8. Предлоги значение образа действия.
Эти предлоги указывают на образ действия "произнести без всякого выражения", "все, за исключением вас, пришли". К этим предлогам относятся не только "отрицательные" (без), но и "положительные", как "сделать в насмешку", "пообедать с аппетитом", но положительные предлоги уже рассмотрены в первых главах, так что тут будут именно "отрицательные". без - ú- (VT39:14, VT46:20, LT1:272), это обозначение отсутствия чего-то, как umaia, это не-красивое, лишенное того, за что младших аинур назвали красивыми "маиар". То есть ú- может переводиться широким спектром слов, но в том числе и "без" кроме, помимо - ara,ar- (VT49:25), как в arni "кроме меня" (VT49:25) вместо, взамен - quaptanen "обменом, через-обмен", от quapta- "обменивать, обмен" (QL:76) + -nen окончание Тв.п.52. Предлоги и приставки. 8. Предлоги значение образа действия (без, за исключением, и др).
19 июля 2021 г. в 11:17