Познакомься С Моим Парнем

Перевод
NC-17
В процессе
14
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 34 страницы, 11 607 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 4 Отзывы 9 В сборник

Одна маленькая ложь

Настройки
Небо было затянуто сердитыми серыми тучами, и далеко за зданиями, скрывавшими мрачные пейзажи,слышались раскаты грома.Одна капля дождя упала на пыльную землю, за ней последовали другие, и вскоре на город обрушился проливной дождь, возвещая о начале грозы. Падающий дождь серый пейзаж мягко отражались в изумрудных глазах, устремленных на закрытое оконное стекло.Слабый звук капающих дождевых капель,потрескивание камина в гостиной и нежный аромат горячего кофе,исходящего из чашки,которую он крепко сжимал в руке, привели Гарри в умиротворенное состояние. Двадцатипятилетний разведенный Аврор спокойно проводил выходные дома в одиночестве, и он мог поклясться, что уже давно не чувствовал себя так уютно. Прошло уже три месяца. Целых три месяца прошло с тех пор, как Гарри и Джинни положили конец своим невыносимым отношениям. Пять долгих лет брака подошли к концу, и Гарри не пожалел о своем решении. Потягивая кофе из чашки, Гарри все еще не сводил глаз с капель воды, стекавших по оконному стеклу, пока они не достигли дна и не исчезли в мелких трещинах. - Какой чудесный день... - прошептал Гарри себе под нос, когда снаружи началась гроза. Он никогда не чувствовал такого комфорта и душевного спокойствия за столь долгое время. Три месяца назад Гарри пребывал в постоянной депрессии. Позже Гарри обнаружил, что причиной его несчастья был не кто иной, как его брак. Гарри не любил Джинни. В молодости Гарри был слишком ослеплен тем, что хотел быть с кем-то, он игнорировал выбор своего сердца. Он женился на Джинни, чтобы сделать всех вокруг счастливыми, и с тех пор жалел об этом. Их отношения превратились в ад, И однажды Гарри не выдержал и попросил развода. Гарри испустил долгий вздох чистого облегчения после того, как проглотил последние капли кофе в своей чашке. Он повернулся спиной к окну, подошел к дивану, лениво улегся и уставился на свою пустую чашку, как будто это была самая вдохновляющая вещь на свете. Джинни, конечно, затеяла нечто большее, чем драку, когда Гарри рассказал ей о своих истинных чувствах. Она плакала, кричала, умоляла, пригрозила раскрыть личную информацию прессе, если Гарри не откажется от этой идеи, но решение Гарри не менялось. В итоге Джинни извинилась и призналась, что ее любовь к нему давно исчезла. Через несколько недель они подписали документы о разводе и расстались. Если бы Гарри пришлось описывать свою нынешнюю жизнь в одном слове, это было бы "идеально". После развода его радовали такие простые вещи как "выпивка кофе с утра" "принятие душа" "выход на прогулку". Депрессия, печаль, стресс-все это исчезло, как будто никогда и не существовало. Гарри наконец-то жил так, как хотел. Он мог есть все, что пожелает, выходить, когда и где захочет, и никто не ждал его возвращения, чтобы начать очередную драму. Гарри был так доволен своей нынешней жизнью, что Гермиона и Рон начали сомневаться, не скрывает ли он что-нибудь. Супруги прожили в браке более шести лет, Гермиона стала бывшей писательницей для журнала Daily Prophet, а Рон пошел по тому же пути, что и Гарри, и стал аврором. Сколько бы он ни объяснял им, что ему не нужен партнер, чтобы быть счастливым, Гермиона будет напоминать ему, что он стареет и что, прежде чем он это заметит, ему уже будет слишком поздно кого-то искать. Она не раз пыталась заставить его вступать в клубы, вечеринки и знакомиться с новыми людьми. Гарри согласился присутствовать на них только для того, чтобы сделать свою подругу счастливой,но эти вечеринки никогда не заканчивались свиданиями, и Гермиона начала задаваться вопросом, не встречался ли он уже с кем-то. Ответ Гарри был, конечно, отрицательным. Гарри начал тихонько напевать. Он был в хорошем настроении. Его взгляд упал на стол, на котором было разбросано несколько бумаг, иллюстрирующих различные изображения красивых женщин. Гарри взял одну из фотографий и посмотрел на нее с близкого расстояния. На фотографии была изображена свежая молодая темноволосая женщина лет двадцати. Она была прекрасна, и Гарри не мог этого отрицать. Перевернув фотографию, Гарри смог прочитать имя "Линда Маккейб". Он заметил дополнительную информацию ниже. Гарри без всякого интереса положил фотографию обратно на стол и вздохнул. Гермиона никогда не сдается. Сколько бы он ни объяснял свое отсутствие интереса к женщинам, с которыми она его свела, она будет посылать его на все новые свидания и вечеринки. Гарри хотелось, чтобы она просто сдалась и оставила его в покое. Гарри был счастлив в одиночестве, и если ему когда-нибудь кто-то понадобится, то это будет его собственный выбор. Но как бы он это ни объяснял, Гермиона никогда его не слушала. Вздох сорвался с губ Гарри, когда внезапное "клац" привлекло его внимание. Гарри повернул голову, чтобы зафиксировать направление окна, но увидел, как что-то черное врезалось в его стекло. Гарри встал, поставил пустую чашку на стол и подошел к окну. Дождь за окном прекратился. Гарри открыл окно, и в комнату ворвался дикий ветер. - Черт! Гарри выругался, когда фотографии, которые он оставил на столе, начали летать по всей комнате, создавая беспорядок. Сова была довольно большой и напоминала Гарри Хедвиг, только цвет ее был чисто черным. Его перья были гладкими и длинными, но одно из Крыльев было сломано. Гарри посмотрел ему в глаза. Чистые золотистые глаза смотрели прямо на Гарри. Он было жив, заключил Гарри. - Я думаю, что ветер бросил тебя сюда. Бедняжка... - он говорил мягким тоном, лаская ее. Гарри осторожно положил сову на маленький столик. Он достал свою волшебную палочку и с помощью известных ему заклинаний исцелил сломанное крыло птицы. Он слышал, как сова время от времени вскрикивала от боли, прежде чем он наконец закончил. -Ты выглядишь измученной.- Гарри заметил, как сова встала на ноги и закачалась вокруг стола. -Даже с вылеченным крылом ты не сможешь долететь дальше в такую бурю.- Гарри объяснил, глядя в окно, когда снова пошел дождь. -Ну, думаю, ты можешь переночевать здесь.- Предложил Гарри с улыбкой, и сова посмотрела на него долгим взглядом, отступая от руки Гарри, которая хотела погладить ее перья. Сова склонила голову набок и гордо стояла на краю стола, выпятив грудь. -Ты ведь не любишь, когда к тебе прикасаются, правда?- Заключил Гарри, слегка посмеиваясь над реакцией совы и отдергивая руку. - Интересно, кто твой хозяин... - Гарри опустил глаза и заметил маленький свернутый пергамент, застрявший в клыках совы. - Письмо?- Подумал Гарри, с любопытством протягивая к нему руку. Сова заерзала и тут же укусила Гарри за руку, прежде чем улететь, с треском провалившись и приземлившись на землю. -Ой, как больно! Гарри вздрогнул, потирая тыльную сторону ладони. - Какой способ отблагодарить своего спасителя!- Что это? - раздраженно пробормотал он, прежде чем встать и посмотреть на сову, которая защищалась своими крыльями. -Отлично. Я все понял. Я не буду прикасаться к письму. Я просто заберу тебя и отвезу в безопасное место, договорились?- Гарри осторожно заговорил, отказываясь от мысли узнать источник письма и его владельца. Сова казалась чрезвычайно осторожной, и ее владелец, вероятно, научил ее не позволять незнакомцам приближаться к ней любым способом. Сова, казалось, колебалась, прежде чем окончательно опустить крыло, и Гарри широко улыбнулся, протягивая руки, чтобы поднять ее. -Так как же тебя зовут?- Спросил Гарри, понимая, что сова прекрасно понимает его. Сова дважды ткнула Гарри в щеку, и Гарри подумал, что бы это значило, но не смог удержаться от улыбки. После смерти Хедвиг Гарри никогда не думал о том, чтобы обзавестись новой совой. Для него Хедвига была другом, а друзей заменить невозможно. Когда дело доходит до важных писем и уведомлений, Гарри часто использует многочисленных сов Департамента Авроров, а иногда даже заклинания Патронуса делают эту работу. Гарри позволил сове примоститься на спинке кровати, ей там было удобно. Он широко зевнул и посмотрел на часы, которые показывали уже за полночь. Он провел слишком много времени, наблюдая за дождем и расслабляясь, он забыл, что должен был встретиться с Гермионой первым делом утром. Гермиона прислала ему письмо, в котором сообщала, что это "важное дело" и что "он должен навестить ее", и Гарри точно знал, что она задумала, когда письмо содержало не что иное, как кучу случайных женских фотографий. -Мне лучше поспать, а то Гермиона накажет меня за опоздание.- Напомнил себе Гарри и встал. Его глаза в последний раз посмотрели на сову. - Надеюсь, завтра ты сможешь долететь до места назначения.- Сказал Гарри с улыбкой, прежде чем переодеться и прыгнуть в постель. Как только он закрыл глаза, то провалился в глубокий сон. Тук тук тук Глаза Гарри все еще были закрыты, когда он услышал слабый звук вдалеке. Тук тук тук Звук повторялся снова и снова, пока Гарри не решил открыть глаза. Он потер усталое лицо и посмотрел на часы. Он тут же спрыгнул с кровати и выбежал из спальни. Было 10: 30, и он на 30 минут опоздал на встречу с Гермионой. Тук тук тук Выйдя из ванной, только что приняв душ, Гарри заметил источник звука, который разбудил его. Черная пернатая сова стояла у закрытого окна и непрерывно тыкала клювом в стекло, ожидая, когда оно откроется. "О. Я совсем забыл о тебе.- Сказал Гарри и подошел к окну. Сова взлетела на крышу шалаша, как только Гарри приблизился. Он склонил голову набок и, как обычно, выпятил грудь. - Похоже, ты полностью выздоровел. Дождь пока прекратился, так что, думаю, ты сможешь продолжить свою миссию. Гарри открыл окно, когда свежий утренний свет ударил ему в лицо; ему пришлось некоторое время моргать, прежде чем привыкнуть к свету. - Ну что ж, передавай привет своим ... — прежде чем он успел закончить фразу, сова взмахнула крыльями и вылетела из квартиры. - Нетерпеливый и высокомерный, напоминаешь мне слизеринца." Гарри широко улыбнулся, глядя, как сова исчезает в небе, быстро взял пальто, надел его и вышел. Гарри постучал в маленький домик на окраине города. Гроза, казалось, прекратилась, и небо было совершенно чистым. Влажные пейзажи были зеленее, чем обычно, и пейзаж был настолько захватывающим, что Гарри пожалел, что не может жить по соседству. Прежде чем он успел еще немного поразмыслить о приятной обстановке, дверь открылась, и за ней появилась Гермиона, серьезно глядя на Гарри. - ГМ ... я могу объяснить.- Нервно проговорил Гарри, понимая свое жалкое положение. Гермиона закатила глаза и отступила в сторону. "Проходи." Гарри без колебаний вошел в дом, который всегда напоминал ему нору. Она была маленькой, но теплой и уютной. Мебель была приличной и прекрасно сочеталась с деревянной поверхностью. И снова Гарри пожалел, что не может жить здесь, а не в своей маленькой темной квартирке, спрятанной в глубине города. Гарри сел на диван рядом с камином. Гермиона, казалось, исчезла на кухне и вернулась с тарелкой, полной сладостей, и двумя чашками теплого чая, которые она поставила на стол, прежде чем присоединиться к Гарри на диване. -Я испекла это печенье двумя часами раньше, пока ждала Мистера я-не-опоздаю-обещаю.- Сказала Гермиона, прежде чем подать чашку чая, и уставилась на Гарри, который вздрогнул. - Дай угадаю, ты опять засиделся допоздна?" Гарри смутился, что его так легко раскусили. Он кивнул и взял предложенную чашку чая в руки. - Буря была потрясающая. Я продолжал наблюдать, пока мое оконное стекло не покрылось дождем, и не стало слишком размытым, чтобы выглянуть наружу.- Взволнованно объяснил Гарри. Гермиона тупо уставилась на него, и Гарри сглотнул. -И это все?- Сказала она. Гарри огляделся, гадая, что же он забыл ей сказать. - Ах да, и еще была сова, которая сломала крыло у моего окна, я не мог не впустить ее и помочь, прежде чем она улетела сегодня утром. Гарри усмехнулся, гадая, прилетела ли сова к месту назначения. - Интересно, кто был его владельцем?" Гермиона все еще смотрела на него тем же пустым взглядом. Казалось, ее не удовлетворил его ответ. - Гарри, Ты уверен, что это все?- Она повторила свой вопрос, выгнув бровь. Гарри стиснул руками чашку и напрягся, гадая,к чему клонит эта женщина. -... И я заказал потрясающую еда у...-" - Гарри!- Быстро перебила Гермиона. "Фотки. Я говорю о фотках!" Гарри потребовалось некоторое время, прежде чем он, наконец, понял, о чём она говорит. - О! Эти фотографии!- Повторил он, наконец заметив заинтересованное выражение на лице Гермионы. -Ну, я проверил их... некоторые из них.- Вообще-то только один, но Гарри предпочел оставить это при себе, вместо того чтобы еще больше разозлить Гермиону. -Только некоторые?- Она нахмурилась, и Гарри стало интересно, как бы она отреагировала, если бы он сказал ей правду. -Как ты их нашёл? Кто-нибудь из них тебе понравился? Если вы заметили, я почтительно добавила всю важную информацию на обратной стороне фотографий, чтобы у тебя было общее представление о каждой женщине, с которой ты собираетесь встретиться.- Осторожно объяснила Гермиона, не обращая внимания на удивленный взгляд Гарри. - Встретится?!- Повторил Гарри, резко открывая глаза. -Да, я назначила свидание с каждой из этих женщин, чтобы ты нашел свою идеальную пару. И не волнуйся, я сделала все необходимые, так что вам нужно только придерживаться графика, который я сделала для тебя. Гермиона широко улыбнулась, гордясь тем, что теперь, когда она начала работать в "ежедневном Пророке", у нее так много связей со многими людьми. Гарри, с другой стороны, выглядел шокированным этой мыслью. Встречи со случайными женщинами на вечеринках уже были болью, но он нашел способ сделать это менее скучным, игнорируя женщин и разговаривая со старыми друзьями и знакомыми. но теперь Гермиона собиралась поставить его лицом к лицу с одной женщиной за раз.Ему придется поддерживать разговор больше часа, не говоря уже о том, что он будет вынужден платить за счет и провожать женщину до ее дома, прежде чем назвать это ночью. Это была не просто пытка, это был кошмар. -Нет, я не могу этого сделать!- Гарри немедленно запротестовал, он был категорически против этой идеи. -Ты можешь и сделаешь это. Кроме того, первое свидание уже назначено на этот вечер.- Твердо ответила Гермиона, вынимая листок с подробной информацией и просматривая его. Лицо Гарри побледнело. - Нет, послушай, Гермиона, я ... у меня есть работа, я имею в виду ... - солгал Гарри. - У тебя нет работы в воскресенье, Гарри. Кроме того, разве в последнее время у тебя не было слишком много свободного времени? Ты видишься с Роном почти каждый день. Он сказал мне, что и в Аврор-отделе тебе легко дается.- Гермиона говорила уверенным тоном, она видела ложь Гарри насквозь. Гарри глубоко вздохнул, признавая свое поражение. - Черт побери, Рон... - пробормотал он себе под нос. Гермиона вздохнула и взяла Гарри за руку, одарив его одним из глубоких взглядов. Гермиона была королевой настойчивости. - Гарри, пожалуйста. Я делаю это для твоего же блага. Я знаю, как весело быть одиноким, я прекрасно понимаю, как ты счастлив и устроился теперь, когда твой брак с Джинни подошел к концу. Но подумай об этом на секунду. Ты становишься старше, Гарри. А если ты будешь продолжать в том же духе, то станешь старым и одиноким, и будет уже слишком поздно. Я не хочу, чтобы мой лучший друг остался один, Гарри." -Я не одинок! Гарри раздраженно зарычал, отчасти соглашаясь с тем, что только что сказала Гермиона, но все равно не хотел этого делать. Если Гарри нужен партнер, он найдет его сам, без помощи своей лучшей подруги. Но дело в том, что Гарри этого не хотел. Гермиона, Послушай, я должен встретится с Джорджем. Мы обещали, что проведем вечер вместе в его магазине. Рука Гарри втиснулась между ладонями Гермионы, и он понял, что его ложь снова провалилась. - Джордж уехал в Румынию, чтобы провести месяц с Чарли, Гарри. Если ты не заметил, его магазин закрыт с прошлой недели.- Объяснила Гермиона с холодным взглядом, видя Гарри насквозь. Гарри стиснул зубы. Как он мог забыть? Гермиона знала все, и он просто не мог от нее ускользнуть. Конечно, не было никакой возможности выйти из этой ситуации без надлежащего предлога. Это может кончится посещением всех этих скучных свиданий. Но Гарри знал, что у него нет ни малейшего намерения встречаться с этими женщинами, и ради этого он сделает все что угодно, в том числе вытащит свою самую низкую ложь. - Гермиона, мне нужно тебе кое-что сказать.- Наконец сказал Гарри, его неуверенность исчезла, когда он посмотрел на Гермиону самым серьезным взглядом. Гермиона вздохнула. - Что на этот раз, Гарри? Просто знай что.. -Я гей! Слова Гарри эхом разнеслись по всей комнате, прежде чем он заметил, что только что закричал. Воцарилось неловкое молчание, пока Гарри наблюдал за медленной реакцией своей подруги, которая смотрела на него в течение двух долгих минут, прежде чем наконец спросила: -Ты что? Спросила Гермиона, отпустив руку Гарри и потянувшись за чашкой чая. Гарри заметил ее замешательство. Гарри снова сглотнул. Он никогда особо не задумывался о своей сексуальности, но знал, что парни его не интересуют. Но прямо сейчас, если бы быть геем могло остановить Гермиону от желания сводить его со случайными девушками каждый раз, тогда он мог бы быть им. - Э, Я...Я Не интересуюсь девушками.- Он солгал, и глаза его опустились, когда он отвел взгляд. Гермиона открыла рот, чтобы что-то сказать, но ничего не сказала. Она оставалась в таком положении довольно долго, и Гарри начал задаваться вопросом, был ли это конец разговора. -Ты с кем-то встречаешься?- Наконец спросила она, и удивленные глаза Гарри встретились с ее глазами. Если бы ответ Гарри был отрицательным, то Гермиона, вероятно, свела бы его с кучей парней, и от одной мысли об этом у Гарри скрутило живот. -Да, это так.- Быстро ответил Гарри. -Мы встречаемся уже почти месяц. Он очень милый парень, и я думаю, что он мне нравится. Он красив.- Объяснил Гарри, и впервые в жизни ему захотелось заколдовать себя до смерти за эти слова. В глазах Гермионы отразилось легкое замешательство, но вскоре она вздохнула и отпила немного чая, ее глаза снова уставились на Гарри, который слегка ерзал, ожидая, что она раскусит его ложь, как обычно, но, к его удивлению, этого не произошло. -Ну, если ты так говоришь. Пока ты счастлив, Гарри, я не против.- Она мягко улыбнулась. - Не беспокойся о датах, я обязательно отменю их все сегодня и найду подходящие оправдания для каждой из них." Гарри глубоко вздохнул с облегчением. Ему это удалось. - Итак, насчет этого парня...- Гермиона вздрогнула. Как его зовут? Какая у него профессия? Где вы с ним познакомились? Когда ты представишь его нам? Гарри видел тонну вопросов, готовых вырваться один за другим, и на этот раз знак опасности был ясен. Гермиона не собиралась так легко сдаваться без полного расследования. К удивлению Гермионы, Гарри отставил чашку и тут же встал. -Я расскажу тебе о нем в следующий раз, у нас сегодня свидание, так что мне действительно пора идти.- Гарри быстро заговорил с нежной улыбкой, надеясь на одно-единственное спасение. Гермиона пристально посмотрела на него, потом на ее губах появилась улыбка, и она встала. Она обняла Гарри и крепко прижала к себе. - Я так счастлива, что ты наконец открылся мне, Гарри.- Она говорила мягким тоном,он смущенно посмотрел на нее. -Я всегда удивлялась, почему ты раньше так не интересовался девушками. Это началось еще тогда, когда мы учились в Хогвартсе, но я думала, что это только фаза... потом вы с Джинни разошлись, и неважно сколькими женщин я тебя свела, ни одна из них тебе не понравилась, и я начала задаваться вопросом, не из-за этого ли.- Она высвободилась из объятий и улыбнулась ему. -И похоже, я была права.- Она мило улыбнулась. Гарри ошеломленно посмотрел на нее. Он и не подозревал, что Гермиона так о нем думает. Ну конечно же, Гарри не был геем. Это была просто ложь, чтобы Гермиона перестала приставать к нему с этими свиданиями. Хотя эти женщины были довольно красивы, у него все еще нет ни малейшего желания встречаться с ними. Это все еще не делает его геем... так ведь? - Гарри?- Голос Гермионы вывел его из задумчивости. Гарри перевел взгляд на часы. - Мерлин, я опаздываю! Увидимся позже, хорошо.- Гарри быстро заговорил, устремляясь к двери. - Гарри!- Позвала его Гермиона. Когда Гарри замер у двери. Он снова посмотрел на нее. - Мы с Роном были бы очень рады познакомиться с твоим парнем. Гермиона широко улыбнулась, и Гарри застыл, прежде чем быстро кивнул с легкой усмешкой. - Конечно, это потрясающая идея. Я обязательно расскажу ему. Держу пари, он был бы счастлив!- Ответил Гарри, он хотел бы просто заткнуться на секунду, но теперь было слишком поздно. Гарри поставил себя в самое худшее положение, и выхода из него не было. Он должен был быстро действовать и найти кого-то, кто был бы готов действовать вместе, кто-то, кто пережил бы встречу с Гермионой. Кто-то, кто будет играть роль идеального бойфренда. С этим внезапным планом в голове Аврор сбежал из маленького дома и быстро вернулся в свою квартиру.
Примечания:
14 Нравится 4 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)