ID работы: 9988199

Дружба с преимуществами

Гет
Перевод
R
Завершён
315
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
168 страниц, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
315 Нравится 199 Отзывы 124 В сборник Скачать

20 часть

Настройки текста
я направилась к месту, которое Рон и Гермиона приберегли для меня. сегодня был матч Гриффиндора против Слизерина по квиддичу, и Гарри играл. Драко тоже играл за другую команду, но я не разговаривала с ним с тех пор, как он объявил, что много болтает с Флер. я была удивлена, что она не сидела где-нибудь еще на трибунах, размахивая флагом Драко. я усмехнулась, когда села рядом с Гермионой, Рон предложил мне пакет желейных змей с другой стороны от нее. я взяла одну и тут же откусила ей голову, глядя на поле и нетерпеливо ожидая, когда Гарри выйдет. - эй! - запротестовал Рон, - ты не можешь просто съесть её голову, а потом целую вечность есть её тело! это будет очень больно. я ухмыльнулся ему, жуя с преувеличенной медлительностью, чтобы завести его. -когда вы оба закончите, - сердито сказала Гермиона, - вы могли бы заметить, что Гарри на поле. я оглянулась на поле и с удивлением увидела, что вся команда Гриффиндора и Слизерина делает круг. я поймала вспышку бледной блондинки, пролетевшей мимо, решив проигнорировать ее. Гарри вернулся через поле, ухмыляясь нам, прежде чем помчаться к воротам. 10 очков Гриффиндору. - у него все хорошо получается! - воскликнул Рон, - я имею в виду, что игра только началась, а он уже забил. -да, - ответила я, - он действительно молодец. я прищурилась, пытаясь сосредоточиться на том, что происходило на поле. Гарри, казалось, отчаянно уворачивался от чего-то. - что происходит? - спросила я Гермиону, обернувшись и увидев, что она побледнела как полотно, - Гермиона? - это бладжер, - ответила она, - кто-то использовал на нем магию, чтобы он продолжал двигаться, пока не попадет в кого-то. - нет, - выдохнул Рон, - кто бы это мог сделать? я схватила Гермиону за руку, едва осмеливаясь смотреть. если Гарри сейчас собьют с такой высоты, он ни за что не выйдет оттуда невредимым. он снова уклонился вправо, когда бладжер снова повернулся к нему, отчаянно пытаясь избежать удара. едва дыша, я наблюдала, как бладжер внезапно остановился и на землю рухнуло тело. Гермиона ахнула, впиваясь ногтями в мою ладонь и подпрыгивая. - он попал в него, - прошептала я, заставляя свой мозг работать. он внезапно пришел в действие, и я вскочил, бросившись вниз по лестнице. - Гарри! - закричала я, бросаясь через поле и расталкивая людей, чтобы добраться до тела, лежащего на поле. я ахнула, прикрыв рот рукой, когда добралась до тела. это был Драко, без сознания лежащий на земле. - он нырнул передо мной, спас меня от удара, - тихо сказал Гарри, сидевший рядом со мной. я фыркнула. - почему все просто стоят вокруг, - потребовала я, - отведите его к мадам Помфри. что ты делаешь? - крикнула я, - тащи его в лазарет! Крэбб схватил его за руку и слегка встряхнул. спасибо Блейзу, который решительно начал действовать, взвалив Драко на плечо и направивился к замку. я побежала за ним, слезы текли по моему лицу. я знала, что это будет выглядеть странно для всех остальных и подозрительно для Амбридж, но ничего не могла с собой поделать. — pov Драко я открыл глаза и тут же снова их закрыл, когда понял, как ярко освещена больница. - Драко? - прошептал голос рядом со мной, хватая меня за руку. я резко открыл глаза и увидел т/и, сидящую на пластиковом стуле рядом со мной. мне ужасно хотелось обнять ее за шею, как ребенка, или пересечь больничную койку, чтобы освободить ей место, но я не мог. мне пришлось держать ее в безопасности. я вырвал свою руку из ее, свирепо глядя на нее. - что ты здесь делаешь? - прошипел я, садясь на кровати. я увидел, как ее глаза наполнились слезами, и тут же пожалел, что не могу взять свои слова обратно. - я просто беспокоилась о тебе, - вздохнула она, подтягивая колени к подбородку. - ну и не надо, - ответил я, пытаясь подавить эмоции, просачивающиеся в моем голосе, - я сам могу беспокоиться о себе, ты мне не нужна. я отвернулся от нее, не в силах больше смотреть на ее обиженное лицо. я услышал, как ее стул со скрипом отодвинулся, и ее ноги коснулись пола, когда она встала. она сделала паузу, явно ожидая, чтобы увидеть, если я хотел что-нибудь сказать. я не собирался. я обернулся, печально глядя ей вслед, пока она шла на выход из больничной палаты. мадам Помфри улыбнулась ей с конца крыла, и я на мгновение запаниковал, потому что она спросила, почему т/и пришла сюда, чтобы навестить меня, но она была слишком занята другим пациентом, чтобы беспокоиться об этом. я ненавидел быть грубым с т/и, она была единственным человеком в мире, который действительно вел себя так, как будто ей было не наплевать на меня. я вздрогнул, почувствовав, как холодный сквозняк прошелся по больничной палате. я попытался напомнить себе, что это для ее же блага, что это убережет нас от Амбридж и сделает моего отца счастливым. теперь у меня была метка, и я больше не мог рисковать. достаточно того, что меня выгнали из старостата, моей единственной работы, которую я получил до официального выбора, если бы он знал, почему меня выгнали, это была бы совсем другая история. я должен был думать о своей семье тоже. они спросили меня, когда я вернулся домой, это было первое, что они сказали, когда я вошел в дверь. - Драко, ты должен знать, прежде чем идти к нему. любого, кто тебе дорог, он использует против тебя. я пожал плечами и попытался отшутиться. - ты же меня знаешь, мне наплевать на всех в этой дурацкой школе, - усмехнулся я, но, должно быть, им показалось это странным, потому что мама положила руку мне на плечо и сжала его. - если ты с кем-то встречаешься, - прошептала она, - он узнает, будь осторожен. я сказал "нет", очевидно, когда я был в комнате с темным лордом, он задавал мне точно такие же вопросы. я все отрицал, стараясь держать т/и как можно дальше от своих мыслей, чтобы он не смог их отследить. он улыбнулся мне. - я верю тебе, Драко, ты умный мальчик, - сказал он, но я слышал в его голосе, что он сомневается во мне. он мог следить за мной где угодно, и я был более чем уверен, что Снейп тоже отчитывался перед ним. я не мог так рисковать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.