ID работы: 9960767

Siren

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
97
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 53 страницы, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
97 Нравится 22 Отзывы 36 В сборник Скачать

Часть 3.

Настройки текста
Когда Субин просыпается, его голова сильно болит. Воспоминания о прошлой ночи не приходят к нему сразу, поэтому он не понимает, где находится. Он издает стон от головной боли и медленно садится, чтобы осмотреться. Похоже, он находится в заброшенном переулке, акцент делается на "заброшенный", потому что он не видит Намджуна, Юнги или Чимина, и он уверен, что был с ними вчера вечером. — Что, черт возьми, случилось прошлой ночью? - бормочет он себе под нос. Субин пытается встать, но его ноги слишком шатаются. Субин вздыхает и решает не вставать. Он проверяет свои карманы, чтобы обнаружить, есть ли у него телефон, но, к своему разочарованию, его нет. Субин вздыхает и прислоняется к стене. Он вытягивает ноги, прежде чем снова решиться встать. Он почти встал, когда вдруг слышит знакомый голос. — Субин-хён? Темноволосый поднимает взгляд и удивляется, увидев Тэхёна у входа в переулок. Субин облегченно вздыхает. — Тэхён... — Что ты здесь делаешь, хен? - спрашивает он, быстро идя к Субину. — Я-я не знаю, - отвечает он, позволяя Тэхёну обнять себя за талию. Субин обнимает Тэхёна за плечо, а младший помогает ему выйти из переулка. — Куда ты ходил прошлой ночью? - вопрос от Тэхёна. Субин гримасничает от вопроса Тэхёна, чувствуя себя еще более виноватым за то, что он не сказал Тэхёну, что встретился с Намджуном, Юнги и Чимином. — Я не помню, - бормочет Субин. — Это то, что я пытаюсь выяснить. — Боже мой, хён, - вздыхает Тэхён. — Я отвезу тебя к себе и вылечу. — Тэ, тебе не нужно… — Да, знаю, - перебивает он. — Это мой долг как твоего лучшего друга (И, может быть, будущего парня, но это не главное). — Ладно. - уступает Субин, слишком уставший, чтобы возражать. 15 минут спустя они прибывают в дом Тэхёна. Светловолосый достает ключи, тем временем Субин издает громкий стон, схватившись за голову. Тэхен озабоченно смотрит на него. — Ты в порядке, хён? — Ух, я в порядке, Тэхён. - лжет он, пытаясь улыбнуться Тэхёну. — Хён, - несмотря на то, что он был знаком с Субином всего девять месяцев, Тэхён знает Субина лучше, чем себя. — Я знаю, когда ты мне лжешь. Что не так? — Что-то должно быть случилось с моей головой прошлой ночью, - наконец объясняет он. — Мне больно. Очень. Тэхён хмурится и пытается быстро открыть дверь. Он позволяет Субину войти первым, старший благодарит его. Тэхён входит за ним, закрывая за собой дверь. Они снимают обувь, оставляя их у двери, прежде чем Тэхён ведет Субина к дивану. Он помогает ему сесть перед тем, как пойти на кухню приготовить Субину чай и завтрак. — Что ты хочешь на завтрак, хён? - спрашивает Тэхён. — Все в порядке, Тэ, - отвечает Субин, издав еще один стон. — Тогда ладно, - бормочет Тэхен, пытаясь поторопиться. После того, как он поставил еду на плиту и вскипятил воду в чайнике, он открывает несколько шкафчиков, чтобы достать несколько таблеток. Затем Тэхён идет в гостиную с таблетками и стаканом воды в руках. — Держи, хен. Это поможет избавиться от головной боли. Субин забирает таблетки из рук Тэхёна и кладет их в рот, запивая водой. — Спасибо. - блондин кивает и пытается не смотреть на то, как движется адамово яблоко Субина, когда он глотает воду. Субин закрывает глаза, и Тэхён забирает у него стакан. Он встает, идет на кухню. Он продолжает готовить еду, поставив стакан в раковину, и вскоре Субин готов к завтраку. Тэхен отдает его Субину, парень принимает его из его рук. — Спасибо. — Не благодари, хён, - говорит он. Тэхен обеспокоенно смотрит на Субина, его глаза скользят по его лицу и волосам. Если бы не растрепанные волосы, Тэхён никогда бы не заметил темное пятно на затылке Субина. Тэхён становится все более обеспокоенным и подходит ближе к Субину, чтобы посмотреть, что это за темное пятно. Его сердце замерло, когда он понимает, что это кровь. — Хён.. у тебя кровотечение. Глаза Субина слегка расширились. — У меня? — Да, - бормочет Тэхен, прежде чем выругаться себе под нос. Он быстро бежит к своей ванной, доставая свою аптечку. Он бросается обратно в гостиную и начинает обрабатывать травму Субина. — Ой, Тэ, мне больно, - хмурится он, когда указательный палец Тэхена едва касается его затылка. — Думаю тебе стоит пойти в больницу. - говорит Тэхен, обматывая голову Субина повязкой. — У тебя сильное кровотечение, и я даже не прикоснулся к тебе, когда ты сказал "Тэ, мне больно". — Я в порядке, - бормочет Субин, глядя на свой завтрак. — Что случилось прошлой ночью? - требует Тэхён. — Лучше скажи мне правду, хён. — Я не помню, - повторяет Субин. — Боже, я ничего не могу вспомнить. Мне жаль. Тэхен хмурится, чувствуя себя виноватым за то, что заставил Субина пожалеть. — В-все в порядке, хён! Прости что давлю на тебя. — Все в порядке, Тэ, - говорит он, улыбаясь ему. Тэхён кивает, подсознательно улыбаясь в ответ. Он и Субин теперь довольно близки, их лица находятся на расстоянии дюйма друг от друга. Взгляд Тэхёна опускается на губы Субина, но старший слишком занят, сосредоточившись на своей еде.  — Хён… - мягко говорит Тэхён, желание поцеловать Субина усиливается с каждой секундой. Субин смотрит на Тэхёна со слегка озадаченным выражением лица. — Что? Вместо ответа Тэхён просто смотрит на губы Субина, а затем поднимает взгляд на глаза мужчины. Субин все еще не понимает, почему Тэхён позвал его, но не может не заметить, что младший наклоняется ближе. Субин в замешательстве не двигается с места. Но прежде чем их губы соприкоснутся, телефон Тэхёна начинает звонить, и он ругается себе под нос. — Это твой телефон? - спрашивает Субин. — У тебя нет своего, - ворчит Тэхён, доставая телефон из сумки. Он улыбается тому, как Субин произносит тихое "ой" себе под нос. Тэхён проверяет идентификатор вызывающего абонента, чтобы увидеть, кто ему звонит, и вздыхает, когда видит, что это Тэхён. Тэхён отвечает на звонок. — Алло? — Кан Тэхён, ты где? Вы не на работе и опоздали на три часа. Тэхён ударяет себя по голове, так как забыл, что у него сегодня работа. — Оу, извините. Я забыл. — Ничего страшного, - заверяет Тэхён. Он никогда не был из тех, кто злился на Тэхёна. Может быть, из-за того, насколько похожи их имена, или потому, что они двоюродные братья, и они близки с трех лет. — Субин с тобой? — Ага, - отвечает Тэхён, глядя на Субина. — А что? — Мне нужно поговорить с ним. Ты можешь передать ему трубку? — Что ты хочешь ему сказать? - требует Тэхён. — Это не касается тебя, - строго говорит Тэхён. — А теперь передай Субину трубку. Тэхён хмурится, но нерешительно передает телефон Субину. — Это Тэхён, - объясняет он, увидев милое озадаченное выражение на лице Субина. — Оу, - на этот раз хмурится он. Со вздохом Субин говорит: — Здравствуйте? — Чхве Субин, ты, черт возьми, что ты делаешь? - сердито говорит Тэхён. — Я-я ничего не делал, Тэхён! - восклицает Субин, недоумевая, почему начальник так зол на него на этот раз. — В яблочко! Ты нихрена не делал, поэтому YJ сбежал прошлой ночью! — Ч-что вы имеете в виду? — Ты что, не помнишь, что случилось прошлой ночью, Чхве? — Нет.. Тэхён вздыхает. — Приходи ко мне в офис и мы поговорим. У тебя есть десять минут, чтобы прибыть. — Но Тэхён живет в 30-ти минутах езды.. — Сейчас. Субин вздыхает и возвращает телефон Тэхёну. Субин ставит тарелку на журнальный столик, вставая с дивана.  — Куда ты идёшь? - спрашивает Тэхён. — Тэхён хочет меня видеть в его офисе, - объясняет Субин. — Спасибо за все, Тэ. — Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой? — В любом случае тебе нужно идти на работу. - хихикая, напоминает Субин.  — Ах, да, - бормочет Тэхён, ударяя себя по лбу. — Мы должны уже выйти сейчас, иначе меня могут уволить. - добавляет Субин немного нервно. — Почему ты не сказал мне об этом раньше?! - Тэхён хватает Субина за запястье и бежит в прихожую, что бы одеть обувь и хватает ключи от своей машины, прежде чем они покидают квартиру Тэхёна. На этот раз Субин вел машину, хотя Тэхён твердил ему, что не может. Сначала Тэхён сел за руль, но Субин решил вести их, потому что Тэхён едет… медленно. Они доберутся до здания ФБР за 30 минут вместо 10-ти. Поэтому, когда Тэхён сел на водительское сиденье, Субин легко усадил его себе на колени, и Тэхён был слишком шокирован, а его лицо было слишком красным, чтобы он мог двигаться. Субин улыбнулся ему, прежде чем посадить Тэхёна на пассажирское сиденье и забраться на водительское. Субин начал ехать и, в конце концов, Тэхён вышел из шока, несмотря на то, что он до сих пор не может поверить в то, что произошло. Более того, он усадил его к себе на колени. Тэхён солгал бы, если бы сказал, что хотел бы, чтобы этого больше не случилось. — Мы приехали, - объявляет Субин, припарковывая машину Тэхёна. Субин проверяет время, с его губ слетает облегченный вздох. — Осталось всего три минуты. Давай, Тэ. — Х-хорошо. - тихо говорит он, прочищая горло и выходит из машины. Субин запирает машину за ними, и они направляются к офису Тэхёна. Пока они идут туда, многие другие агенты бросают на них взгляды, некоторые из них хихикают между собой. Субин этого не замечает, слишком сосредоточенный на том, чтобы добраться до офиса Тэхёна вовремя. Лицо Тэхёна слишком красное, он выглядит как помидор. Другие люди думают, что они "весело провели время" в квартире Тэхёна, поэтому они тихо смеются. — Может, тебе стоит пойти в свой офис? - предлагает Субин, когда они находятся возле офиса Тэхёна. — Может быть, Тэхён больше не рассердится на тебя. — Х-хорошо, - говорит Тэхён. — Ты будешь в порядке? — Конечно, - усмехается Субин. — Это всего лишь начальник Ким. — Тогда удачи, хён! — Спасибо, Тэ, - говорит Субин, и двое улыбаются друг другу, прежде чем Тэхён наконец уходит от Субина. Субин глубоко вздыхает, прежде чем подходит к двери офиса Кима. Он стучит в дверь, ожидая, когда начальник впустит его внутрь. — Входи, - разрешает Тэхён. Субин открывает дверь. — Здравствуйте, Ким, - нервно приветствует он, закрывая за собой дверь. Тэхён смотрит на часы. — Я удивлен, что ты приехал вовремя. — Д-да, - говорит Субин. Он прочищает горло. — Вы хотели меня видеть? — Ага, - говорит он. — Садись. - Субин кивает и садится на один из стульев перед столом Тэхёна. — Для начала, Субин, ты помнишь что-нибудь из того, что произошло прошлой ночью? Темноволосый сглатывает, понимая, что это серьезно, поскольку Тэхён назвал его по имени. — Нет. Тэхён вздыхает, кладет руки на стол и строго смотрит на Субина. Тот чувствует, как съеживается под взглядом старшего, но старается не показывать этого. — Тогда я объясню. Ты, агент Ким Намджун, агент Мин Юнги и агент Пак Чимин должны были поймать YJ и, возможно, BG. Вы были так близки к тому, чтобы схватить их, но позволили YJ отвлечь вас, и один из его людей тупо ударил вас по голове. Они также сделали то же самое с Ким, Мин и Пак. Вы четверо должны были быть моей лучшей командой, Субин. Парень нервно облизывает губы и смотрит на свои колени. — Простите, Ким. — Я уже предупреждал вас о YJ, - напоминает он. — Я даже сказал вам 8 месяцев назад, что если вы снова провалитесь, вы потеряете работу. - Субин заметно вздрагивает, ожидая слов, указывающих на то, что он уволен. Он поднимает взгляд и видит, что Тэхён смотрит на него. — Ты хочешь потерять работу, Субин? — Нет, - сразу отвечает он. — Я люблю свою работу, Тэхён. Пожалуйста, не увольняйте меня. Тэхён вздыхает, пробегая пальцами по серебристым волосам. — Я дам тебе еще один шанс, Субин. Если вы снова облажаетесь, я позабочусь о том, чтобы вас не наняли другие офисы или агентства ФБР и вас уволили с этой работы. Понятно? Субин кивает. — П-понятно. — Свободен. Субин знает, что если он останется, чтобы задать какие-либо вопросы, он будет еще больше раздражать начальника, поэтому он просто кланяется перед уходом. Выйдя из офиса Тэхёна, он с облегчением вздыхает. Он чувствует на себе взгляд и смотрит вверх, встречаясь взглядом с Намджуном. Старший, кажется, находится в том же состоянии, что и он, с повязкой на голове и на запястье. Глаза Субина расширяются, и он быстро бежит вниз по лестнице к Намджуну. — Ким, что с тобой случилось? - спрашивает Субин. — Когда я потерял сознание прошлой ночью, мое запястье неправильно приземлилось, - объясняет Намджун. — Я даже не заметил, что он сломан, пока Джин-хён не указал на это. Субин хмурится. — Ты в порядке? — Я в порядке, - заверяет Намджун. — Я буду принимать обезболивающие. Как твоя голова? — Немного лучше, - отвечает Субин. — Сегодня утром Тэхён немного помог мне. Намджун кивает, и на его лице появляется самодовольная улыбка. — Тэхён, да? — Да, - говорит Субин, слишком невинный, чтобы понять, что думает Намджун. — Он был моим лучшим другом с тех пор, как я присоединился к ФБР. Намджун снова кивает и обнимает Субина за плечо. — Ты уверен, что ты с Тэ только друзья? — Ну да? - Субин в замешательстве смотрит на Намджуна. — Почему ты спрашиваешь? — Ты такой невнимательный, Чхве Субин, - бормочет он, качая головой. Слова, которые Тэхён сказал ему несколько месяцев назад, когда они впервые встретили Субина, проносятся в голове Намджуна, но пора Субину узнать о чувствах Тэхёна. — Разве ты не видишь сердечные глаза, которыми всегда смотрит на тебя Тэхён? — Нет..? - Субин хмурится. — Что ты имеешь в виду, хён? Намджун закатывает глаза. — Ради бога, Тэхён влюблен в тебя, Субин! Субин смотрит на Намджуна, пока слова другого агента доходят до него, и его глаза расширяются. — Т-Тэхён влюблен в меня? — Да, - говорит Намджун. — Но не говори слишком громко. Мы знаем, сколько здесь сплетников. Субин просто кивает, все еще не имея возможности поверить в то, что сказал ему Намджун. — Т-Тэхён влюблен в меня? — Да, Чхве Субин, - усмехается Намджун. — Найди себе парня, Чхве. Пора. Ты би, не так ли? — Ага, но… я вижу в Тэхёне только друга, хён. Больше ничего. — Ты все еще можешь с ним поговорить, - многозначительно говорит Намджун. — Попробуй. Субин качает головой. — Я бы просто предпочёл делать вид что ничего не было. Я слишком сильно его люблю, чтобы поговорить об этом с ним. Черт возьми, мне очень жаль, Тэхён. — Тогда расслабься с ним, - предлагает Намджун. — Он влюблен в тебя с тех пор, как ты присоединился к ФБР, так что будь аккуратен. Субин кивает. — Хорошо. На этот раз Намджун кивает и проверяет время. — Блин, мне пора уходить. Ты уверен, что Тэхён не позвонит мне, плача, что ты его отверг? Я убью тебя, Чхве Субин. Как и Тэхён за то, что причинил боль своему коллеге. — Я уверен, хён, - заверяет Субин. — Не беспокойся об этом. - Намджун только строго смотрит на Субина, прежде чем наконец повернуться и уйти. Субин вздыхает, и он поворачивается, чтобы пойти к своему столу, но издает удивленный крик, когда чуть не врезается в Тэхёна. — Ах, Тэ, ты меня напугал. — Прости, - извиняется он, застенчиво улыбаясь. — Как все прошло с начальником? — Все прошло… хорошо, - частично лжет Субин. — Он дал мне еще один шанс. — Это хорошо, - говорит Тэхён. — Но какой еще шанс? — Чтобы найти YJ, - вздыхает Субин. — Он сказал, что если я снова провалюсь, он уволит меня и позаботится о том, чтобы другой офис или агентство ФБР меня не наняли. — Разве он не зашел слишком далеко? - резко говорит Тэхен. Субин пожимает плечами. — YJ еще не пойман и Тэхён доверил мне это сделать, хотя я новый агент. Я даже не был в ФБР год. Я тоже уже много раз терпел поражение. — На этот раз ты поймаешь его, хён, - заверяет Тэхён. — Поймай этого ублюдка! Субин мягко улыбается, теперь видя любовь в глазах Тэхёна, когда младший смотрит на него. Струны сердца Субина тянутся, когда он понимает, что скоро причинит боль своему лучшему другу. — Спасибо, Тэ. Кстати, ты свободен сегодня вечером? — Разве ты не собираешься работать над делом YJ? - он напоминает. — Я хочу тебе сказать что-то более важное, - говорит Субин, чувствуя себя более виноватым с каждой секундой. — Так ты свободен? — Я свободен, - говорит Тэхён после нескольких секунд размышлений. — Во сколько мне быть готовым? — Э-э, ‐ Субин немного задумывается. Он хочет, чтобы было достаточно поздно, когда они будут одни в квартире Тэхёна, но не слишком поздно, чтобы хотелось спать, поскольку Субин пытается сказать ему, что он ему не нравится. — Как насчет десяти? — Звучит хорошо, - отвечает он с улыбкой.  — Тогда увидимся, Тэ, - говорит Субин, улыбаясь в ответ. Тэхён кивает и в последний раз улыбается Субину, прежде чем вернуться в свой офис. Когда блондин скрывается из виду и слышимости, Субин вздыхает с облегчением. Ему просто нужно придумать способ, которым он не причинит Тэхёну слишком сильного вреда. Это будет невозможно.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.