ID работы: 9981231

From to

Гет
R
Завершён
54
автор
Размер:
347 страниц, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
54 Нравится 7 Отзывы 34 В сборник Скачать

Глава 20.1

Настройки текста
Прощалась капля с морем - вся в слезах! Смеялось вольно море - всё в лучах! «Взлетай на небо, упадай на землю - Конец один: опять в моих волнах». - Омар Хайями *** Дорогой, милый Драко! Пишу, пока выдалась краткая возможность. Надеюсь, в Хогвартсе дела идут куда лучше и продуктивнее, чем у меня, потому что чем скорее все прояснится, тем лучше, и мы перестанем быть в неведении. Отец сегодня с самого утра не в духе, и, боюсь, что ни к чему хорошему это явно не приведет. Если честно, я уже успела пожалеть, что оставила его в Мэноре. Одному Мерлину известно, что он там успеет натворить... Прости за неровные и непонятные буквы. Я очень переживаю по поводу предстоящей встречи, но она определенно стоит того. Будем надеяться, что этот человек, кем бы он ни был, согласиться помочь мне, потому что времени у нас с каждым днем остается меньше и меньше. Люциус злится все больше с каждым днем, потому что ты совсем перестал ему отвечать. Прошу, отправь ему сову хотя бы для наглядности. Молю, поторопись. Люблю, мама. Нарцисса дрожащими руками сложила лист пополам и, заходя за угол, отправила письмо магией. Она еще несколько раз обернулась, прежде чем вернуться на улицу, как ни в чем ни бывало, потому что учитывая людность этого места, это выходка была довольно опасно и стоила ей многого, что, очевидно, ставило под угрозу весь магический мир. Но ничего другого нельзя было поделать. Женщина поспешила обратно в ресторанчик. Снимая легкое пальто, молясь, чтобы не выпала палочка, она уселась на прежнее место и нервно посмотрела на часы, висящие прямо перед ней. Миссис Малфой перебила браслеты на руке, чувствуя себя совсем не в своей тарелке. Как бы она не относилась к маглам, чистота крови и вечные убеждения семьи так или иначе сделали свое. И теперь Нарцисса ерзала на диване, стараясь собраться с духом. А если она и вовсе не придет? Сожалея, что села под носом у проклятых часов, которые так и стремились напомнить, что время не такое быстрое, как ей бы хотелось, Цисси решила, что можно и потерпеть ради такого благого дела, тем более, когда заведение было вполне уютным и приятным, а люди, находившиеся внутри, не беспокоили ее никоем образом. Дурная голова рукам-ногам покоя не дает - это было точно про Нарциссу. От нечего делать, а скорее от того, что волнение с каждой секундой только нарастало, она с видимой осторожностью начала рассматривать всех посетителей этого небольшого ресторанчика. На самом деле, у нее не было ничего плохого в голове. Цисси просто казалось, что они другие, поэтому и смотрела на них. Однако женщина даже не подумала о том, что может выглядеть весьма подозрительно или странно. Малфой это никак не волновало, потому что ее мысли были заняты совершенно другим. И хоть колокольчик над дверью, зазвеневший тонким и высоким приятным звоном, издал негромкий звук, из-за тревоги Нарцисса дернулась и, замечая, как нужный ей человек зашел внутрь, привстала, чтобы ее заметили. Женщина, которая только что вошла, выглядела такой же взволнованной, как и миссис Малфой, но скрывать этот факт у первой получалось намного лучше, чем у второй. Увидев Нарциссу, она, хоть и слегка, но искренне улыбнулась и, немного замедлив шаг, оттягивая момент встречи, подошла к столику. Похоже ли это на твои ожидания? Все ли так, как ты себе представляла? - Здравствуй, - стараясь держаться так, как привыкла, поздоровалась миссис Малфой, сомневаясь, стоит ли протягивать руку для рукопожатия или же вовсе опустить эту глупую (для такой встречи) фамильярность. - Здравствуй, - вновь улыбнулась Андромеда, сама протянув руку, увидев, как мнется сестра. - Прости, что не ответила... Наверное, я поступила опрометчиво, но ты так писала... Я, в общем, решила, что лучше будет все обсудить так... - Ничего-ничего, - отмахнулась Цисси. - Присядем? Андромеда уселась напротив Нарциссы, чувствуя легкий трепет в груди. Младшая сестра отвела рассеянный взгляд, а Тонкс в этот момент заметила некое, практически удивительное сходство себя и ее. Миссис Малфой заметила пристальный взор Андромеды и неловко улыбнулась, ругая себя, что даже не может начать разговор с собственной сестрой! Она просто-напросто не знала, о чем поговорить с ней. Да уж, не видеть ее чуть больше двадцати лет. Ясное дело, что их интересы и обще темы уже давно иссякли. "Родственники еще", - усмехнулась про себя Нарцисса. - "Да, может так и было, пока она не встретила Теда..." Цисси много раз думала о том, что бы было, если бы она тогда ослушалась родителей, ведь у нее не укладывалось в голове, - если быть честным, то и сейчас, став взрослой самостоятельной женщиной, она все еще не понимала, - как вся семья так просто отреклась от Андромеды. Да, многие говорят, что в чистокровных родах вся члены семьи как один стоят друг за друга. Но, к сожалению, есть еще одна вещь, которые чистокровные волшебники чтят больше семь - традиции. Проклятые традиции, придуманные каким-то твоим дальним родственником, о котором ты слышал лишь раз, когда речь заходила о правилах семьи. И Блэки были тому истинный пример. Андромеда оступилась и получила по праву, а Беллатриса, как старшая сестра, должна была бережно защищать Нарциссу. Но от кого? Белла каждый вечер сидела в комнате младшей, рассказывая, какие ужасные вещи натворила их сестра, за что и осталась без семьи и дома. Она рассказывала, что Андромеда предала всех, кого знала, опозорила свой род. Цисси тогда была довольно взрослой, чтобы знать правила, но слишком юной, чтобы понимать, почему ее сестра, ее лучшая подруга, вдруг стала врагом народа. В ту ночь, когда Нарцисса увидела, какая ненависть горит в глазах всех членов ее семьи, которые возмущались весь ужин, ругаясь со всеми в доме, она долго и тихо плакала, боясь, что лишилась частички себя. Да, мама и папа с самых пеленок твердили, что чистая кровь - самое важное, что может быть в волшебном мире. Однако разве не они же все, как один, дополняли, что семья превыше всего? Нарцисса беспрекословно со всем соглашалась, даже не думая ставить под сомнения слова родителей, но внутри себя она негодовала до сих пор. Став старше, заведя уже свою семью и воспитав сына, Малфой, посмотрев на Андромеду, вдруг поняла, что в жизни есть вещи куда важнее чистой крови, которую все равно никто никогда не увидит. Это любовь: родительская любовь, любовь к другу, любовь к животному, к вещи, к мелодии, ко дню, ко всему! Любовь. Набрав полные легкие воздуха, Нарцисса наконец-то набралась и смелости, посмотрев сестре в глаза. - Я думаю, я поступила очень эгоистично, но... Как на зло, все ее мысли путались, а сказать хотелось все и сразу. - Для начала, - размеренно начала она, - я бы хотела извиниться... Я знаю, что не имею права просить у тебя помощи, но ... - Не-ет, - слегка возмущенно протянула старшая сестра, чем немного испугала Цисси. - Я не буду говорить "ничего страшного" или что-то подобное, но... - Она пожала плечами. - Это ведь Сигнус и Друэлла, - запнулась Андромеда. Как странно было слышать, что она не сказала простое "родители", а нашла этому куда более лаконичную альтернативу. - Ты ведь была совсем юной. Я не говорю, что ты могла бы сопротивляться... - Я бы могла сопротивляться так, как сделала это ты! Тонкс улыбнулась, протягивая руку сестре. Она такая же, как она. Одна семья. Одна кровь. - Но тогда бы и ты осталась без семьи. Какой никакой, но они были моей семьей, а оставлять и тебя без родных людей было бы совсем неправильно... Да, мне обидно. Цисси, ты даже не представляешь, как я злилась на весь этот белый свет. Несмотря ни на что, у меня было лучшее детство, и я так отчаялась из-за того, что потеряла все, что было с ним связано. Я скучала. Нарцисса расплылась в улыбке, сжимая такую родную руку. Но, кажется, Андромеда еще не знала, что не одна она потеряла семью в тот же вечер. - Так что да, - кивнула старшая, - ты всегда была и будешь моей сестрой, и я никогда не откажу в помощи тебе. - Кстати о родственниках, - начала она. - Я не знала, к кому обращаться еще...- Нарцисса наклонилась к Тонкс, боясь, что даже здесь их смогут подслушать. - Люциус совсем сошел с ума после того, как Гарри Поттер смог одолеть Темного Лорда... - Так это правда? - перебила ее Андромеда, чуть прищурив глаза. - Я думала это лишь сплетни. - К сожалению, все, что говорят, правда. Люциус думал, что все останется в неведении. Он хотел защитить семью, правда, но Волан-де-Морту надо было, чтобы его возвращение стало огромным и грандиозным событием, поэтому и... Это все не важно, потому что Люциус уже давно забыл, зачем все это было. Нарцисса с дрожью в голосе в краткой форме изложила все, что творилось в подземельях Мэнора вот уже несколько месяц подряд. Она делала это очень аккуратно, боясь упустить малейшую деталь. - Как он посмел? - прошептала Андромеда на то, что Люциус без разбору ввязал в это дело собственного сына. - Драко собирается ему подыграть, в то время как кто-то, надеюсь, это будет Снейп или Дамблдор, вызовут авроров в Мэнор... - Но, я думала, поместье ненаносимо. - В том и дело. Чтобы снять родовую защиту, нужны огромные силы. Но я нашла лазейку! - Нарцисса, о какой лазейке может идти речь, если это Малфой-Мэнор? Я думала, там все просчитано до мелочей... - Защиту могут снять только Малфои, но если это сделаю я, Люциус узнает об этом моментально, а вот ты... - Я? - округлила глаза Андромеда. - Боже милостивый, а я тут при чем? - Ты моя сестра. В нас течет одна и та же кровь, следовательно чисто теоретически... - Ты хочешь что бы я сняла щит? - Нарцисса кивнула. - Сколького это может стоить, если это не сработает? Цисси, это ведь... ты понимаешь, что родовые защиты стоят не просто как силовое поле. Оно ведь способно дать неслабый отпор. - Я знаю, знаю. Но мы не можем ничего другого поделать, - жалостно произнесла Малфой. - Мы не можем сидеть сложить руки и ждать... Это ведь дети, которых втянули против воли. Андромеда, прошу...это ведь и твой племянник... Тонкс молча вглядывалась в темно-карие глаза сестры. Как много разных противоречий легло на душу этой женщины сегодня, но одно она знала точно и наверняка: - Семья ведь превыше всего... - соглашалась, негромко проговорила Андромеда. Нарцисса благодарно вздохнула, откидывая голову на спинку кресла, вспоминая этот момент. Чувство, которое она ощутила сегодня утром, можно было сравнить с первой влюбленностью: когда ты сидишь за одним столом с родителями, пытаешься всеми силами не вспоминать человека, его касания и то, как вы молча смотрели другу другу в глаза, хотя сам не можешь перестать улыбаться во все тридцать два зуба, а в груди все ликует. Так вот и тут. Как только Нарцисса вернулась в Мэнор, она приказала эльфам донести Люциусу, что она дома, и, что если ему что-то понадобиться, пусть даст ей знать, а сама пошла в свою любимую комнату - маленькую светлую библиотеку. Однако лишь одна вещь смогла омрачить ее обед - дождь за окном. Создавалось ощущение, что без подобной погоды не было бы и Мэнора. Казалось, эти два явления шли в комплекте, потому что иначе никак нельзя было объяснить тот факт, что ливень и пасмурная погода составляли около восьмидесяти процентов всего пейзажа за большими окнами гостиной Нарциссы. Пока эльфы наливали чай, а женщина наслаждалась оркестром из скрипки, виолончели и рояля, она поняла, что то былое радостное чувство, которое оставила после себя сестра, испарилось. Осталась легкая тревожность, а после и легкая тошнота. Ни черный чай с облепихой и мятой, ни негромкая музыка не доставляли ей минувшее счастливое мгновенье. Нарцисса уселась возле зажженного камина, чтобы смотреть на сад, и вдруг осознала, что выбирать сегодня эту гостиную было глупо, потому что в прошлый раз ее уединение прервал Люциус. И вот через двадцать минут пришла эльфийка Тиа, которая специально была пристроена к миссис Малфой, готовая в любой момент услышать ее, и сообщила, что через пару минут придет хозяин. Музыка сразу затихла, как и потух камин. Она даже встала с кресла, только лишь бы не омрачать вид гостиной. Хотя, с другой стороны, в ней мог говорить только привычный ей страх супруга, потому что тот факт, что он заранее предупредил ее о своем визите, уже подавал слепую надежду на благоприятную беседу. И он ведь даже постучался, прежде чем войти. Чертов манипулятор, уже позже подумала бы Нарцисса, а пока она легонько улыбнулась. - Ты не спустилась на обед, - недовольно напомнил Люциус, однако выглядел он весьма прозаично. - Моя прогулка немного затянулась, и я опоздала. - Могла бы присоединиться. Я тебя ждал, - подходя ближе, произнес Малфой и сощурил глаза. - Это было непозволительно поздно, - потупив взгляд, ответила Нарцисса, надеясь, что это просто такой разговор, а не затянувшееся начало чего-либо ужасного. - Как прошло утро? - Это я хотел у тебя узнать. Как твоя прогулка? Его голос предательски выдал бешенную нотку, и она поняла, что он что-то знает. Само собой, как же Люциус без своей мании все контролировать. - Неплохо. - Неплохо? - Да. - То есть ты думаешь, что это именно то слово, которым можно описать поганый магловский район? - с отвращением выпалил Люциус, схватив Нарциссу за запястье. - И не смей увиливать от вопросов. Женщина, все еще не подавая ничего лишнего, смотрела мужу в глаза, делая вид, что не знает, к чему он клонит, хотя от части это на самом деле было так, потому что в голове Нарциссы крутилось несколько версий происходящего. - Как сестра? - вдруг плавно отпустив запястье супруги, как будто ничего и не было, спросил Люциус. И тут Цисси слегка выдохнула, потому что причина бешенства мужа заключалась не в том, что она хотела опередить его, а в том, что она встретилась с Андромедой. - Это мое дело, - стиснув зубы, грубо произнесла Нарцисса, делая шаг назад, на что супруг лишь фыркнул. - Это моя семья. Люциус фыркнул: - Мерлин всемогущий, и что же тебя заставило прибежать к ней? Она же опозорила ваш род! - Она. Моя. Сестра, - настойчиво, но с ровным тембром произнесла Цисси. - Мы просто уладили то, что сделали наши родители. Малфой усмехнулся, усаживаясь на небольшой светло-серый диванчик, утягивая за собой Нарциссу. - Что же, в таком случае я рад. Слова мужа застали врасплох женщину. Она недоверчиво присела рядом, испытывая великое омерзение к этому человеку. - Что ты так смотришь на меня, милая? Я говорю правду, потому что уже завтра это все не будет иметь никакого смысла. - Ч-что ты имеешь в виду? Люциус улыбнулся, наклоняясь к Нарциссе, чтобы одной рукой заправить выпавшую прядку из ее элегантной и немного драматичной прически, а второй достал письмо. Цисси свела брови к центру, рассматривая конверт, пока не поняла, что это было ее же письмо. То самое, что она писала Драко, когда ждала встречу с Андромедой. Видел Мерлин, не дернуло же ее написать что-то конкретное, и слава Салазару! - Наверное, это было некультурно, но, видишь ли, сова ошиблась. Ты была не права, когда сказала, что я не в духе. Надеюсь, этим письмом, ты хотела сказать сыну, чтобы он поторопился, а не чтобы... Нарциссе хотелось кричать, рвать и метать. Она не могла усидеть на месте, проклиная весь белый свет за то, что не могла высказать все, что накопилось внутри нее, просто потому что сейчас еще было слишком рано. Они условились с Драко, что буду делать вид, что все под контролем, иначе все пойдет из рук вон плохо. - А в прочем, какая разница, - протяжно начал Люциус. - Беллатриса пошла искать его, потому что Поттер уже давно здесь. Голова стала тяжелеть, как и веки. Казалось, ее сейчас и вовсе стошнит, и она упадет. *** - Как это... не возвращался? Гермиона потерла ладошки друг об друга, стараясь до последней секунды удерживать всю ситуацию под контролем. Или хотя бы думать, что у нее это получается. Не может быть. Спокойно. Он мог просто пойти прогуляться. Может, он у Дамблдора... - И... что? Его вообще здесь не было? Джинни, почуяв нотки настороженности и опасения, захлопнула книгу, немедленно вставая с дивана. Рон переглянулся с сестрой, спохватился, осознав, что намечалось что-то нехорошее, и побежал куда-то в сторону комнаты мальчиков. - В чем дело? - осторожно поинтересовалась Джин, пытаясь как-то успокоить подругу, нежными движениями поглаживая ее по предплечьям. - Он-он ушел сразу же после тебя. Сказал, что нужно кое-что проверить в библиотеке и... ушел. Грейнджер потупила взгляд. Не могла же она так оступиться. Но смешанные чувства не давали ей холодно рассуждать. Это не может быть конец. - Карта! - крикнул Рон будучи еще на лестнице. Девочки вздохнули, а в их глазах блеснула маленькая, но сильная надежда. Уизли подбежал к камину, уже на ходу раскладывая карту. Джинни помогала брату разглаживать сгибы и неровности, чтобы каждый уголок оставался видимым. Гермиона начала беспокойно водить пальчиком над коридорам Хогвартса, полушепотом перечисляя имена учеников, которые попадались ей под руку. И когда она дошла до библиотеки, то поняла, что, мало того, что она давно закрыта, так еще и ни одного имени около того крыла не виднелось. - Боже, - пробормотала Гермиона, усаживая на колени и прикрывая рот ладонью. - Что же я наделала... Уизли-младшая наклонилась так, чтобы посмотреть подруге прямо в глаза. - Гермиона, расскажи, в чем дело? - Гарри в опасности. Рон нервно усмехнулся, прикусывая нижнюю губу. - Ты о чем? - стараясь сохранить спокойный голос, произнес он, но под конец фразы чуть не зарычал. Он запустил одну руку в волосы, медленно их потянув, только лишь бы не вспылить на месте. - Я...я все могу объяснить, - чуть ли не плача начала Гермиона. - Но на это совсем нет времени.... - У тебя никогда его нет! - взбесился и перебил ее Рональд и, хлопая рукой по столику, встал, нависая над Грейнджер. - Ты всегда это говоришь! И, смотри, что ты наделала! Крик, напряженная обстановка и беспокойство за лучшего друга прихлопнули шатенку, как огромная тяжелая бетонная плита, не давая двигаться. Она буквально оцепенела и начала задыхаться из-за чувства вины, которое только что свалилось на нее. - Рон! - возмутилась Джинни, пытаясь втиснуться в небольшое пространство между подругой и братом. - Дай ей все сказать. - Да уж, пожалуйста, Гермиона, хоть на этот раз потрудись объяснить нам все, что, черт возьми, происходит! - Я...я правда хотела... Я думала, что делаю лучше, отгораживая вас от этого... - Да кто тебя просил?! Гриффиндорка вдруг стиснула зубы, ощутив сильный прилив агрессии и раздражения. Он не может так говорить. Она, моментально подскакивая со своего места, складывала обратно карту Мародеров. Джинни придержала ее за руку, заметив, как добела сжался ее кулак. Настолько злой и взбешенной она была, что готова была ударить друга. - Какой же ты эгоист, Рональд Уизли! - вспылила девушка, толкая его в грудь. - Гарри только оправился после всего. Что я должна была сказать?! "О, привет, Гарри, знаешь, тут Волан-де-Морту скучно стало. Он решил тебя вновь убить". - Чего?! - разъяренно воскликнул Рон, делая широкий шаг в сторону подруги, но Джинни смогла перетянуть Гермиона на свою сторону, защищая ее. - Прекратите! Ваш друг в опасности, а вы ругаетесь, как кошка с собакой! Нет времени, говоришь? Значит говори, что делать. Недолгая тишина после стольких криков оглушила всю гостиную, и Грейнджер подумала, что, должно быть, они могли разбудить малышей. Уизли молча смотрел на девочек, и Гермиона поняла, что он наконец-то успокоился, и они, слава Мерлину, пришли к консенсусу. - Значит действуем сейчас, - еле сказала шатенка из-за того, что до сих пор не верила в случившееся, хватая свою палочку с дивана. - Джинни, бери мою сумку, которая лежит под кроватью. По дороге я объясню, что к чему, но нам правда нужно поторопиться. Джин беспрекословно кивнула, а Грейнджер осталась стоять под строгим и угнетающим взглядом друга. Да, он вправе злиться на нее, потому что она действительно была виновата, но Гермиона Грейнджер не была бы собой, если бы не подумала о таком исходе событий. То, что она молча, совсем не означало, что у нее не было плана. План был давно, причем расписан до самых незначительных и неприметных деталей. Все это выглядело со стороны слишком глупо и необдуманно, местами звучавшим так, словно это был сущий бред, но что-то, чего никак не могла объяснить гриффиндорка, двигало ее к этому. Однако для начала нужно было наконец-таки ввести в курс дела Дамблдора, потому что, высчитав, Гермиона поняла, что только через него и его камин в кабинете можно было попасть в Малфой-Мэнор. Задыхаясь, но не собираясь останавливаться ни на секунду, Рон и Гермиона бежали по темным и остывшим коридорам, не замечая на возмущение портретов. И когда за углом начала виднеться большая золотистая статуя феникса, Грейнджер внезапно остановилась, да так, что в нее чуть не влетел бежавший на огромной скорости Уизли. Она схватила его за предплечья, посмотрев совершенно обезумевшими глазами, пытаясь отдышаться от долгой пробежки. - Ты чего? - прохрипел Рон, смутно вглядываясь в подругу. Шатенка нахмурилась, сглотнув ком. Рыжий недоверчиво наклонился, борясь с диким желанием внутри себя, чтобы не накричать на нее, потому что был уверен наверняка, что задумала гриффиндорка не самый лучший план. По ее мягким карим глазам было видно, что то, что она хотела сказать, было ужасной идеей. Но Рон стоял молча, выжидая приговор. - Рональд, прости меня, но обещай, что ты сделаешь это. Ради Гарри. Ради всех нас. Гермиона закусила нижнюю губу, виновато подняв глаза на друга. Ее рука медленно спустилась от его предплечья до локтя, а после упала в ладонь, крепко сжимая ее. Было слишком поздно для отговорок. Она все давно решила. *** Взглянув на тебя, я поняла, Что никогда и не видела гроз. Но резко коснувшись тебя, В глазах твоих я увидела гром. Ты взял меня за руку И все понеслось. Бури, метели, И жизни без слез.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.