Охотник в свитере

      Вас когда-нибудь будили AC/DC? Нет? Ну, тогда вы вряд ли сможете представить себе то, что испытала Мел, когда ее сон внезапно прервала партия Джонсона в "Shake A Leg", врубленная на всю возможную громкость магнитолы старой "Шевроле "Импала" ".       "Shake a leg, shake your head!" - донеслось из динамика, и Блейк буквально подскочила на месте.       "Shake a leg, wake the dead!"- И Мел, в попытке приподняться на локте, спросонья рухнула с кожаного сиденья машины прямо пол.       "Shake a leg, get stuck in!"- и с переднего сиденья послышался знакомый довольный смех и , не менее знакомое, сердитое: "Дин! Я же говорил! Не надо!"       Мел потребовалось некоторое время для того, чтобы придти в себя и начать залезать обратно на сиденье. Это и так-то давалось ей с большим трудом, а тут... "Shake a leg, shake a leg!" - и машина резко вильнула вправо на каком-то из поворотов.       Бах! И Блейк вновь оказалась лежащей на полу, чем вызвала еще более громкий смех водителя. -Дин!- укоризненно проговорил пассажир. -Ладно-ладно, извини,- наконец кивнул тот и, повернувшись к девушке, осведомился,- Эй, коротышка, ты как там, жива?       Мел, во избежание нового падения, сначала все же забралась, как следует, на сиденье и только потом перевела глаза на говорившего: Дин?!       Ночной разговор тут же всплыл в памяти: "Если ты думаешь, что проблема именно во мне, то высади меня завтра в первом же городишке, и вы больше никогда обо мне не услышите". Казалось, еще вчера Винчестер был абсолютно не против, а теперь? Он шутит? -Дин, где мы?- потирая все еще сонные глаза, спросила Мел. -Мы-то?- переспросил ее водитель,- Хах! Да, кстати, Сэмми, а где мы?       Младший Винчестер сначала кинул быстрый взгляд на карту, потом за окно и уверенно ответил: -Томпсон, Северная Дакота. До Гранд-Форкса не меньше 20 минут езды, так что, Мел, я бы посоветовал тебе пока позавтракать.       Девушка слегка опешила: - "До Гранд-Форкса"? -Ну, да, - пожав плечами, ответил ей Дин,- Работать-то будем, нет? -"Работать"?- с сомнением переспросила Блейк. -Ну, вернее, как "работать": мы - работать, а ты - наблюдать,- уточнил зеленоглазый,- Или ты уже передумала? -Я..? Нет!- тут же отрицательно мотнула головой Мел,- Не передумала. -Вот и чудненько!- улыбнувшись, ответил Дин,- Тогда ешь быстрее, и за дело!       После этих слов в Блейк с водительского места сначала прилетело что-то похожее на сэндвич, а потом Сэм аккуратно, чтобы ничего не пролить, передал ей кофе. "Ну, не фонтан, конечно, но сойдет",- оценивающее глядя на набор, подумала Мел и отхлебнула из стаканчика живительный напиток,-"Да, определенно. Жить буду".       Так, через некоторое время, "Импала" и пересекла границу города Гранд-Форкса: под громкие звуки AC/DC, тихое ворчание Сэма и глупые шутки Дина.       Проехав где-то полгорода, черный автомобиль завернул на 14-авеню и остановился перед крыльцом какого-то трехэтажного кирпичного здания. Вывеска над входом гласила:"Клиника Мк. Каннела" -Больница?- спросила Мел, переводя взгляд с одного Винчестера на другого,- Ну и что мы тут делаем? -Я бы не сказал, что нам нужна именно больница,- ответил ей Сэм,- Скорее проблема в доме престарелых при ней.       С этими словами брюнет повернул свой ноутбук к Мел так, чтобы она смогла прочесть то, что было на экране: "УБИЙСТВЕННАЯ СТАРОСТЬ. В ГОРОДСКОМ ИНТЕРНАТЕ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ПРОДОЛЖАЮТСЯ ЗАГАДОЧНЫЕ УБИЙСТВА" -"Убийственная старость"?- глупо приподняв одну бровь, прочитала Блейк,- Господи, что за идиотский заголовок? -Согласен. Не название, а полное дерьмо!- поддакнул девушке старший Винчестер. -Дин?- укоризненно позвал Сэм. -Все-все, молчу,- пожимая плечами, сказал зеленоглазый и стал изучать глазами здание больницы.       Тем временем, Мел продолжала читать: " Сегодня стало известно о еще одной жертве загадочного маньяка. Ею оказалась 75-летняя миссис Элис Маркс. Как и в случае с прошлой жертвой, тело миссис Маркс было обнаружено на территории пансиона для пожилых при клинике мистера Каннела. Как сообщают судмедэксперты, на теле миссис Маркс было обнаружено несколько колотых ран, нанесенных неизвестным клинковидным предметом. Также, сообщается, что у нее отсутствовала печень. Напоминаем, что это уже 4-ое тело, найденное на территории клиники мистера Каннела за этот месяц. Поиски убийцы продолжаются. 16.10. 2012".       Блейк оторвалась от текста и, недоуменно глядя на братьев, спросила: -Ну и что это может быть? -Вот это и надо выяснить,- убирая ноутбук в рюкзак, ответил ей Сэм. -Вообще, это, конечно, может быть все, что угодно. Но я ставлю на ангелов!- вынимая ключ зажигания, сообщил Дин. -Ангелы? Ну и почему?- с сомнением спросил младший Винчестер. -"Колотые раны неким клинковидным предметом"? Не слишком ли сильно это напоминает ангельский клинок? -Но печень, Дин, у всех жертв не было печени! Зачем ангелам печень?- возразил ему Сэм,- Нет, тогда это уж скорее какой-нибудь призрак. -Ну и на кой черт печень призраку?- устало вздохнув, спросил старший Винчестер.       Сэм развел руками: -Мне-то откуда знать? -Ну вот и не ляпай за зря!- кинул брату зеленоглазый, выходя из "Импалы".       Его примеру последовали и остальные, и вот вся троица уже стоит пред крыльцом клиники, негромко обсуждая дальнейший план действий: -Ну, думаю, нужно разделиться,- Дин перевел глаза на брата,- Иди поговори с родственниками погибшей, а мы проверим больницу.       Сэм кивнул: -Хорошо, - и, приободряюще посмотрев на девушку, добавил,- Удачи, Мел! -Спасибо, и тебе,- кивнула она, провожая брюнета взглядом, а потом обратилась к старшему Винчестеру,- Ну и каким именно образом ты хочешь пробраться в клинику? Она же платная, кто нас туда пустит? Держу пари, там охрана лучше, чем в местном банке! -Ну-у-у,- задумчиво протянул Дин, роясь у себя в карманах черной джинсовой куртки,- Нас, может быть, никто и не пустит, - тут зеленоглазый достал что-то из внутреннего кармана и покрутил предметом перед Мел,- А вот агента ФБР Ганса Хенриса и, скажем, его подопечную Алису Стейт - еще как!       Только сейчас Блейк смогла рассмотреть то, что ей показывал Винчестер: -Это что, поддельные документы?! -Самые, что ни на есть!- кивнул Дин, протягивая ей картонный бейджик,- На-ка вот, сегодня будешь стажером.       Мел с сомнением поглядела на парня, но бейдж все-таки взяла и прицепила на видном месте к свитеру: "Это незаконно, Блейк! Что ты творишь?!" -Чудненько!- кивнул ей Винчестер,- Ну а теперь иди проветрись, а я накину что-нибудь по-солидней и приду.       С этими словами Дин скрылся в машине, а Мел неспеша пошла по направлению к крыльцу больницы.       Задумчиво глядя на клинику, Блейк пыталась рассуждать, что же могло там случиться. Вокруг установилась, казалось, гробовая тишина, когда над головой девушки вдруг чирикнула какая-то маленькая пичужка. Мел даже вздрогнула от неожиданности. В следующее мгновение птичка уже опустилась на асфальт прямо у ее ног.       Это была синица. Хохлатая синица, если быть точной. Она пару раз чирикнула и, сорвавшись с места, вдруг куда-то улетела. "Хм, странно",- смотря вслед улетающей птице, подумала Мел,-"Не думала, что в Северной Дакоте в это время года уже есть синицы". -Эй, ну что, стажер Стейт?- раздался за спиной Блейк голос Винчестера, и это заставило ее вздрогнуть еще раз,- Готова учиться у профи?       Девушка обернулась: перед ней уже стоял какой-то совсем другой Дин. Не было ни потертых джинс, ни черной куртки, ни бордовой рубашки, только хорошо выглаженный костюм и ровно лежащий галстук. Да, стоило признать, пиджаки Винчестеру, определенно, шли.       Наконец приняв новый внешний вид охотника, Мел, усмехнувшись, спросила: -Чему? Профессионально врать? Не поверишь, но это я чуть ли не лучше тебя могу. -Хм, неужели?- лукаво улыбнувшись, ответил ей Дин,- Ну вот и проверим!        С этими словами Винчестер и Блейк вошли в светлый холл клиники Мк. Каннела.       Не успело пройти и пары минут, как к ним тут же подбежала белокурая девушка с ресепшен и спросила, что им угодно. На это Дин, обаятельно улыбнувшись, ответил: - Я агент Хенрис,- зеленоглазый выставил вперед удостоверение,- Я по делу миссис Маркс.       Блондинка сначала оценивающе посмотрела на Винчестера, потом, игриво прикусив губу, кивнула: -Да, хорошо, я сообщу мистеру Каннелу о вашем визите,- тут она уже менее дружелюбно посмотрела на Мел и спросила,- А это..?       Блейк натянуто улыбнулась ей и твердо проговорила: -Алиса Стейт, стажер.       Дин, кивнув в ее сторону головой, подтвердил: -Да, это со мной. Так сказать, в рамках обучающей программы "В мире ФБР".       Блондинка глупо засмеялась, видимо, такой юмор был ей по вкусу, и начала кому-то звонить. Через пару минут переговоров с кем-то по телефону девушка сказала, что мистер Каннел сейчас занят и принять их не сможет. Но ей поручено самой провести агента и стажера сначала на место преступления, а потом в морг. Дин кивнул, мол, их это устраивает, и троица отправилась в крыло, где располагался пансионат.       Больницы... Мел их просто ненавидела. При чем девушке не не нравилось что-то конкретное: еда, кровати, подход. Нет. Она терпеть не могла все это вкупе. И вот теперь она тут с охотником и расфуфыренной бабой под прикрытием стажера ФБР ищет какую-то нечисть. Идеально!       Тем временем, блондинка остановилась напротив комнаты с номером 245 и открыла дверь в нее. Дин смело шагнул внутрь, Мел последовала его примеру.       Зайдя в палату, Блейк осмотрелась. Комната была не очень большой, но достаточно уютной: почти блестящие своей белизной стены, выглаженные занавески, приятный шкаф в углу, телевизор, стол и стул. "Неплохо",- подметила девушка. -Я так полагаю, палату вы уже убрали, да?- спросил Дин у блондинки уже намного более серьезным тоном, чем общался с ней до этого.       Та с готовностью кивнула: прошло же уже почти 6 дней, и им нужно было привести комнату в порядок. Но также она уточнила, что вещи покойницы еще никто не забирал, и вот они все лежат в шкафу. -Чудненько, спасибо!- кивнул блондинке зеленоглазый и, уже подойдя к Мел, тихо произнес,- А сейчас ищи что-нибудь странное. -Насколько странное?- шепотом уточнила Блейк. -Настолько , что не можешь объяснить: мешочки со странным содержимым, серу. А я пока...- Дин повернулся к блондинке и, вновь приветливо улыбнувшись ей, спросил,-Скажите, а никто из пациентов не жаловался на холод? Может быть, были перебои с электричеством?       Девушка на оба вопроса отрицательно мотнула головой. -Хм, ладно, спасибо,- кивнул ей зеленоглазый и повернулся к Мел,- Стажер?       Блейк в это время осматривала последнее отделение в шкафу жертвы, но ничего подозрительного она там не нашла: просто вещи обыкновенного старого человека. В ответ парню Мел отрицательно покачала головой: -Ничего.       Дин несколько разочарованно поджал губы: значит, не ведьма и не демон. Тогда что? Какой-то обезумевший гуль, вервольф или призрак? -Что ж, а как насчет морга?- наконец сказал зеленоглазый,- Проведете?       Блондинка кивнула, мол, конечно же, и направилась в коридор. Мел последовала ее примеру, но, уже будучи в дверях, остановилась. Она заметила, что Винчестер почему-то не собирался так быстро уходить.       В руках у парня Блейк заметила какой-то странный прибор с небольшой антенной и какими-то лампочками: "Интересно, что это такое?" Дин нажал на кнопку включения и со знанием дела начал обходить всю комнату по периметру, сосредоточенно глядя на устройство. -Ну и что ты делаешь?- спросила Мел, подходя к нему ближе. -Измеряю...- сначала отстраненно проговорил Дин, а потом, осознав, что девушка не имеет ни малейшего понятия об их оборудовании, добавил,- так, смотри, это - счетчик ЭМП. -"ЭМП"?- переспросила Блейк. -Да. Счетчик электро-магнитного поля. Обычно, если загорятся вот эти лампочки,- Дин указал на нужную часть прибора,- то по-близости есть призрак, ну, или несколько. -И что сейчас? Лампочки не горят, значит, это не призрак? -Скорее всего,- ответил Дин и, убирая прибор в карман пиджака, сказал,- Ну а теперь пошли заглянем в гости к мертвецам.       Мел согласно кивнула, и они пошли догонять блондинку.       Сделав несколько поворотов, мнимые агенты во главе с девушкой с ресепшен достигли наконец того самого коридора, в котором редко когда кто бывал по собственной воле. Пустынный, тихий и прохладный, он-то и вел в местный морг.       Блондинка открыла перед Винчестером и Блейк тяжелые железные двери и, молча указав на один из выдвижных холодильников, удалилась. -Ну, пошли? Или хочешь остаться снаружи?- осведомился зеленоглазый.       Блейк устало закатила глаза: -Что я, трупов что ли за последние месяцы мало видела? -Ну, как хочешь,- пожал плечами парень и молча направился к нужному холодильнику.       Мел последовала за ним, предварительно захватив со стола с инструментами две пары чистых перчаток. Одну она протянула Дину, другие надела сама.       Наконец, закончив все необходимые приготовления, Винчестер открыл холодильную камеру и вытянул оттуда стол с трупом. Парень приподнял белую простыню, которой был накрыт труп и, сравнив фотографию миссис Маркс с лежащим перед ним телом, кивнул: -Она. -Так, хорошо,- ответила Мел,- В статье говорилось о том, что у нее была колотая рана.       Винчестер указал девушке на отверстие с запекшейся кровью по бокам в области живота жертвы: -Вот она. -И что, это подтверждает твою теорию об ангелах и... как ты сказал? -Ангельском клинке? - Дин отрицательно покачал головой,- Нет, не думаю. Сэм был прав, тут что-то другое. -Да. Но еще мы знаем, что у жертвы отсутствовала печень,- Мел указала Винчестеру на странный квадратный порез в нужной области,- Это оно?        Дин нахмурился и, сосредоточенно сопя, аккуратно отогнул отходящий от тела кусок кожи. Его глазам представился настолько ровный порез, что создавалось ощущение, будто кто-то просто даже не вырвал, а скорее вырезал миссис Маркс печень. Целенаправленно и достаточно профессионально. -Так, либо я чего-то не понимаю, либо какая-то тварь, прежде чем жрать людей, закончила медицинский,- проговорил Дин, задумчиво глядя на то место, где должна была быть печень миссис Маркс. -И как ты думаешь, кто это может..?- хотела было спросить Мел, но вдруг была прервана. -Молодые люди, я вам не мешаю?- прозвучал от двери строгий женский голос.