43. Глагол 15. Совершенный вид глаголов (4.02.25)
2 декабря 2023 г., 19:06
Основываясь на примере Профессора, счел возможным воссоздать то, что мы с вами называем "совершенный вид глагола" (у-видеть, у-бежать, у-знать, с-делать, с-вязать и т.п.) при помощи глагола действия и суффикса совершенного действия -tha-:
закончить - -tha- (суффикс окончания чего-то) (PE13:153)
делать - сar- (PE14:58)
сделать - cartha- (car+tha-) (сделать, закончить) (GL:25)
Как видно из примера, оставленного нам Профессором, этот способ создания совершенного вида вполне кошерный.
Однако, tha- (суффикс окончания) это элемент не квэнйа, а древнего нолдорина; а слово "сделать" - cartha- происходит из гномиша. Но я не думаю, что это может быть проблемой, останавливающей нас, так как древний нолдорин, это язык, на котором говорили нолдор Амана до Исхода, и этот язык очень тесно связан с квэнйа; а гномиш, фактически, раннее название древнего нолдорина. И так как квэнйа Эндорэ претерпела много изменений (например появились слова и понятия, принципиально невозможные в Амане) и получила много диалектов, я думаю будет более чем приемлемо использовать корни древнего нолдорина и гномиша, когда нет возможности найти такие же корни в квэнйа.
При этом нельзя путать квэнйа и нолдорин (он же новый нолдорин), так как нолдорин, это язык-суржик, сложившийся в Конце Первой Эпохи в Устье Сириона, состоящий из квэнйа тиндарина, нандорина и языка Лэстанорэ (Дориата). Нолдорин не имеет ничего общего с древним нолдорином.
Но вернемся к теме урока. Благодаря суффиксу tha- мы можем образовать глаголы совершенного вида:
с-делать - cartha- (сделать, закончить) (GL:25)
у-видеть - tirtha-
у-бежать - yurtha-
у-знать - noltha-
с-вязать - limtha-
и т.д.