Охотник в свитере

      Мел, абсолютно забыв про тайник, вылетела в коридор и почти тут же столкнулась с Дином. -Ты слышал? - шепотом спросила она. -Еще бы,- недовольно ответил зеленоглазый и нахмурился,- Вовремя же он, нечего сказать... -Выходите! Если уйдете сейчас сами, тихо и мирно, то обещаю, я не пойду в полицию! - тем временем донесся из прихожей голос мистера Шурмана,- Просто покиньте мой дом, и все! Вам же не нужны проблемы, так? -Эх, выпроводить бы его как-нибудь отсюда... хотя бы минут на двадцать,- задумчиво проговорил зеленоглазый. -Да, это точно,- согласилась с ним Мел и вдруг шумно выдохнула,- Черт...        Дин кнул на нее вопросительный взгляд: -Что? -Он не сможет выйти из дома,- ответила Блейк,- Боюсь, никто из нас не сможет, пока мы не разберемся с призраком. -Думаешь?- с сомнением посмотрел на нее Винчестер. -Надо проверить,- пожала плечами Мел. -Мистер Шурман,- это был голос Сэма,- Я могу все объяснить...       Дин устало закатил глаза: как же это все не вовремя! Кивнув Мел в сторону лестницы, он начал спускаться. Девушка последовала за ним. -Да, позвольте нам все объяснить,- пряча обрез под куртку и поднимая руки, мол, сдаемся-сдаемся, сказал Дин, появляясь в поле зрения Шурмана. -"Объяснить"?! - возмущенно переспросил Дэвид,- Вы втерлись ко мне в доверие, воспользовались нашим отчаянным положением и сейчас влезли в мой дом! Вы просто воры! Жалкие, лживые воры! Какие еще тут могут быть объяснения?! -Дэвид, поверьте, это не то, чем кажется,- аккуратно произнесла Мелисса, вставая рядом с Дином,- В Вашем доме, действительно, обитает нечто страшное. -Все! Достаточно! Надо было послушать Мэри... - последнее Шурман произнес, кажется, больше для себя, чем для охотников,- Выметайтесь вы, чертовы шарлатаны!       Дин с силой сжал кулаки, но, оценив все серьезность ситуации, устало вздохнул и вновь попытался достучаться до него: -Но послушайте... -Дин! - прервала его Блейк и обратилась к Дэвиду,- Извините нас, мистер Шурман. Это ужасное недоразумение, но мы сейчас же уйдем. Конечно, если сможем... - с этими словами она подошла к двери. -Что значит "если сможем"? - не понял Шурман.       Мел попыталась открыть дверь - она не поддалась. Девушка вздохнула и повернулась к мужчинам: -Ну, что и требовалось доказать! Мы в ловушке,- она развела руками,- Дверь заперта. -Что? да быть такого не может! - усомнился в ее словах Шурман и пошел проверять. Подергав несколько раз ручку, он навалился всем телом на дверь и попытался надавить на нее, но тщетно,- Что за чертовщина? - часто дыша, наконец, проговорил он,- Но я не запирал ее!       Дин нахмурился и пошел пробовать открыть дверь сам: -Ну, Вы - нет, а вот призрак маленького Эдди Ричардсона - очень даже,- он с силой ударил дверь ногой, желая выбить ее, но она даже не затрещала под его ботинком,- Твою мать, да... Мы заперты! -Д-да.. д-да как такое возможно?! - голос Дэвида дрогнул. Он ошеломленно смотрел на охотников,- Призрак? Эдди Ричардсон? Да что тут, черт подери, происходит?! -Дэвид, Вам придется нам поверить,- вкрадчиво начал Сэм,- В вашем доме, действительно, обитает призрак. Это дух маленького мальчика, Эдди Ричардсона. Он умер в этом доме полтора века назад, и сейчас он невероятно опасен. -"Полтора века назад"?! - воскликнул Дэвид, плохо понимая то, что слышит,- Господи, нет... Нет-нет-нет, да быть такого не может! Вы же говорили, что это демон... -Ну, мы немного ошиблись,- виновато улыбнулась Блейк. -Да, но, Дэвид, сейчас Вам нужно нам поверить,- серьезно сказал Дин,- Мы знаем, как его уничтожить, но от Вас нам нужно будет полное содействие. -Да. Да-да, я, конечно же... я сделаю все, что нужно,- активно закивал головой напуганный мужчина. -Чудненько! Тогда вставайте в круг,- Дин кивнул в сторону соляного круга,- Сохраняйте спокойствие и ждите дальнейших указаний! -В круг?- Шурман с сомнением посмотрел на соляной рисунок. -Да. Это защитит Вас. Призраки в соляной круг войти не могут,- объяснил Сэм.       Дэвид, хоть и неопределенно повел плечами, вроде бы, не очень веря ему, все же сделал так, как велели - встал в круг. -Супер!- кивнула на это Мел и глянула на охотников,- Я знаю, где спицы. Поможете их достать?       Дин согласно кивнул и, оставив Сэма следить за целостью и сохранностью Шурмана, отправился помогать охотнице с досками.       Поднявшись на второй этаж, охотники занялись разбором досок. Дин пытался отковырять их кочергой, чтобы забраться в тайник, а Мел держала в руках ружье с солью, чтобы в случае чего обороняться, и светила на нужное место фонариком. -Знаешь, а вообще, жаль Эдди,- немного помолчав, задумчиво проговорила она,- Он ведь не виноват, что стал таким,- Дин вопросительно посмотрел на нее - Мел, грустно вздохнув, объяснила,- Я слышала, что у людей с невосприимчивостью боли часто бывает аутизм. Конечно, сейчас, в 21-ом веке, это уже не такая большая проблема, но раньше... В общем, ему не могли помочь, и он не виноват в том, что умер. -Думаешь, в том, что он теперь здешний Каспер виновата только Вирсавия?- спросил Винчестер, внимательно глядя на нее. -Ну, это же она сохранила спицы. Не сам же он выбрал быть призраком, так? - ответила на это Мел и уже чуть тише прибавила,- Ему просто не дали выбора, Дин...       Винчестер вздрогнул и, отвернувшись от девушки, начал опять ковыряться в досках. "Не дали выбора", - черт возьми, эта фраза... Она что, повсюду? В мире что, всем повсеместно кто-то выбора не дает?! -...Не знаю... мне кажется, если бы он мог, то уже давно был бы в Раю,- продолжала тем временем Блейк, задумчиво осматривая полутемную комнату,- Но его даже не спросили! Уверена, когда Вирсавия узнала о том, что Эдди после смерти стал привязан к спицам, она только обрадовалась! Она просто сделала это для своего блага, а он... - Мел устало облокотилась о стену,- Это безумно несправедливо, Дин! Ведь будь у него выбор, все могло бы быть... -Кхм! Посвети сюда, пожалуйста! - вдруг перебил ее зеленоглазый, кивая головой на определенный участок стены. В его голосе слышалось едва заметное раздражение: "Черт возьми! Да что ж это в последнее время такое-то?" Охотнику вообще уже начало казаться, что сама Судьба начала намекать ему на то, что он поступает неправильно.       Девушка смутилась такой его резкости и, замолчав, направила фонарь в нужную сторону. С полминуты они молча занимались каждый своим делом, а потом... "Бух! Бах!" - с первого этажа послышался адский грохот, чей-то крик и болезненный стон младшего Винчестера: -Ди-и-ин!       Мел, недоуменно посмотрев на зеленоглазого, ринулась к лестнице: -Ломай дальше! Я разберусь! -Что?! Нет, Мел! Стой... - попытался остановить ее старший Винчестер, но уже было поздно и почти точно - бесполезно,- Да твою мать!- с досады он еще сильнее нажал на кочергу, и ему почти открылся тайник,- Ну же! Давай...       Тем временем Мел, вцепившись в ружье мертвой хваткой, сбежала на первый этаж и на секунду застыла прямо у начала лестницы: -Господи...       По прихожей будто бы торнадо прошелся! Вешалка валяется на полу, все куртки-пальто разбросаны, тумбочки перевернуты, а шкаф... -Господи, Сэм! - ужаснулась Мел: под большим опрокинутым шкафом лежал младший Винчестер и никак не мог выдернуть из-под него руку. Не долго думая, девушка бросилась к нему,- Что случилось? Ты как? -Призрак...- кряхтя, ответил брюнет,- Мел, найди Шурмана! Сейчас же!       Только после этих слов охотника Блейк заметила, что соляной круг разрушен, и Дэвида нигде поблизости нет. -Так, стоп! Подожди! А как же ты? - она попыталась приподнять шкаф, но тщетно - натуральное дерево, ручная работа! - Зараза! - девушка испуганно посмотрела на брюнета,- Сэм... -Не пытайся - надорвешься еще! - отрицательно мотнул головой брюнет,- Я в порядке. Потом меня с Дином достанете, а сейчас защити Дэвида. Давай, Мел! Иди! - Сэм скривился от боли, пытаясь хоть как-то вызволить свою руку. Наконец, оставив это занятие, он махнул в сторону гостиной,- Он там. Помоги ему. -Да. Поняла,- серьезно и обеспокоенно глядя на него, ответила девушка и, поднявшись на ноги, крикнула,- Дин! Тут Сэм... Ему нужна помощь! Без тебя не справиться! - кивнув на прощание брюнету, она выставила ружье вперед и пошла в нужную комнату.       Освещая себе путь фонариком, Мел зашла в гостиную и осмотрелась. Было прохладно и как-то беспокойно. Блейк знала это чувство: значит, призрак где-то рядом. -Дэвид!- позвала она, проходя в глубь комнаты,- Дэвид!       Поначалу не было слышно ровным счетом ничего: ни шорохов, ни скрипов - но прошла всего пара мгновений, и до ушей Мелиссы донесся... всхлип! Девушка едва слышно сочувственно вздохнула: да... Бедный мистер Шурман! Очень жаль, что ему пришлось с таким столкнуться. Увидь она этого Эдди со спицами в голове еще пару месяцев назад - тоже испугалась бы не на шутку. -Дэвид! - еще раз позвала она и пошла на звук,- Прошу Вас, не бойтесь! Мы знаем, как Вам помочь!       По мере продвижения в глубь комнаты девушка слышала Шурмана все отчетливее. -Прошу, поверьте нам! - она подошла к дивану и поняла, что Шурман, скорее всего, спрятался за ним,- Дэвид? - девушка заглянула за диван и, действительно, обнаружила там уже рыдающего мужчину. Мел облегченно вздохнула и, протянув ему руку, улыбнулась,- Не бойтесь, я защищу Вас. Поверьте, еще пара минут, и все закончится.       Тем временем сверху послышались поспешные шаги. Это спускался Дин. -Сэмми! - обеспокоенно позвал он,- Да твою мать..! Как тебя угораздило-то? - послышалось сосредоточенное кряхтение. -Эдди капризничает,- ответил на это брюнет.       Тем временем Дэвид взялся за руку девушки и встал. Он едва держался на ногах - так сильно нервничал. Оно и понятно! Не каждый способен спокойно перенести то, что перенес он. -Вы в порядке? Идти можете? - спросила Мел и, не дожидаясь ответа, перекинула его руку себе через плечо. Так они и направились обратно в прихожую.       Когда они вышли к охотникам, Дин все еще пытался помочь брату вызволить руку, но сделать это ему мешал фонарь. -Ох, Дин! Секунду! Я сейчас помогу,- заметив это, проговорила девушка. -Да, было бы неплохо! - кряхтя и недовольно фыркая, ответил зеленоглазый, пытаясь приподнять шкаф одной рукой.       Посадив Дэвида на какой-то пуфик в углу прихожей, Мел оставила рядом с ним ружье с солью и подошла к охотникам. Забрав у Дина фонарик, она начала освещать ему шкаф с брюнетом под ним. Пара секунд усилий и... -Ох! - брюнет облегченно вздохнул и выдернул из-под тяжелой мебели руку,- Да... Оказывается, правая рука мне все еще нужна... -Да уж! Ну и силен же этот малый! - хмыкнул в ответ на это Дин, помогая брату подняться на ноги,- Как рука? Двигать можешь?       Пока старший Винчестер пытался понять, насколько серьезно Сэм повредил руку, Мел вдруг почувствовала холод. Запахло гнилью. Внутри она ощутила какую-то неясную тревогу, а потом... -А-а-а-а! - вдруг услышала позади себя Блейк пронзительный вопль Шурмана,- Матерь Божья! Нет-нет-нет! Сгинь! Сгинь, нечисть! Сгинь!       Мел вздрогнула и тут же обернулась. Дэвид все так же сидел на пуфе и почти вжался в стену, а перед ним стоял Эдди. Мальчик, храня зловещее молчание, заносил над Шурманом спицы... -Нет! - заметив это, испуганно крикнула Блейк и без всяких раздумий бросилась к мужчине. Секунда, и она уже стоит между ним и призраком. Еще мгновение, и ее плечо пронзает острая боль. Спицы глубоко входят в ее плоть, а левый рукав свитера тут же начинает пропитываться противно-липкой жидкостью. Мел даже не сразу поняла, что произошло. Но следующее, что она помнила после внезапной боли - собственный крик. -Мел... Черт возьми, Цветочек! - Дин выхватил из-за пазухи кочергу и, размахнувшись, рассек ею призрака,- Мел! - он бросился к девушке.       Блейк, чувствуя в своем плече две торчащие спицы, обессиленно опустилась на пол и простонала: -Дин... Больно. Помоги...       Подхватив ее на руки зеленоглазый бегло осмотрел рану: -Дерьмо! - он обернулся к брату,- Сэмми! Займись спицами! - он достал из кармана извлеченные из тайника в стене спицы и передал их брату, потом обернулся к трясущемуся от страха Дэвиду,- Мистер Шурман, где у Вас аптечка? -Н-на... Н-на кухне...- заикаясь, ответил он. -Чудненько! Цветочек? - Дин обеспокоенно заглянул девушке в лицо и поднял ее на руки,- Ну-ну, потерпи еще пару минут. Держись! Сейчас мы тебя подлатаем!       Тем временем Сэм нашел какое-то мусорное ведро и, кинув в него спицы, засыпал их солью. В следующее мгновение облитая бензином кучка уже полыхала, уничтожая собой еще одну потерянную душу...

***

      Желтый свет люстры. Кухонный стол весь в бинтах и ватках с кровью. Рядом лежит аптечка, стоит открытая перекись и иголка с хирургической нитью. На стуле перед всем этим "великолепием" сидит и едва не теряет сознание Мел. Ей больно, очень больно, но уже не страшно. На глазах почти высохшие слезы, свитер, весь пропитавшийся противно пахнущей кровью, уже давно в помойном ведре... Мел поежилась. От боли ли? От прохлады ли этого огромного дома? Она не знала...       Дин, весь какой-то хмурый и молчаливый, ходил вокруг нее с бинтом и перевязывал ей только что обработанную и перевязанную рану. За последние полчаса он не произнес ни слова. Мел тоже молчала. Из-за этого было как-то неуютно и неприятно... В конце концов, Блейк не выдержала и начала первой: -Послушай, Дин... -Даже не говори ничего!- тут же перебил ее зеленоглазый. Он был раздражен и как будто бы чем-то напуган, но старался делать вид, что спокоен,- "Так было нужно", " Я не могла иначе", - я знаю все, что ты скажешь, Мел,- он едва слышно вздохнул и взял со стола ножницы,- Но от этого не легче...       Блейк виновато потупила взгляд и, чуть подумав, произнесла: -Да, Дин, ты прав... Я не могла иначе. Дэвид... Он же просто человек! Со своей спокойной жизнью... Да, он немного странный, да, у него есть свои причуды, но... - девушка подняла глаза обратно на Винчестера,- Представь, если бы он умер? Что бы сказала Мэри? А их дочь? Люси, да? Она бы осталась без отца, и это ужасно... Так что же мне надо было делать? Стоять и просто смотреть, как его убивают? -Нет, но... Поверить не могу, что это нужно объяснять! - он отрезал нужное количество бинта и с досадой бросил ножницы обратно на стол,- Это же не значит, черт побери, что нужно поступать так безрассудно! - Дин возмущенно посмотрел на нее,- А если бы тебя убили? Что бы тогда? Ты об этом не думала?       Мел грустно вздохнула и, немного помолчав, сказала: -Думала. Просто... -Хватит! - вдруг рявкнул на нее зеленоглазый и, сам испугавшись своей резкости, тут же снизил тон,- Хватит, черт побери, вести себя так, будто бы тебе нечего терять!       Мел вопросительно на него посмотрела: -Ты о чем? -О чем я?! - возмущенно переспросил Дин,- Ты еще спрашиваешь, о чем я?! Да ты вообще... - тут он вдруг осекся и совершенно ошарашенно посмотрел на девушку. Он вдруг понял. Понял все, в чем так долго не был уверен... Устало потерев переносицу, Дин вздохнул и уже намного тише, с горечью в голосе произнес,- Мел, я прошу тебя... Не делай так больше, ладно?       Девушка внимательно посмотрела на него. Ей была странна и непонятна такая резкая смена настроения зеленоглазого. -Дин? - она попыталась заглянуть ему в лицо и ободряюще улыбнулась,- Ну, чего ты? Ничего же серьезного не случилось, так? Подумаешь! Какая-то царапина! - несмотря на то, что плечо ужасно ныло и жгло, девушка старалась не показывать, что ей больно,- Она пройдет! Пара недель, и я уже вернусь в строй.       Дин ничего на это не ответил, а только лишь кинул ей одну из своих футболок с курткой и кивнул на дверь: -Пошли. Нам пора ехать.       С этими словами Винчестер вышел из дома Шурманов и, чуть постояв на крыльце, вдруг ринулся к близстоящему дереву. Получше размахнувшись, он с силой ударил кулаком по коре ели. Ее шершавая кора тут же содрала с костяшек кожу. Руку неприятно обожгло, а на поврежденных местах выступили мелкие капли алой крови, но зато злость и уровень раздражения зеленоглазого понизился.        Устало вздохнув, Дин, хмурый и насупившийся, направился к стоявшей чуть в отдалении "Импале". У машины его уже ждал Сэм, недоуменно наблюдавший за всем происходящим. Он хотел было спросить, в чем дело, но Дин его опередил: -Ну, как наш недодемонолог-Шурман? - подходя к брату, спросил он. -Спит. Дал ему успокоительное - вот и отрубился,- коротко ответил брюнет, обеспокоенно глядя на старшего Винчестера,- Как Мел? -Да ничего. Жить будет...- зеленоглазый нахмурился и, чуть подумав, мрачно добавил,- Сколько-то... -"Сколько-то"? - переспросил его Сэм, находя причину такого раздражения брата именно в этом слове. -Да... Сколько-то. -Объяснишь? - вопросительно глядя на него, проговорил брюнет.       Дин в ответ на это только лишь чуть слышно вздохнул и, немного подумав, ответил: -Да что тут объяснять-то? - грустно усмехнулся зеленоглазый,- Ты же сам видел, что было сегодня! Она опять предпочла чью-то жизнь своей, потому что... - он попытался изобразить голос Блейк,- "Я не могла иначе"! - на секунду Дин умолк и просто буравил взглядом землю под ногами,- Черт! - он с досадой стукнул по бамперу "Импалы" и почти тут же, поняв, что сделал, отдернул от машины руку. Еще секунду старший Винчестер просто молча стоял под сожалеющим взглядом брюнета, а потом поднял на него глаза и с горечью произнес,- Сэм... Мы должны... Нет, я не хочу, чтобы она...       Сэм не дал ему договорить. Он только положил руку на плечо брата и едва слышно, но проговорил: -Я понял тебя, Дин. Мы... -Сэмми, мы не должны дать ей совершить глупость. К черту право выбора и всю эту гуманистическую хрень! Я знаю, какой выбор она сделает! И он неправильный! -Мы не позволим этого,- наконец, твердо проговорил брюнет,- Обещаю, я помогу тебе уберечь ее.       Дин с благодарностью посмотрел на брата и хотел еще что-то сказать, но в этот самый момент со стороны дома послышался голос Блейк: -Ребят, я готова! - девушка подбежала к ним и, поняв, что оба барат какие-то чересчур хмурые, обеспокоенно спросила,- Все в порядке? Это из-за меня? - она заметила поврежденную кисть зеленоглазого,- Дин, у тебя кровь... -Ничего! Пройдет,- хмуро ответил тот и отвернулся от нее. -Нет-нет! Нужно обработать, а то вдруг какую-то заразу занесешь или... -Говорю же, я в порядке! - и это прозвучало чересчур резко и угрюмо, чтобы быть правдой,- Поехали, нам пора.       С этими словами он уселся на водительское сиденье. Мел бросила было вопросительный взгляд на Сэма, мол, о чем вы тут таком говорили, что Дин стал еще злее, чем пять минут назад, и какого черта у него вся рука в крови, но брюнет, тоже стараясь не смотреть ей в глаза, сел на свое место. Поняв, что никаких объяснений она не получит, а дорога будет долгой и молчаливой, Мел грустно вздохнула и последовала примеру друзей. С этого и начались все ее несчастья...