Суд королей

Перевод
PG-13
Завершён
351
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
139 страниц, 51 684 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
351 Нравится 35 Отзывы 114 В сборник

Глава 8

Настройки
      Тобио был немного ошеломлен, когда вернулся из тренировочного лагеря. Он понятия не имел, как рассказать Ойкаве про Мию, его отец расспрашивал про лагерь, и, помимо всего прочего, Кагеяма задавался вопросом, правильно ли то, что сказал ему Мия. Он так старался приспособиться к каждому игроку, даже когда знал, что бросок, который он посылал, не пройдет через блок. Возможно ли, что ему нужно было изменить стиль игры? Или это заставит товарищей по команде недолюбливать его ?       Он не хотел снова проходить через это. — Кагеяма-кун, — остановил его Суга после первой тренировки с командой. Он не знал, что Хината делал, пока его не было, но они вообще не смогли синхронизироваться.       А может, виноватым был Тобио.       На данный момент он не был уверен. — Всё хорошо? — тихо спросил Суга, когда остальная команда вышла из зала. Многие из них бросали на Тобио озадаченные или раздраженные взгляды. Вероятно, потому что он делал пасы, которые команда не хотела. — Ты бросаешь мяч так, как ему нравится? Ты когда-нибудь пробовал это делать? Если ты не можешь это осознать, то ты просто снова станешь одиноким, тираническим королем. — Может, тебе нужно найти немного старого Тобио-куна и поместить его в свою обстановку.       В его голове раздались голоса, и Тобио вздохнул. — Я в порядке, — сказал он Суге, который с беспокойством смотрел на него. — Ты можешь поговорить со мной обо всем, о чём беспокоишься, — слегка подтолкнул он. Кагеяма моргнул, — Это как-то связано с Ойкавой?       Тобио нахмурился и с любопытством посмотрел на своего вице-капитана. Из-за всего, что произошло за последние несколько дней, Тобио почувствовал, что тонет. Может быть — может быть, разговор с кем-нибудь поможет. А Суга был умен, в отличие от Хинаты. Он мог бы сказать Тобио, что ему делать. Хината просто посмотрел бы на него таким тупым взглядом и, вероятно, запаниковал бы. И он не мог сказать что-либо кому-либо еще в команде. Но… но может быть… — У меня есть две родственные души, — выпалил Тобио, прежде чем он смог отговорить себя от этого. — Ты… ох. Что ж, — он слегка улыбнулся, — в этом нет ничего плохого! У Ойкавы-сан тоже двое? — Да. Мы совпадаем. Я, ммм, встретил другого человека в тренировочном лагере. Он связующий, — Тобио кивнул и схватил его за левую руку. — Другого? — брови Суги приподнялись, а губы дернулись. — Ага, — пробормотал Тобио, хмуро глядя на пол спортзала, — Я… он хочет встретиться с Ойкавой. Но я действительно не хочу… Ойкава меня не любит… — Я думаю, Ойкава-сан любит тебя больше, чем ты думаешь, — вмешался Суга, его улыбка стала шире, когда он увидел недоверчивое выражение лица Тобио, — Ты должен сказать ему, Кагеяма-кун. Позволь ему самому решать, хочет ли он с ним встретиться.       Кагеяма закусил губу. В этом был смысл. Если Ойкава не захочет встречаться с Мией, то Тобио не виноват. И он не думал, что Мия просто забудет о нем, если он встретит Ойкаву… он не думал. Он, похоже, нравился Мие. По крайней мере, немного.       Все должно быть хорошо. — Верно, — пробормотал Тобио. — Рад, что все решено. Знаешь, — он приподнял брови, — ты мог раньше сказать нам, что у тебя две родственные души. Никто из нас не будет судить тебя за это, — Тобио вздрогнул, увидев лицо Суги. Было ясно, что если у кого-то и возникнет проблема, Суга быстро ее решит. Тобио одобрительно кивнул, и улыбка Суги вернулась, — А что еще было? — он, казалось, колебался на мгновение, прежде чем продолжить, — Сегодня во время тренировки ты выглядел немного… не в себе. — Все хорошо. Пробую что-то новое, — Тобио пожал плечами и не встретился с ним взглядом. — Хорошо. Что ж, помни, что мы скоро едем на национальные. Нам нужно быть готовыми. — Я знаю. — Хорошо, — легко ответил Суга, — Что ж, дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится. — Хорошо. — Хорошо, — Суга послал ему последнюю улыбку, прежде чем выйти из спортзала и направиться в раздевалку. Тобио на мгновение остался на месте, вспоминая разговор. Суга был прав — это действительно не лучшее время для него, чтобы что-то менять в команде. Но что, если во время чемпионата случится что-то неожиданное, и Тобио будет вынужден что-то изменить, а игроки промахнутся, потому что были не готовы?       Он отбросил мысли и медленно направился к раздевалке. К тому времени, как он пришел, большая часть команды уже переоделась и ушла. Хината подпрыгивал, болтая о чем-то с Ноей. Он сказал Тобио поторопиться. Кагеяма; огрызнулся, что мог бы отправиться домой без него, но Хината просто закатил глаза, прежде чем снова повернуться к Ное.       Тобио переоделся и схватил сумку, а затем пожелал спокойной ночи остальным в клубе. Хината сделал то же самое, подпрыгивая вверх и вниз на цыпочках, а затем они оба быстро покинули комнату и покинули школу. — Итак… — начал Хината, его глаза сверлили голову Тобио, — Что было во время тренировки? — Что ты имеешь в виду? — Кагеяма зарычал, но на ум приходят различные образы прыгающей Хинаты и едва способной забить мяч. Хината фыркнул, зная не хуже Тобио, что он знает, о чем говорит. — Не прикидывайся, — прорычал Хината, склонив голову набок, пристально глядя в глаза. Тобио вздрогнул. Этот взгляд действительно напугал его, — Ты был… немного другим. И наш быстрая перестала получаться. Что-то случилось во время сбора? — Из-за того колючего впечатления в первый год, которое ты произвел… на площадке… ты ужасно милый паинька.       Тобио выбросил эти слова из головы. — Нет. Ничего такого. Прости.       Хината не выглядел убежденным, но он кивнул, и они двое молча двинулись по улице, пока не дошли до точки, где Хината свернул, чтобы идти к гору. — Хорошо. Увидимся завтра! — сказал он, запрыгивая на велосипед и уезжая. Просто глядя на него, Тобио покачал головой. Даже после всей этой практики у него все еще оставалось столько энергии.       Тобио действительно был удивлен, что он смог не отставать.       Он вздохнул и снова пошел дальше, глядя в землю, пока шел к отцовской квартире. Слова Суги пронеслись в его голове. Ойкава мог сам принять решение, хочет ли он встретиться с Мией или нет. Мия ясно дал понять, что хочет встретиться с Ойкавой, но, похоже, ему тоже нравится компания Тобио… он не думал, что старший забудет о нем, если они с Ойкавой поладят. Но раньше он ошибался. И если бы Мия узнал о прошлом Тобио, о том, как он относился к своим товарищам по команде, была вероятность, что он почувствовал бы такое же отвращение, как Ойкава.       Но он полагал, что ему придется пойти на такой риск. Потому что он не мог принимать решения ни за кого из них. Это был самый быстрый способ убедиться, что они его не ненавидят.       Тобио вытащил телефон из сумки и открыл его. Он прокрутил до последнего разговора с Ойкавой, когда спрашивал про паиньку. После этого было несколько сообщений, в основном просто информация Ойкаве о другом связующем, о котором упоминал Кагеяма, но Тобио так и не ответил на них. Теперь он задавался вопросом, должен ли он это делать. Вероятно, так было бы немного проще. Ойкава-сан: Отправлено 19:28: Я встретил нашего другого соулмейта во время лагеря Отправлено 19:29: он хочет с тобой познакомиться Входящий звонок: Ойкава-сан       Тобио заколебался, когда имя появилось на экране. Он действительно ненавидел разговаривать по телефону и не был уверен, действительно ли он хотел этого разговора. Ему было бы удобнее просто говорить об этом через сообщения. Но…       Он плотно закрыл глаза и ответил. — Привет? — Тобио-чан! Ты уверен? Почему ты не сказал мне, когда узнал? — Я просто… я не знаю, — пробормотал он. Он знал. Конечно, знал. Но он не хотел, чтобы Ойкава знал причину. Ойкава громко фыркнул, явно не веря ему, но Тобио продолжил, прежде чем смог сказать что-нибудь еще, — Он тоже связующий. Его зовут Мия- — Ацуму, — закончил Ойкава, и Тобио нахмурился, когда услышал раздражение в его голосе, — Я знаю, кто он. Один из лучших связующий Японии. Я видел его в википедии. — О, — пробормотал Тобио, сжимая руки по бокам. Он любил волейбол и любил смотреть игры, но никогда особо не обращал внимания на журнал, о котором идет речь. На самом деле, в последний раз он даже смотрел на одну из них, когда Танака упомянул о фигуре Ойкавы.       Он не собирался об этом упоминать. — Итак, Мия Ацуму — наша вторая половинка, — пробормотал Ойкава, — Вы двое вместе были в лагере. Он знает обо мне? — Да, — нерешительно ответил Тобио. Он знал, что Ойкава не хотел, чтобы кто-то знал, что они родственные души, и он не хотел, чтобы старший злился на него. Ну, злее обычного, — Он не носит повязку со знаком души вне площадки. Я видел его отметки и просто… — он замолчал, не желая признавать, что он на самом деле рассказал Мии об Ойкаве до того, как увидел отметки. Он надеялся, что Ойкава не станет его расспрашивать. — Я понял, — пробормотал Ойкава. Он сделал глубокий вдох, который был слышен даже Тобио, и заговорил своим обычным оптимистичным тоном, — Итак, я полагаю, мы все собираемся встретиться или что-то в этом роде? Или он хотел, чтобы ты дал мне его номер? — Он живет слишком далеко, чтобы мы все могли встретиться, — ответил Тобио, моргая от внезапной перемены, — Он, мм, да. Его номер. Я могу… достать это для тебя. Подожди, — Тобио убрал телефон от уха, но услышал громкий голос, зовущий его из динамика. Он с любопытством снова поднял трубку и чуть не вытащил ее, когда понял, что Ойкава практически выкрикивает его имя, — Что? — потребовал ответа Тобио. — Тобио, хорошо, что ты меня услышал, — трудно не услышать, когда ты так кричишь, — Просто объедини нас в беседу, и я смогу поговорить с ним там. Ты ведь не собирался просто игнорировать нас, не так ли? — Я не! Я не… — Хорошо. Итак, беседа. Это будет весело. Как был лагерь? Ты мне так и не ответил. Есть еще проблемы с паинькой? — Я, ну, это был Мия, — Тобио покраснел. — Что? — Мия. Он тот, кто сказал, что я… но мы поговорили об этом. Он объяснил, что сказал мне, потому что я был прилежным, честным и послушным и что мне нужно было, — он колебался, а затем быстро произнес последние слова, — что мне нужно найти золотую середину между тем, кем я играл в средней школе, и сейчас.       На другом конце провода воцарилась тишина, и Тобио нервно закусил губу, подходя к двери квартиры. Когда Ойкава по-прежнему ничего не сказал, Тобио толкнул дверь и вошел внутрь, быстро поздоровавшись с отцом. Мужчина кивнул и жестом указал на телефон, вопросительно склонив голову набок. — Ойкава-сан, — пробормотал Тобио. Его отец кивнул в знак признания и одарил Тобио понимающей улыбкой, когда он вошел в свою комнату и закрыл за собой дверь. Воцарилась тишина, и Тобио опустился на кровать и убрал телефон от уха, гадая, не отключился ли звонок.       Не отключился. — Ойкава-сан? — спросил Тобио. — Я здесь, — рассеянно пробормотал Ойкава, — Я думаю, мне нужно, чтобы ты повторил это… он сказал… — Чтобы я нашёл золотую середину? — Не это, Тобио-чан. Ты паинька, потому что ты что? — Прилежный, честный и послушный, — Тобио не нужно было смотреть в зеркало, чтобы знать, что его лицо покраснело. — …верно. Хорошо. Ты. Послушный. Классно, — он продолжал бормотать себе под нос, и Тобио даже не пытался понять, что он говорил. Он собирался просто предположить, что не хочет знать, — Итак, я собираюсь повесить трубку. Не забудь создать беседу. — Ага.       Раздался щелчок, а затем звуковой сигнал, сигнализирующий об окончании разговора. Тобио медленно убрал телефон и глубоко вздохнул. Беседа. Хорошо. Это было… нормально. Правильно. Групповое чат Ойкава-сан и Мия-сан

Отправлено в 20:03: Ойкава-сан, это Мия Ацуму. Мия-сан, это Ойкава Тоору.

Ойкава: Так официально, Тобио-чан! Без обид, Ацу-чан, но Тобио-чан иногда может немного запутаться. Не мог бы прислать мне фотографию своей метки? Мия: Ацу-чан? Я тоже видел метки Тобио-куна. Они подходят друг другу. Мия: Но хорошо. Мия: *изображение отправлено* Ойкава:Ойкава: Тобио … кун? Мия: Проблема с этим? Ойкава: Что такого в том, что Тобио-чан «прилежный, честный и послушный»? (¬_¬) Мия: Это за то, что ты говорил ему, пасовать так, как хотят игроки? (¬_¬) Ойкава: Очевидно, ты не знал Тобио-чана до этого года. И нет ничего плохого в том, чтобы положить мяч туда, куда игрокам удобно ударить. ((( ̄ へ  ̄ 井) Мия: Теперь я его знаю. И связующий решает, что нужно нападающим, а не наоборот. ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ Ойкава: (╬ ಠ 益 ಠ) Ойкава: Не забивай голову моего кохая вещами, о которых ты ничего не знаешь. Ойкава: у него все хорошо и так. Мия: Он может быть намного лучше, чем «все хорошо». Мия: может тебе стоит позволить ему разработать свой собственный стиль? Мия: ヽ (≧ Д ≦) ノ

Кагеяма: может остановитесь?

Ойкава: Тобио-чан! (。 ♥ ‿ ♥ 。) Мия: Тобио-кун! ✿ ♥ ‿ ♥ ✿

Кагеяма:Я

Кагеяма: что

Кагеяма: вы делаете

Кагеяма: стоп

Мия: Кажется, ты рад видеть кого-то, кому ты отказал, Сан Ойкава. ( ◔ ฺ o ◔ ฺ) Ойкава: И ты, кажется, слишком близок к тому, кого только что встретил, Ацу-чан. (๑ ° 艸 ° ๑)

Кагеяма:

Кагеяма: вы странные

Кагеяма: я спать

Кагеяма: ночи

Ойкава: Тобио-чан! Подожди! Не уходи! (@ ´ _ ` @) Мия: Не оставляй меня здесь с этим парнем! (๑ ◕ ︵ ◕ ๑) Ойкава:()︿)) _ ╭ ∩ ╮ Мия:┌∩┐ (◣ _ ◢) ┌∩┐
Примечания:
351 Нравится 35 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (3)