Охотник в свитере

      На просторы Миннесоты уже давно опустилась ночная мгла. Пустынная дорога, окруженная с двух сторон высокими стенами из вечнозеленых елей, была еще мокрой и даже слегка скользкой после непродолжительного дождя. Но, не сказать, что это как-то затрудняло движение, так что черная "Импала" , как обычно, беспрепятственно рассекала темноту ночи, двигаясь по направлению к Гранд-Форксу, Северная Дакота.       В машине стояла тягостная тишина почти всю дорогу. Каждый думал о своем.       Например, Дин был настолько зол, что готов был просто голыми руками сплющить руль, в который вцепился мертвой хваткой. Честно говоря, он даже не особо понимал, на что конкретно злится: то ли на то, что Сэм каким-то боком уговорил его взять с собой эту девчонку, то ли на то, что тот опять упомянул свое желание отойти от дел: "Дин, я все равно уйду! Пойми же ты! Охота... не мое это! Но, когда я уйду, я не хочу, чтобы ты оставался один. Поэтому, вот, Мел - чем не выход из положения? Все в выигрыше: она научится охотиться, получит стимул жить, а ты - нового напарника. Ну! Соглашайся! Это ведь неплохая идея!"       "Да нет, Сэм, самая дерьмовая!"- мысленно отвечал брату зеленоглазый, но какого-то черта продолжал молча вести машину с расположившейся на заднем сидении девушкой.       Одно только давало Дину хоть какую-то надежду: если Сэм, действительно, решил взяться за обучение этой девчонки, то до тех пор, пока она не научится хоть чему-то, он никуда не уйдет, а она может вообще ничему не научиться и даже сбежать после самой первой охоты. С другой же стороны, зеленоглазый понимал, что как только и если будет видно, что Мел достаточно опытна для работы с ними наравне, Сэм тут же все бросит и поспешит вернуться к этой своей Амелии. А ему что прикажете делать? Охотиться с этой малявкой?!Да, черт побери, на кого? На единорогов, что ли?       Что же до остальных, то Сэм просто молча изучал какую-то старую и очень странную книгу, а Мел пыталась упорядочить файлы и заметки в ноутбуке. За последние месяцы она почти ни разу этим не занималась, а сейчас выдалась минутка, так почему бы и нет? Но дело шло как-то вяло. Еще бы, голова девушки в тот момент была забита абсолютно другим: Дин.       Да, Сэм рассказал ей , что собирается уходить и что Дин от его решения, мягко говоря, не в восторге, так что уже был раздражен, а тут еще и она... И Мел понимала, что зеленоглазый большей частью злится на нее. Возможно, он просто до сих пор надеется, что Сэм останется и думает, что ее появление в их жизни может как-то подтолкнуть младшего Винчестера на более быстрый уход, но ее ли это вина? Нет! И как это донести до старшего Винчестера - большой вопрос!

***

      Тишину этой обычной октябрьской ночи не нарушало, кажется, ничего, кроме редкого крика каки-то диких птиц. На берегу небольшого озерца, где остановилась черная "Импала", не было ни души. Только прохладный ветер иногда шелестел желтеющими кронами, создавая мнимое ощущение чьего-то присутствия, и все.       В машине уже давно все спали: до Гранд-Форкса оставалось не больше двух часов езды, но Дин решил сделать остановку сейчас и хоть чуть-чуть поспать перед следующим, обещающим быть очень трудным, днем. Так, братья разлеглись на переднем сидении, а Мел прикорнула на заднем.       Заснуть для девушки в эту ночь было очень трудной задачей. Мысли, воспоминания, свежие впечатления, новая информация - все это, как огромный рой пчел, витало у нее в голове, не давая ни на секунду закрыть глаза. Не сказать, чтобы Мел не устала за прошедший день, нет, наоборот, она вымоталась, но заснуть не получалось очень, очень долго.       И вот Блейк, наконец, начала впадать в некоторое забытье, когда вдруг услышала какое-то шевеление на переднем сидении. Сначала это было тихое ворочание и, как следствие, негромкое скрипение. А потом кто-то из братьев осторожно, стараясь не шуметь, поднялся на ноги и вышел из машины, тихо прикрыв за собой дверь.       Мел открыла глаза. Раз уж она все равно не спит, то хоть посмотрит, что происходит.       Девушка приподнялась на локте и кинула взгляд на переднее сидение: справа, на пассажирском, тихо посапывал Сэм, а вот водительское пустовало. Значит, вышел Дин.       Мел посмотрела через лобовое стекло на озеро. Может быть, зеленоглазый там? Действительно, на деревянном мостке, свесив ноги и потягивая пиво из жестяной банки, сидел старший Винчестер. Видимо, ему тоже не спалось.       Блейк тихо встала и, старясь не разбудить Сэма, тоже вышла из машины: ей нужно поговорить с Дином, наедине. Она не хотела, чтобы их сотрудничество начиналось с такого разлада.       Осторожно ступая по влажной от росы траве и вдыхая полной грудью прохладный, отдающий чем-то пряным, воздух, Мел направилась к зеленоглазому. Тот , заслышав приближающиеся к нему шаги, тут же обернулся, но увидев девушку, скорчил недовольную мину и, вернувшись в исходное положение, молча продолжил пить. Блейк глубоко вздохнула: да, будет непросто. Но ничего, она справится.       Взойдя на мостки, Мел, не говоря ни слова, опустилась на прохладное дерево рядом с Дином. Тот сделал вид, что не заметил ее, и, подняв голову, продолжал смотреть на звезды. Это занятие его успокаивало, давало силы не сорваться ни на кого и привести в порядок мысли.       Мел, следуя его примеру, тоже подняла глаза на небо: столько маленьких светящихся звездочек... И это так волшебно выглядит! Конечно, Блейк не раз за всю ее жизнь доводилось наблюдать звездную ночь, но эта казалась ей особенной, другой. Казалось, во всей вселенной что-то поменялось, будто бы произошло что-то очень-очень важное, и звезды, небо, луна - все это как будто одним своим видом пыталось поделиться этим с человеком... -Красиво, правда?- немного помолчав, спросила Мел.       Дин демонстративно поджал губы и не ответил ей ни слова.       "Ну, вот и поговорили",- обреченно подумала Блейк, но решила предпринять еще одну попытку: -Слушай, Дин...       Парень глубоко вздохнул и закатил глаза, будто бы ему абсолютно наплевать на то, что она сейчас будет говорить, но Мел это не остановило: -Я знаю, ты расстроен. И ты бесишься. Но, пойми, Сэм принял это решение сам, еще задолго до меня. И он уйдет независимо от того, останусь с вами я или нет. Если захочет, то уйдет,- Блейк попробовала поймать взгляд Винчестера,- Дин, послушай. Мне, правда, очень жаль, что так выходит. Насколько я поняла, вы с братом охотитесь вместе чуть ли не всю жизнь, и я вам к черту не сдалась, но я прошу лишь научить меня, а потом ... Потом я могу уйти. И я уйду, если ты скажешь. Но сейчас, сам подумай, я ведь могу пригодиться,- девушка глупо улыбнулась,- Например, я умею готовить яичницу.       Дин продолжал молчать.       Мел сконфуженно поджала губу, а потом, вставая с мостка, тихо проговорила: -Ладно, подумай над этим просто, хорошо? Я, правда... я не хочу ничего плохого. Я лишь... я хочу найти себе место в этой жизни, и если вы готовы мне в этом помочь, то я была бы очень благодарна и...- Блейк на секунду замолчала, судорожно обдумывая, стоит ли ей продолжать фразу,- Вообще, знаешь, если ты завтра же скажешь мне уйти, то я уйду. И если ты думаешь, что проблема именно во мне, то высади меня завтра в первом же попавшемся городишке, и вы больше никогда обо мне не услышите.       С этими словами девушка покинула зеленоглазого и пошла к машине досыпать оставшиеся до утра пару часов, не имея теперь ни малейшего понятия о том, что ее ждет завтра.       Дин остался один. На душе было как-то паршивенько: пиво кончилось да и Мел... "Не знаю, может быть, она и права",- подумал Винчестер, сминая в руках пустую пивную банку,-"Возможно, я зря так с ней. В конце концов, она же не виновата. Просто оказалась не в то время, не в том месте. И, не знаю, может быть, из нее и выйдет что-нибудь путное. По крайней мере, попытаться можно".       Подумав так, Дин ловко вскочил с мостка, забросил куда-то в кусты смятую банку, и, полный мыслей о предстоящем дне, тоже отправился спать.