De vuelta

В течение двух месяцев в особняке происходило развитие событий. На следующий день после вырезания все узнали, что Корделия и Мисти больше не вместе, конечно, почти все ученики обвиняли Мэдисон, так как они видели двух старших ведьм как своих матерей. Из-за этого актрисе стало еще труднее общаться с шабашом, поэтому она проводила дни с Корделией за пианино, которое отремонтировало какое-то таинственное существо, и спорила со своей преподавательницей. Она вернулась к актерскому мастерству, и хотя она все еще не чувствовала себя готовой, он знала, что ей нужно быстро приступить к работе, поэтому она согласилась все исправить и начать через несколько дней. Абстинентный синдром постепенно утихал благодаря огромному количеству сигарет и немногим отвлекающим факторам. На тот момент актриса не могла побыть наедине с Зоей. Казалось, что девушка решила выходить из комнаты, как только в нее входила актриса. Напротив, незнакомец, отправивший ей сообщение в первый день, продолжал ее беспокоить. Она пыталась заблокировать его и даже вызвала компьютерного специалиста, чтобы он не смог связаться с ней, но ничто не могло выбросить его из ее жизни. Даже несмотря на все проблемы, Мэдисон набрала вес, не похожий на живой скелет. Это улучшило ее качество жизни, она не чувствовала себя такой усталой и могла проводить больше времени, тренируя свое сердце.

***

Мэдисон пристально посмотрела на Всевышнюю, которая смотрела ее документы. Через несколько минут Корделия посмотрела на нее с беспокойством. — Что-то не так, Мэдисон? — блондинка вышла со своего обычного места и подошла к учительскому столу. — Мне нужно с тобой поговорить. Я купила это, — сказала она, вытаскивая ключи из узких джинсов и кладя их на стол. — А это что? — спросила Верховная, медленно поднимая ключи. — Дом по соседству. Вы сказали, что у шабаша не хватило денег на его покупку, но у меня было. Я думаю, что часть шабаша может переехать туда. Вы можете переделать его, как хотите, а затем позволить некоторым девушкам переехать. Все, что я хочу, — это комната для меня там, с моей собственной ванной, когда я вернусь. — Когда ты вернешься откуда? — Из Лос-Анджелеса я завтра уезжаю. Кто-то будет искать меня, я буду там несколько месяцев, я вернусь, как только смогу. — Нет. — Я не спрашиваю вашего разрешения, это факт, что вы не можете меня остановить. — Я твоя Всевышняя и говорю тебе нет. — Ты мой Всевышний, но ты не мой хозяин, у каждого есть возможность делать то, что он хочет со своей жизнью, но должна ли я оставаться здесь? Я взрослая, и вернусь через три-четыре месяца. — Твое сердце еще не готово. — Это не имеет значения! Я должна сделать это. Я ухожу.

***

В то же время Зоя вела запрещенный разговор с одной из младших учениц. — Мне нужно, чтобы ты приглядывал за Мэдисон. Они с Корделией никого не пускают вниз, пока Мэдисон находится в подвале. Они что-то скрывают от шабаша, и это может быть опасно. Мэдисон похожа на бомбу, которая вот-вот взорвется. Вы понимаете? — Девушка испуганно кивнула. — Я спущусь незамеченным, я пойду за ней и запишу ее. — Хорошо, спасибо Виктория. Девушка имитировала окружение, из-за чего было почти невозможно узнать, где они находятся, затем она подошла к двери офиса Верховного, где услышала, как они спорят, и стала ждать.

***

Мэдисон быстро вышла из комнаты и оказалась лицом к лицу с Зои. Она была одна и далеко, но я смотрел на нее, в этом она была уверена. Актриса хотела подойти поближе и рассказать обо всем, что происходит, но признала, что это не лучший момент. Она была в ярости, и если он заговорит с ней, то все испортит, поэтому она направилась к своему новому убежищу, даже не подозревая, что Виктория внимательно следит за ней. Свет включился, как только она ступила в подвал, еще одно улучшение, которое было сделано для ее комфорта, ведьма отталкивала коробки и разные предметы одним движением руки. Она поставила табурет на пол и осторожно провел пальцами по клавиатуре пианино. Зазвучали ноты, и Мэдисон запела, даже не зная, что это записывается. Позже, гораздо более расслабившись, она пошла в библиотеку, решив почитать что-нибудь интересное, так как до обеда делать было нечего. Полагая, что она была одна в комнате и что все были в классе, актриса легла на один из диванов и схватила старое издание «Любовника леди Чаттерли», которое она нашла несколько дней назад в подвале. Прежде чем она успел погрузиться в беспокойную жизнь Констанцы, её внимание привлекли несколько идиотов. Она отложила книгу и последовал за ними, пока она не нашла Зои, Мэллори, Коко и одну из старших девочек, прячущихся между двумя книжными полками. — Мари, я знаю, ты думаешь, что она фантастический, но ты только что познакомилась с ней, ты больше не можешь хотеть секса, — прокомментировала Мэллори. — У тебя много времени, чтобы узнать друг друга, не торопитесь, мы любим вас и не хотим, чтобы вы сожалели о своем решении, — подчеркнула Зоя. — Да, ты не хочешь быть шлюхой, как Мэдисон, — три женщины посмотрели на Коко. — Мы все так думаем, но я говорю это вслух. Обиженная блондинка вышла из библиотеки в свою комнату, это было дерьмо, она в гневе начала паковать чемодан. Что-то, что не следовало пытаться вынести в последующие месяцы, — это тот факт, что она всегда чувствовала, что ее судят по ее решениям, это должно было быть лучше, но им всем было наплевать. В середине дня Мэдисон спустилась из своей башни, чтобы забрать брошенную книгу в библиотеке, она хотела забрать ее с собой, и это было единственное, чего ей не хватало. Мари, которая плачет на диване. Чувствуя, что нужно утешить девушку, она села рядом с ней и вздохнула. — Что случилось? Это из-за того мальчика? — Мари посмотрела на нее и кивнула. Раздраженная слезами девушки, она решила высказать свое мнение. — Послушай, я уверена, что все высказали тебе свое мнение о сексе, они, вероятно, сказали тебе подождать и не быть шлюхой, но ты хочешь заняться с ним сексом? — Да, я так влюблен и хочу этим заниматься, но все говорят, что еще слишком рано, что это плохая идея. — Они идиоты, игнорируй их, потеря девственности имеет важное значение, которое ты хочешь придать ей. Ты хочешь это сделать, это то, что тебя волнует, вы оба должны обязательно сделать этот шаг. Никто, абсолютно никто не заставляет тебя чувствовать себя плохо из-за этого. Неважно, в первый раз или позже ты сделаешь это с человеком, который не является любовью всей твоей жизни, если это твое решение. И если в любой момент ты захочешь остановиться, дай ясно понять, что у тебя есть право и сила сделать это, ты влиятельная женщина, Мари, никто не может заставить тебя делать или не делать то, чего ты не хочешь. Не позволяй этим скромникам говорить тебе, что-то, что ты чувствуешь неправильно, не позволяй им разрушать это, это твое решение. Если хочешь трахнуть его, сделай это.

***

Дверь распахнулась, впустив очень рассерженную Зою. — Конечно, ты поощрили их заняться сексом.

***

Несколькими минутами ранее на кухне Виктория передала Зои мобильник с записью. Заиграла музыка, и голос Мэдисон перенес ее в старые воспоминания. I'm doing good, I'm on some new shit, У меня всё хорошо, появились новые дела, Been saying «yes» instead of «no», Теперь вместо «нет» я говорю «да», I thought I saw you at the bus stop, I didn't, though. Мне показалось, что я видела тебя на автобусной остановке, но это только показалось. I hit the ground running each night, Я беру с места в карьер каждую ночь, I hit the Sunday matinée, В воскресенье пошла на дневной сеанс, You know the greatest films of all time were never made. Ну, ты знаешь: величайшие из так и не снятых фильмов. Первое воспоминание Мэдисон, Зои и Кайл заканчивают фильм, лежа на кровати. Кайл находится посередине с ноутбуком на коленях, Зоя очень близко к нему, почти свернувшись калачиком на его стороне, Мэдисон, однако, несколько в стороне, глядя на свой мобильный телефон, как будто ей наплевать на все, что происходит на экране. На экране появляются титры, и Зоя вздыхает. — Ого, я думала, что это один из лучших фильмов всех времен, но мне стало немного холодно. — Ну, ты знаешь, что говорят, лучших фильмов всех времен не бывает. I guess you never know, never know, Наверное, ты никогда не узнаешь, не узнаешь, And if you wanted me, you really should've showed, А если бы ты хотел меня, стоило бы появиться, And if you never bleed, you're never gonna grow, А если не страдать, то никогда не вырастешь, And it's alright now. Теперь всё в порядке. But we were something, don't you think so? Но мы были особенной парой, ты так не считаешь? Roaring twenties, tossing pennies in the pool, Ревущие двадцатые, мы бросали монетки в бассейн, Второе воспоминание В одну из многих ночей, когда они ищут Куини, после того, как она покидает шабаш, Зоя и Мэдисон оказываются в одном из самых богатых районов города. — Пойдем, — говорит Мэдисон, поощряя брюнетку подойти к ней. — Я что-то видела внутри. — брюнетка подходит, чтобы увидеть сад с бассейном, на который смотрит актриса. — Я не думаю, что Куини там. — Ну, ты этого не знаешь, — говорит блондинка, перелезая через забор и падая на траву, — ты боишься? — шепчет она с другой стороны. В итоге они оба внутри, участок красивый, с ухоженными цветами и растениями. Они сидят рядом с бассейном, глядя на луну, отражающуюся в воде. — Здесь очень тихо, как ты думаешь, здесь кто-то живет? — Не знаю, — Мэдисон слегка касается руки Зои, — если бы ты могла что-нибудь попросить, что бы это было? — Думаю, найти Куини в целости и сохранности. — Мэдисон улыбается простому ответу Зои — А ты? Несколько вещей приходят в голову актрисе: превосходство, быть другим человеком, власть, стирание определенных вещей из ее прошлого, Зоя… — Давай, мы должны найти нашего друга, — говорит Зоя, когда видит, что Мэдисон погрузилась в глубокое молчание. Она встает и отходит от Мэдисон, чтобы дать ей несколько минут уединения, но актриса хватает ее за руку и показывает то, что она держит в кармане, — два цента. — Возьми одну, загадай желание и брось в фонтан. — Это бассейн Мэдисона, а не волшебный фонтан. — Что ж, это может быть волшебный бассейн. Зоя поднимает монету, и они вместе бросают их в воду. And if my wishes came true, А если бы мои желания исполнились, It would've been you. Я была бы с тобой. In my defense, I have none В свою защиту мне нечего сказать, For never leaving well enough alone, Ведь всё не осталось так, как есть, But it would've been fun, Но было бы забавно, If you would've been the one. Если бы ты оказался тем самым. (Ooh) (О-о) I had this dream you're doing cool shit, Мне приснилось, что ты занимаешься крутой фигнёй, Having adventures on your own, Сам устраиваешь себе приключения, You meet some woman on the internet and take her home. Познакомился в интернете с какой-то женщиной и привёл её домой. We never painted by the numbers, baby, Мы никогда не раскрашивали по цифрам, милый, But we were making it count, Но это всё равно считалось, You know the greatest loves of all time are over now. Ну, ты знаешь, величайшие из романов подошли к концу. Третье воспоминание Утром Зои, Куини, Нэн и Мэдисон завтракают, у них по телевизору идет программа, рассказывающая о жизни знаменитостей. Внезапно на экране появляется фотография Мелани Гриффит с Антонио Бандерасом, и журналисты начинают говорить о разрыве пары, Мэдисон встает и поднимает тарелку. Она смотрит на Зою, которая еще не закончила с миской хлопьев, подходит к ней и касается ее плеча, все еще смотря телевизор. — Определенно величайшая любовь всех времен позади. I guess you never know, never know Наверное, ты никогда не узнаешь, не узнаешь, And it's another day waking up alone. И снова я просыпаюсь одна. But we were something, don't you think so? Но мы были особенной парой, ты так не считаешь? Roaring twenties, tossing pennies in the pool, Ревущие двадцатые, мы бросали монетки в бассейн, And if my wishes came true, А если бы мои желания исполнились, It would've been you. Я была бы с тобой. In my defense, I have none В свою защиту мне нечего сказать, For never leaving well enough alone, Ведь всё не осталось так, как есть, But it would've been fun, Но было бы забавно, If you would've been the one. Если бы ты оказался тем самым. Зоя выбросила всю песню и не могла не воспроизвести запись снова, когда она закончилась. С каждым предложением она чувствовала, как блондинка разговаривает с ней, выражая все, что она не могла сказать ей в лицо. Она вернула телефон Виктории и направился в библиотеку, где несколько минут назад видела, как вошла актриса. Она была полона решимости поговорить с ней и попытаться исправить весь беспорядок, который образовался много лет назад. Но когда она подошла к двери, услышала голос Мэдисон. — Если хочешь трахнуть его, сделай это. Воспоминания обо всех ошибках Мэдисон за секунду заполнили её разум, а также о том, как Мэдисон не могла чувствовать вину за все последствия, которые она несла, или как она пыталась избежать этих последствий. Наладить её дружбу с Мэдисон будет сложнее, чем просто попросить прощения, и Зоя даже не хотела думать о том, чтобы иметь что-нибудь еще с девушкой. Она толкнула дверь и обнаружила, что Мари и Мэдисон сидят вместе на диване, как будто делясь всеми своими секретами, Зоя была переполнена ревностью и гневом. — Конечно, ты поощрила их заняться сексом.