькнула мысль, что теперь его жизнь будет состоять из клише. Я обещала, что такого не будет, и даю вам честное слово: это просто совпадение. — Ты! Парень с велосипедом! — выпалил Кинг — Меньше всего ожидал тебя тут увидеть. Выходит, говорить умеешь и даже тайский понимаешь! — Вы что, знакомы? — спросил сбитый с толку Арло. — Знакомы, конечно! Не совсем. — поправился Кинг, заметив, как Рам покачал головой — Я его сбил недавно. Ну то есть не совсем сбил, просто он с велосипеда навернулся и я… — Ты — что?! — потрясённый Арло уставился на Кинга, но потом тряхнул головой и перевёл взгляд на Рама. — Рам, ты не пострадал? Парень кивнул. Он старался не смотреть в глаза Арло, но в его взгляде Кинг заметил страх. Что же происходит у него в голове? Кинг был заинтригован. — Так почему сбежал, когда я попытался тебе помочь? Знаю, бывали случаи, когда преступник скрывался с места преступления, но про побег пострадавшего слышу первый раз. Хотя я и не виноват: светофор горел зелёным, и я хотел помочь, из-за меня даже пробка собралась. Выходит, я и не преступник вовсе. Тогда моё сравнение и смысла не имеет. — Кинг снова завёл разговор с самим собой. — Кинг, сядь, я с тобой потом поговорю. — велел Арло. — Рам, ты правда в порядке? Парень снова кивнул и успокоенный Арло повысил голос, чтобы все могли его услышать:  — Как вы знаете, наши двери всегда открыты для тех, кто хочет изучать актёрское мастерство. С сегодняшнего дня у вас появится новый друг. Знакомьтесь: это Рам, мой племянник! — Твой племянник?! — Кинг не удержался от вопля. — Я сбил твоего племянника?! Теперь мне совсем паршиво. — Паршиво тебе должно быть в любом случае. Вне зависимости от того, кого ты там сбил. — логично заметил Арло. — Рам, иди сядь с остальными.       Рам помедлил, как будто ему не хотелось подчиняться дяде, но, взглянув на людей, которые сидели на сцене, он словно смирился и быстро пошёл к ним. Кинг между тем продолжал сверлить Рама взглядом. Он мог поклясться, что парень уже попадался ему на глаза. Но память упорно отказывалась подсказывать, где это было. И этот факт его раздражал. Кинг мог сказать, что читал год назад или о чём была лекция в прошлом месяце, но у него совершенно вылетело из головы, где он видел Рама. «Имя у него, кстати, необычное. Как и поведение», — пронеслось у Кинга в голове. Сейчас парня очень занимал вопрос, почему Рам ничего не говорил и упорно хранил молчание.       Следующий час пролетел быстро. Арло объяснял их расписание: прослушивание и распределение ролей, воркшопы и репетиции. Им и правда предстояло много и напряжённо трудиться. Всё это время Рам смотрел в одну точку, пристально разглядывая пол сцены. Слова дяди, казалось, до него не долетали. Кинг, кстати, тоже не сводил глаз с одной точки. Только его точкой был Рам. — Кинг, как по-твоему, справишься? — тихо спросил Арло во время перерыва, отвлекая Кинга от мыслей о Раме. — Справлюсь с чем? — Ну, а сам-то как думаешь? Я про график, подготовку, репетиции… — начал Арло, но его не самым вежливым образом перебили. — Ааа, ну да! Да-да! У меня годы практики, не волнуйся. — несмотря на то, что мысли Кинга были далеко, суть он сразу ухватил. Ну, а вы как думали? Кингом Всемогущим кого попало не назовут. — Я хотел попросить ещё кое о чём… — Арло, убедившись, что его внимательно слушают, продолжил. — Ты бы не мог помочь Раму? Моя сестра настояла, чтобы я принял его в труппу. У них проблемы в семье. Но Рам никогда в жизни не играл на сцене, и я даже не знаю, нравится ли ему вообще театр… Но ему всё равно придётся остаться с нами в этом сезоне. Может, ты бы придумал, к чему племянника можно пристроить? Попробуй заинтересовать его театром. Я знаю, что прошу многого и это не входит в твои обязанности… — Арло, — начал явно заинтересовавшийся Кинг. — Похоже на вызов. — Рам — славный парень, но предупреждаю — с ним очень сложно. — В моём словаре такого слова нет. — сказал улыбаясь Кинг. Но он даже не догадывался, что его ждало.