Дружба с преимуществами

- щелк, - засмеялся Драко, подбрасывая стопку карт в воздух в знак победы. - как бы то ни было, - ответила я, смеясь и закатывая глаза, - мне все равно надоели карты. - ну, так во что же ты хочешь играть? - спросил он, ложась на ковер и потягиваясь. я пожала плечами, и он снова рассмеялся. - ты такая нервная. пойди и посмотри в шкафу для настольных игр в комнате для гостей. я благодарно улыбнулась ему, вставая и разглаживая юбку, прежде чем направиться вниз по коридору, оставив Драко распростертым на полу, как морская звезда. мы вернулись в поместье уже неделю назад, и до сих пор ничего не произошло. как бы странно это ни было, мне хотелось, чтобы что-нибудь случилось. мне казалось, что еще хуже было просто ждать неизбежного. я осмотрела шкаф с настольными играми, глядя на аккуратно сложенные игры. там были "монополия", "тривиальное преследование", "змеи и лестницы", все маггловские игры, в которые Драко заставлял людей играть в школе. какая-то часть меня на мгновение задумалась, не обижается ли он на других людей, играющих в эти игры, потому что ему никогда не с кем было играть в них. я схватила «змей и лестницы», полагая, что это была, вероятно, игра, в которой у меня были лучшие шансы выиграть, и повернулась, чтобы уйти. подойдя к двери, я остановилась, услышав голос Люциуса, доносившийся из коридора. казалось, он с кем-то разговаривает, но я не узнала голос Драко. это определенно был мужской голос, и это заинтересовало меня по двум причинам. во-первых, с тех пор как я приехала в поместье, стало совершенно очевидно, что Люциус ненавидит мужчин почти так же сильно, как и женщин. он ненавидел женщин из-за того, что я могла предположить по причине женоненавистничества, но по крайней мере он мог контролировать нас. было ясно, что он отчаялся, когда у него появился сын, тем более что Драко стал старше и показал - боже упаси - индивидуальность и собственный ход мыслей. другая причина, по которой меня это заинтересовало, заключалась в том, как Люциус, казалось, разговаривал с ними. я никогда раньше не слышала, чтобы он говорил с кем-то уважительно, даже с людьми из Министерства. но вот он здесь, разговаривает с этим незнакомым человеком в своем собственном доме, и по тону его голоса было ясно, что он изо всех сил старается понравиться им. я оглянулась на комнату Драко, увидев, что его дверь все еще оставалась почти приоткрытой. я могла видеть сквозь маленькую щель, которая была открыта, что Драко все еще лежал на полу, одна рука была плотно прижата к груди, как будто он держал воображаемого плюшевого мишку. я не видела его лица, но была уверена, что он заснул. в этом не было ничего удивительного, каждый раз, просыпаясь ночью, я смотрела на Драко и видела, что он смотрит в потолок широко раскрытыми немигающими глазами. иногда он был так погружен в свои мысли, что даже не замечал, что я проснулась, пока я не трясла его за плечо и не пыталась убедить его уснуть. я сомневалась, что он когда-нибудь это делал. я пробыла в поместье всего неделю, но уже подслушала разговор Нарциссы и Драко. казалось, с тех пор, как я приехала сюда, я пробудила во мне своего внутреннего Джеймса Бонда. я не чувствовала себя такой виноватой из-за того, что подслушивала разговор Люциуса, как из-за того, что подслушивала разговор Нарциссы и Драко. Люциус был мерзавцем насквозь. это было по-другому для Драко и Нарциссы, хотя мне не нравилась Нарцисса за то, что она согласилась заставить Драко пройти через это, были моменты, когда я смотрела на нее и чувствовала почти жалость. я не была достаточно храброй, чтобы просто стоять за дверью комнаты, в которой находился Люциус, хотя у меня было чувство, что он будет намного более недовольным, если поймает меня, чем Драко и Нарцисса. я посмотрела на мини-дверь, примерно такого же размера, как та, что была в маггловском фильме "Коралина", который мы с Драко смотрели прошлой ночью. она вела к туннелям домовых эльфов, казалось, что Люциус был из тех людей, у которых, когда он звонил в колокольчик, чтобы вызвать домового эльфа, у него не хватало терпения ждать, пока они поднимутся по лестнице. поэтому вместо этого он потратил свое богатство на туннели, специально сделанные для того, чтобы его дюжины домашних эльфов могли путешествовать по поместью, и это было дополнительным бонусом для них, что это позволяло им оставаться вне поля зрения Люциуса, потому что он не любил видеть существ, идущих по коридорам. я прикинула, что смогу пролезть в туннель, и он был достаточно близко к двери, чтобы я могла слышать каждое слово. на самом деле у меня не было времени топтаться в коридоре, поэтому я глубоко вздохнула и быстро и тихо пошла по коридору, открыв дверь и вползая в нее задом. внутри он был намного больше, и, к своему удивлению, я обнаружила, что могу удобно сидеть внутри туннеля. я еще немного попятилась назад, чувствуя, как моя нога соприкасается с чем-то, прежде чем услышала тихое "ой". - о, прости, - выдохнула я, поворачиваясь лицом к маленькому испуганному домашнему эльфу, - я сделала тебе больно? - тебе не следует здесь находиться, - ответил он с сомнением, - хозяин рассердится на тебя, если узнает. - ты ведь не скажешь ему, правда? - спросила я. он помолчал с минуту, явно напряженно размышляя, прежде чем покачать головой. я ухмыльнулась ему, развернулась в туннеле и приблизила голову к двери. - ты пытаешься подслушать разговор мастера?- спросил он, его глаза расширились от беспокойства, - у него очень важная встреча с самим темным лордом. он сказал нам, что очень важно, чтобы мы не слушали, а я всегда выполняю приказы своих хозяев. - он с темным лордом? что прямо сейчас?. домовой эльф кивнул, его взгляд скользнул к двери. он слишком явно хотел знать, что говорит. - хозяин сказал мне, что Темный Лорд ненавидит домашних эльфов, и что он собирается поговорить с ним обо мне сегодня. он сказал, что если я буду непослушным эльфом, то он отправит меня к темному лорду, чтобы наказать. - я не позволю ему, - пообещала я успокаивающе, зная, что не смогу предотвратить это, если дойдет до дела, - давай просунем головы в дверь и послушаем, так мы узнаем, говорит ли он что-нибудь о тебе. эльф задумался, явно колеблясь, но не желая ввязываться в неприятности. - держись позади меня, - сказала я ему, - так ты сможешь слушать, но если он нас поймает, я буду виновата, он не будет так суров со мной. я полагала, что он, вероятно, будет так же суров со мной, даже больше, но я могла, по крайней мере, сопротивляться. мы прижались ушами к двери домового эльфа, напрягаясь изо всех сил. - ...а девушка? - с ней не будет никаких проблем, она не причинит вреда Драко. - ты знаешь, что я не это имел в виду, Люциус, ты готов использовать ее как рычаг давления? домовой эльф повернулся ко мне, его глаза стали еще шире, чем раньше. - он говорит о тебе с темным лордом? у тебя тоже неприятности? - ш-ш-ш, - шикнула я на него, прижимая ухо к двери еще сильнее, чтобы попытаться блокировать любой фоновый шум. - да, - ответил Люциус, - я уверен, что Драко выполнит любое поручение, которое ты ему дашь, лишь бы она была в безопасности. - значит, решено. я услышал, как они вдвоем открыли дверь и пошли по коридору. - а-а-а ... - начала я, чувствуя, как у меня начинает покалывать в носу. домовой эльф встревожено посмотрел на меня. - не чихай, - умолял он. я ничего не могла с собой поделать, стараясь сделать это как можно тише, задушив его рукавом. я никогда не была тем, кого можно назвать симпатичным чихателем. в первой школе надо мной издевались за то, что я чихала, как слон. одна пара шагов на секунду замерла за дверью, и я почувствовала, как кровь застыла у меня в жилах. я толкнула маленького домового эльфа за собой, решив, по крайней мере, сдержать данное ему обещание. он взвизгнул от неожиданного толчка, но у меня не было времени волноваться, не повредила ли я его прямо сейчас. я задержала дыхание, чувствуя, как мои легкие начинают сжиматься от давления; пока шаги, наконец, не ушли, быстро двигаясь, чтобы догнать другие. - прости, - прошептала я, поворачиваясь лицом к своему новому другу в туннеле, - я уже дважды причинила тебе какую-то боль с тех пор, как вторглась в твой туннель. - все в порядке, я даже не ранен, - ответил он, с гордостью показывая мне подушку, которая была совершенно очевидно украдена из гостиной внизу. я вспомнила, как Нарцисса потеряла голову из-за этого пару дней назад. - я приземлился на это, - сказал он мне, констатируя очевидное. - ты украл это внизу? - спросила я, и он слегка отшатнулся, как будто только что вспомнил, с кем разговаривает. - вы ведь не скажете, правда, Мисс? я не хотел ее красть, но она была такой красивой, и иногда мне бывает одиноко по ночам, и мне нужно за что-то держаться. я впервые полностью осмотрела домового эльфа, только сейчас заметив, насколько он мал. он был намного меньше других домашних эльфов, это точно, и он не мог быть больше, чем ребенок. - не скажу, - ответила я, улыбаясь ему, - спасибо, что поделились со мной своим туннелем. я повернулась, чтобы уйти, и начала толкать дверь, прежде чем остановиться. - я не расслышала вашего имени, - сказала я ему. - меня зовут Финнеас мисс, Финнеас эльф. это красивое имя, да? мне его подарила мама. - красивое имя, - грустно сказала я, выползая из туннеля и улыбаясь ему, прежде чем закрыть дверь.