Отпрыски

— Пожалуйста! — умоляющие глаза многократно увеличились в магическом шаре на столе. — Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста! Тэрон. ТЭ-РОН! Я прошу тебя. — Это невозможно, я уже говорил. Сколько бы ты ни просил — ответ всегда будет прежним. Не смей загонять меня в хренов… Тэрону хочется сказать «хренов цугцванг», но нет никакого смысла. Это он играл в шахматы в приюте, потому что там ничего больше не было, Эзре придется объяснять этот термин и все затянется еще дольше. Он не может, серьезно не может выполнить просьбу Миллера, это… это… — Отлично, да, охуенно! — Эзра, сидящий напротив Тэрона на стуле для поситителей в магазинчике оккультных товаров, откидывается на спинку и начинает шарить по карманам в поисках сигает. — Теперь они меня дожмут и вместо салона рядом с тобой будет сетевой минимаркет, будешь там закупаться вкусными анчоусами в банках. Да? Удобно, чо. — Я уверен, что есть еще способы и люди, которые помогут тебе сохранить салон. — Ты знаешь самого эффективного человека из всех. А теперь вкратце. Все идет по пизде. Вот ровно с той ночи, когда Тэрона отвезли домой из Зеленой феи и он хопнул дверью казеной машины так, что стекла затряслись, настала типа черная полоса. Он говорит «типа», потому что были полосы и почернее. Но это было невыносимо! Колин всерьез взялся за трущобы. У них переложили асфальт впервые за неизвестно какое время, обновили теплотрассы, пустили несколько новых автобусов, добавили соцвыплат и прочее, прочее, прочее. Везде было его хреново величество, и куда-то из всегда язвительного обращения «добрый» по отношению к нему исчезли ковычки. И! Может быть, Тэрон был с ним излишне резок. Впрочем теперь он так не думает, потому что Эзра, разумеется, своего добился, уговорами, пожизненным бесплатным обслуживанием и обещанием, что все устроит. Тэрон ожидал, что ему найдут фертов номер телефона или запишут на прием, но у него оказался домашний адрес, нацарапанный на обратной стороне чека из табачного магазина. Миллер раскошелился на такси, дешевый убер-эконом, который все равно запрашивал двойную таксу за заезд в трущобы. Какое же у Тэрона было хреновое предчувствие. Он ехал и придумывал хотя бы одну фразу, с которой он сможет начать разговор и не выглядеть побитой собакой. Не чувствовать себя таковой пока что не выходило, сам сказал не появляться у себя на пороге, и вот стоит, жмется у квартиры 408. На часах примерно семь двадцать вечера, может, Колин дома, может, нет, о чем Эджертон думал, отправляясь так рано? Тук. Тук. Он постучал, лбом о деревянную дверь, обычным способом рука не поднялась, с той стороны затопали. Черт, дома! Вздох! — Что-то хотели, молодой человек? Тэрон узнал ее не моментально, но узнал. Видел мельком фото, когда у Колина звонил телефон еще черт знает когда, все еще блондинка, пусть и крашенная теперь, все еще в голубом. — Вы же Золушка! — Ну, — кажется, ей польстило, что ее узнали. — Золы на мне больше нет, так что просто Элла. А ты, юноша, пришел к моему сыну? — Ааа, — ему за тридцать уже, какой юноша, — Да, к Колину, можно его увидеть? — О, милый, хотела бы я сама его увидеть. — Оставив дверь открытой, она отвернулась и пошла обратно в квартиру. Очевидно, это было приглашением, Тэрон помялся, зашел, закрыл и скинул обувь. Как у Элэллы все просто, а вот у него на магазине три замка, два врезных и амбарный.- Но он все занят, матери родной не позвонит. Надеюсь, ты часто звонишь матери? — Аэээ, довольно-таки. — Садится на краешек дивана. А квартирка неплохая. — Делай это чаще. Я ее знаю? Она же из наших? «Ох, мать, — думает Тэрон, это слово «наших» коробит ужасно, — лучше бы тебе остановиться сейчас. Ты бы, блять, в золе копалась и сортиры драила, если бы не мамка-крестная, а теперь смотри-ка — высший свет!» Но нет, нет, нет, ему нельзя с ней ссориться, иначе Колин точно не поможет Эзре. Видит бог, Тэрон не будет с халявных педикюров вылезать, когда это все закончится. — Она нейтралка. Я наполовину нейтрал. — хорошая все-таки отмазка. — Наверно, я потом зайду, раз Колина нет. — Да брось. Я узнавала — он заканчивает обычно в семь, а тут недалеко, так что скоро будет. — Он может поехать еще куда-нибудь, к друзьям или девушке. — О, поверь, если бы у него появилась девушка, я бы знала. Он как Мерида, не хочет жениться, а хочет скакать на лошади по лесам, выпуская стрелы в закатное солнце! Ему пора уже завести семью, детей, двух, нет, трех мальчиков. И тут-то Тэрон начал понимать, что тут происходит. Он готов поставить свой магазин против ржавого трейлера на колесах, что у нее еще и имена уже для всех детей придуманы. Элла ему названивает, поджидает дома, компостирует мозг этой идеей-фикс, а может, и подсовывает принцесс, как та, как ее, Зои тогда, в дендрарии. Пиздец. Он смотрит, как Элла достает телефон и нажимает кнопку вызова, даже не прикладывая к уху, не надеясь, что ответят. Гудки идут, долго, и наконец она сбрасывает, глядя на Эджертона взглядом «ну вот видишь, какой он ужасный». Снова набор номера. — И все же давайте я пойду, — это все не нормально! Тэрон вскакивает и, как может, быстро ретируется к входной двери. — Лучше вы его дождитесь и спокойно все обсудите. А то я буду только мешаться. — Ну как хочешь. Как кстати тебя зовут? Тэрон выпрыгивает из квартиры со смятыми задниками кед, потому что всовывать в них пятки слишком долго, а говорить имя опасно, поэтому одно из двух. Благо лифты за поворотом, он давит на кнопку, пока другой рукой натягивает обувь как следует. Правый лифт проходит мимо, левый идет наверх и наверняка тоже не остановится, но замирет на этаже, распахивая двери. Внутри стоит Колин. Ебаный же случай! Картина маслом, они оба хотели шагнуть навстречу и оба осеклись, узнав другого. Тэрон очухивается первым, упирается ладонью Ферту в грудь и заталкивает дальше в лифт, заходя следом и выбирая на панели первый этаж. — Эй, мне на этом выходить! — Колин тянется было к кнопкам, но его все так же толкают к задней стене. — Не нужно тебе туда, — парень почему-то чувствует, как звонит поставленный на вибрацию телефон в кармане пиджака Ферта. — Не отвечай ей. Она поджидает тебя в квартире, собирается поучить жизни. — А ты откуда знаешь? — Посидел с ней десять минут. Больше не хочу. — Лифт раскрыл двери на первом этаже, Тэрон вышел. — Идешь? Или все же наверх? — То есть либо к ней, либо с тобой? — Со мной не обязательно, но я знаю место, где можно взять дешевую закуску с истекающим сроком годности, а еще алкоголь, курево, нелегально скаченную музыку и никто, обещаю, не будет спрашивать, когда уже ты начнешь плодить «двух, нет, трех мальчиков». Тэрон договаивает и выходит, зная, что его догонят еще до того, как он окажется на улице. Дешевый убер приезжает быстро. * Совесть у Колина просыпается уже ближе к трущобам, потому что телефон все звонит, гудит на вибрации. Тэрон смотрит и молчит, отбирать телефон не собирается, у всех своя голова на плечах, в конце концов. Упертая мадам эта Элла, Эджертон, наученный на поделете обрывать напористых телефонных рекламщиков, знает как от нее отвязаться, но только это мать, а не девочка из колл-центра. — Надо ей ответить. — Ферт будто оправдывается то ли перед Тэроном, то ли перед собой. — А то это какой-то побег от проблем. — Я бы так не сказал. Это скорее похоже на побег от близняшек в Сиянии. Смотрел? — Нет. — Жаль. Направо. — Тэрон начинает подсказывать водителю дорогу получше. — Это твое дело, но мне не кажется, что будет толк от ваших разговоров. Уверен, они всегда одинаковые. — Ты ничего не знаешь. — Это да. Но и она ничего не знает, правда? Я всего лишь злодейский отпрыск, который пришел просить об одолжении. Но разве не странно, что ты сейчас здесь, а не там с ней? Тишина. Колин отворачивается, смотрит в окно. — Короче, забудь, — Тэрон не так чтобы силен во всех этих темах с родителями. — Не знаю, что на меня нашло, утащил тебя, как будто это она зло, а не я. — Да ладно, не хотел бы — не пошел. Просто, — он все же жмет на прием и подносит телефон к уху. — Да, привет. Все в порядке. У тебя? Хорошо. Подожди. Подожди, пожалуйста. Я не скоро буду, может, и вообще не приду. Подожди. Мы с тобой поговорим, серьезно и обстоятельно, когда закончится мой срок правления, тут недолго. Поговорим обо всем. А пока не нужно меня беспокоить. Мама. МАМА! Я все сказал. Береги себя. Отбой — и, о чудо, телефон молчит, больше никаких бесконечных вызовов. Эджертон даже не знает, не стало ли все хуже, может, все те выводы, что он сделал, в корне не верные. Такси тормознуло, немного заехав на тротуар, водитель обернулся, показал на телефоне сумму, и Тэрон достал деньги из кармана, отсчитывая купюры. — Поедешь назад? — спросил он, но Колин уже нажал на ручку и вышел из машины. Парень последовал за ним. — После обещания дешевой выпивки и просроченной еды, конечно, останусь. Веди. Эджертон пожевал губы, чтобы не улыбнуться, Колин сделал вид, будто не видит этого.