ID работы: 9988199

Дружба с преимуществами

Гет
Перевод
R
Завершён
315
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
168 страниц, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
315 Нравится 199 Отзывы 124 В сборник Скачать

46 часть

Настройки текста
- ты выглядишь дерьмово, - я взъерошила волосы Драко, скользнув к нему через кровать. - ого, спасибо, - ответил он, пряча лицо в подушку, чтобы спрятаться от света. - я же говорила тебе не пить слишком много прошлой ночью, - самодовольно улыбнулась я ему, потянувшись за бутылкой воды с прикроватного столика и протягивая ее ему. он начал жадно глотать воду, и я выдернула ее у него из рук. - глотни, - твердо сказала я, - если ты будешь жадно пить, она сразу же поднимется. он закатил глаза, забирая бутылку обратно и медленно потягивая ее. - ты прям как матушка, - засмеялся он, закрывая бутылку крышкой и возвращая ее мне. - хочешь посмотреть фильм? - спросила я, взяв пульт и включив телевизор, - вряд ли ты сегодня сможешь сделать что-то еще. - магловские фильмы? звучит... интересно. я ударила его пультом дистанционного управления, смеясь и наклоняясь ближе к нему. я включила фильм и бросила пульт, устраиваясь поудобнее рядом с Драко. - ты все одеяла заграбастал, - заскулила я, пытаясь стащить с него хоть что-нибудь. - эй, - запротестовал он, - я сегодня инвалид. конечно, я должен получить большую часть одеял. - нет, - ухмыльнулась я, успешно одолев его и натянув одно на себя. он придвинулся ближе ко мне, обнял меня и набросил одеяло на нас обоих. - ну вот, - торжествующе произнес он, подтыкая их к нашим подбородкам. - сколько времени осталось до возвращения в школу? - спросила я. - две недели, - угрюмо сказал он, - я забыл тебе сказать, что мой отец решил устроить здесь бал на следующей неделе, и на этот раз мы действительно должны присутствовать. - мне совсем нечего надеть, - вздохнула я, положив подбородок ему на грудь. - мы можем пройтись по магазинам? - предложил Драко, - нам все равно нужно сходить в Косой переулок за школьными вещами, разве это не то место, где ты взяла свое святочное платье? я кивнула, крепко поцеловав его в щеку. - это было бы идеальное платье, - сказала я ему. дверь Драко распахнулась, и мы бросились врассыпную, ожидая, что это Нарцисса или Люциус. мы посмотрели вниз и увидели, что Финнеас озабоченно смотрит на нас. - Темный лорд здесь, - прошептал он, - он хочет поговорить с Драко. - Финнеас, помнишь, что я тебе говорила? просто сиди тихо в шкафу, ладно? мы придем за тобой, когда он уйдет. Финнеас кивнул, подбежал к шкафу Драко и быстро закрыл за собой дверь. Финнеас был абсолютно напуган Темным лордом. - Драко, нам нужно одеться, - сказала я, схватив его за руку и потянув назад, - мы не можем идти к Темному Лорду в таком виде. нахмурившись, он посмотрел на свои пижамные штаны. - ты права, - вздохнул он, доставая из ящика пару джинсов и переодеваясь. я тоже быстро переоделась, первым вышла за дверь и направилась к лестнице. - т/и подожди, - Драко положил руку мне на грудь, встав передо мной, - на этот раз держись позади меня, ты не попадешь в ту же ситуацию, в которую я позволил тебе попасть в прошлый раз, когда он был здесь. я открыла рот, чтобы возразить, но тут же остановилась, увидев, что Люциус пристально смотрит на меня с нижней ступеньки лестницы. - Драко, он ждет тебя в комнате в конце коридора, - величественно произнес Люциус, Драко кивнул в ответ и быстро зашагал по коридору. я двинулась за ним, чувствуя, как Люциус обхватил меня за руку. - подожди здесь, - твердо сказал мне Люциус, устремив на меня взгляд, который он, вероятно, принял за угрожающий. - уберите от меня свои руки, ты подлый мерзавец. я высвободила руку и побежала по коридору за Драко, догнав его как раз в тот момент, когда он открыл дверь в комнату. - а, да, - сказал Темный лорд, заметив меня через плечо Драко, - к сожалению, это частная встреча между мной и мистером Малфоем. Драко обернулся на звук моего имени, увидев, что я стою позади него. - серьезно? - крикнул он в коридор своим родителям, - вы не могли удержать под контролем семнадцатилетнюю девушку?. - если ты хочешь поговорить с Драко, тебе придется поговорить и со мной, - твердо сказала я, глядя на Темного Лорда. - т/и, все в порядке. я поговорю с тобой после, просто иди, - взмолился Драко, пытаясь подтолкнуть меня к двери. - тебе тоже придется поговорить со мной, - повторила я, протискиваясь мимо Драко и усаживаясь на стул перед Темным Лордом. - очень хорошо, - он улыбнулся, выглядя озадаченным. - Драко, закрой дверь по пути сюда. - ну, так чего же ты хочешь? - спросила я, наклоняясь к нему через стол, - я так понимаю, у тебя какие-то проблемы, или у тебя всегда такое лицо? - т/и, ради бога, - выдохнул Драко, потянув меня обратно на стул. вы бы не подумали, что я на самом деле так же боюсь Темного Лорда, как и все остальные, я не знала, была ли моя задница защитным механизмом или чем-то еще, но я честно даже не осознавала, что собираюсь сказать половину вещей, когда они уже покинули мой рот. Темный Лорд явно решил проигнорировать меня, вместо этого сосредоточив свой взгляд на Драко. - Драко, после долгих дебатов мы выбрали для тебя первое официальное задание в качестве Пожирателя смерти. я почувствовала, как Драко напрягся рядом со мной, поэтому я просунула свою руку в его под столом, чувствуя, как он благодарно сжимает ее. - а почему он вообще Пожиратель смерти? - вмешалась я, - неужели ты не можешь найти кого-нибудь еще, кто хотел бы работать на тебя? или ты просто предпочитаешь использовать детей для грязной работы? - помолчи, пожалуйста, - Темный лорд улыбнулся мне, явно начиная волноваться, - мне не нужно напоминать тебе о важности этого задания, Драко, оно не только проверит твою преданность мне как пожирателю смерти, но и жизненно важно для общих планов, которые мы должны осуществить, чтобы проникнуть в Хогвартс. не говоря уже о последствиях, которые это будет иметь для вас и ваших близких, если вы потерпите неудачу. в частности, маленькая Мисс т/и здесь. -о, пожалуйста, - я злобно рассмеялся, - ты думаешь, что можешь убить меня? я могла бы уложить тебя с помощью магии и без нее. - заткнись, - рявкнул Темный лорд, поднося палочку к моему горлу. ахнула я, отстраняясь. -теперь мы уже не такие самоуверенные, правда? - Драко встал и потянулся за палочкой в кармане. - сядь, Драко, - вздохнула я, зная, в какой опасности он окажется, если окажется настолько глуп, что попытается наложить заклятие на Темного Лорда. Темный лорд улыбнулся мне, выглядя довольным собой и убирая палочку от моего горла. я прерывисто вздохнула и снова сжала руку Драко так сильно, что почувствовала, как кольца начинают впиваться в мою ладонь. - ваша задача в этом году - починить исчезательный шкаф в выручай-комнате. Драко вздохнул рядом со мной, явно расслабляясь. шкаф, это было не так уж плохо. - этот портал, - продолжал Темный лорд, - будет использоваться для того, чтобы Пожиратели смерти могли войти в Хогвартс. Драко снова напрягся рядом со мной. - и эти пожиратели смерти помогут тебе в твоей задаче убить директора твоей школы, не кого иного, как самого Дамблдора. - я сделаю это вместо него, - быстро сказала я. - поставь на меня метку Пожирателя смерти, я возьму задания у Драко. я вытащила свой рукав, подставляя голую руку темному лорду. Драко повернул голову, схватил меня за руку и посмотрел на меня как на сумасшедшую. - как благородно с вашей стороны, Мисс т/ф, эти задания специально предназначены для проверки Драко. если ты так хочешь, то у тебя будет время и место, чтобы стать Пожирателем смерти, как только мы проникнем в школу. я уставилась на него, не заботясь о том, пригозит ли он мне заклятьем еще раз. чем скорее он убьет меня, тем лучше. - хорошо, - сказал Драко дрожащим голосом, вставая и поднимая меня на ноги, - давай, т/и, пошли. он вытащил меня из комнаты за собой, закрыл дверь и прислонился к ней, когда она закрылась. - ну? - нетерпеливо спросил Люций, - что он сказал? - ты тут ни при чем, - выплюнул Драко, протаскивая меня мимо себя в свою комнату, - это ты виноват, что я вообще должен это делать. Драко захлопнул за нами дверь, упал на кровать и закрыл лицо руками. он подавил рыдание, и я замерла, не совсем понимая, как вести себя с плачущим парнем. я осторожно села рядом с ним, положив голову ему на плечо. - все в порядке, - прошептала я, - мы что-нибудь придумаем, чтобы тебе не пришлось этого делать. по крайней мере, мы будем вместе. - я должен это сделать, - ответил он дрожащим голосом, - или он сделает тебе больно. я сжала его ногу, не зная, что сказать. - мастер Драко, - я посмотрела вниз и увидела Финнеаса, стоящего в метре от нас и наблюдающего за нами. я совершенно забыла, что он был в гардеробе. - вот, - пробормотал он, протягивая Драко смятую, очевидно грязную салфетку. Драко рассмеялся сквозь слезы, взял салфетку у Финнеаса и поднял ее вверх. - она святая, - он засмеялся, глядя на Финнеаса. - я знаю, - с сожалением ответил эльф, - это все, что у меня было.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.