Calibrations: Extras

Джерард Уэй никогда не возвращался в прошлое. У него никогда не было причин для этого. Когда ему было пятнадцать, он часами проводил в подвале в доме родителей, рисуя комиксы. Он яростно писал, в его голове проносились идеи, и иногда ему казалось, что его персонажи могут вот-вот ожить. Однажды, чтобы заглушить шум, создаваемый Майки и Джеффом, играющими в видеоигры наверху, он громко включил музыку, надеясь, что Билли Корган сможет как-нибудь его спасти. Это не сработало. Он написал всего несколько слов, прежде чем его отец ворвался в подвал, сказав ему, что пора обедать. Джерард неохотно отложил карандаш и пошел наверх, все еще желая написать еще немного. В другой жизни его будущее «я» могло бы попасть в тот подвал. В другой жизни Джерард мог бы узнать о человеке, по имени Фрэнк. Возможно, он думал бы о нем, был бы одержим им, пока они наконец не встретились бы спустя десять лет, но это была другая жизнь. В двадцать пять лет он стал свидетелем того, как падают Башни-близнецы. В течение следующих нескольких недель, переживая трагедию, он снова взял в руки гитару, начал писать песни и основал группу. На первом концерте своей группы он заметил симпатичного паренька в толпе, паренька с крашеными черными волосами и бесчисленным множеством татуировок. После шоу Джерард спросил Джеффа, кто он такой. — О, это просто парень из Pencey Prep, — сказал ему Джефф. — Pencey Prep? — повторил Джерард. — Да, его зовут Фрэнк Орео или что-то в этом роде? — сказал Джефф. — Нет, подожди, звучит неправильно. Фрэнк Леро? Я не знаю. Это определенно Фрэнк Что-то. Джерард ничего об этом не думал. Фрэнк Что-то был для него никем, просто еще одним милым лицо в толпе. После того раза Фрэнк приходил на все концерты, но Джерард так и не набрался смелости заговорить с ним. В конце концов, Фрэнк перестал приходить, поняв, что любимый вокалист никогда его не заметит. Конечно, Фрэнк и Джерард еще время от времени виделись. Когда их группы оказались подписаны на один и тот же лейбл, во время репетиций в одних и тех же помещениях и выступлениях на одних и тех же площадках они были вынуждены иногда сталкиваться друг с другом. Иногда они болтали, в основном о музыке, но едва ли считались знакомыми, не говоря уже о дружбе. В течение следующего года к группе присоединился брат Джерарда Майки, Pencey Prep распались, и My Chemical Romance записали дебютный альбом. Вскоре MCR поняли, что им нужен второй гитарист. — Как насчет Одри Берк? — предложил Рэй. — Слышал, что она хороша. — Ага, а может, Фрэнк Айеро? — сказал Джерард, вспомнив гитариста с великолепными татуировками. Они давно не виделись, но он мог бы хорошо дополнить группу. — Фрэнк Айеро? — спросил Мэтт. — Из Pencey Prep? Рэй кивнул. — Pencey Prep распались, поэтому Фрэнк, вероятно, ищет новую группу, — сказал он. — Не знаю, — произнес Майки. — Мы не очень хорошо знаем Фрэнка, а он не знает нас. Я сомневаюсь, что он даже хотел бы быть частью My Chemical Romance. — Да, ты прав, — сказал Джерард. — Давайте с Одри. Одри Берк была более чем счастлива присоединиться к группе, и My Chemical Romance закончили запись I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love с ее партиями на ритм-гитаре. Тем временем Фрэнк дрейфовал между группами, в конце концов решив начать сольник. В другой жизни Фрэнк мог бы присоединиться к My Chemical Romance. В другой жизни позволить ему присоединиться, возможно, было бы лучшим решением, которое они когда-либо приняли. В другой жизни Фрэнк и Джерард могли бы влюбиться друг в друга, но это было только в другой жизни. После этого Джерард редко виделся с Фрэнком. Он слышал о его сольных проектах, слушал его записи, но поскольку My Chemical Romance постоянно ездили в туры, у него не было много свободного времени, чтобы его провести со старым знакомым. В следующем году умерла бабушка Джерарда, и он впал в депрессию, зависимость и самобичевание. Пока он боролся со своими демонами, My Chemical Romance создали и записали свой второй альбом Three Cheers For Sweet Revenge. Джерард гордился этим и был уверен, что он лучше, чем их дебют, но, похоже, никто не согласился. Вряд ли кто-нибудь слушал его за пределами Нью-Джерси, а My Chemical Romance играли в крошечных полупустых помещениях. Несмотря на всю шумиху вокруг MCR несколькими годами ранее, они не были достаточно известными для Warped Tour, но группа продолжала действовать. Они подписали контракт с Reprise Records, но руководители пригрозили, что, если их третий альбом не будет продаваться лучше, они будут исключены из лейбла. Джерард знал, что они должны сделать все правильно. Рэй, Майки, Мэтт, Одри и Джерард работали на пределе своих сил, хорошо понимая, что стояло на кону. Они создали грандиозную рок-оперу, и каждый участник группы был уверен, что она станет хитом среди их фанатов. Они назвали его The Rise and Fall of My Chemical Romance.¹ Он провалился даже больше, чем Three Cheers. Группа поехала в тур, но сердце Джерарда больше не принадлежало этому, не когда они играли в пустых комнатах, не когда он мог делать нечто большее. Когда Reprise, в итоге, выкинули их с лейбла, Джерард понял, что он должен закончить все это. Он покончил с сценой, покончил с выступлениями, покончил с музыкой. Спустя всего пять лет My Chemical Romance распались. В другой жизни их третий альбом мог бы иметь другое название. Он мог бы быть успешным. Он мог бы спасать жизни. My Chemical Romance могли бы продолжать, но это была другая жизнь. После распада группы Джерард полностью посвятил себя написанию комиксов. Он выпустил «Академию Амбрелла» и ощутил на себе тот успех, которого так старался достичь с помощью MCR. Он написал еще много комиксов, получил множество наград, и вскоре его музыкальная карьера стала не чем иным, как далеким воспоминанием, сноской в истории его жизни. Иногда он виделся со своими старыми товарищами по группе, но не часто. В конце концов он остепенился, женился, и у него родилась дочь. Он думал, что в его жизни все хорошо. Он думал, что счастлив, но иногда ему казалось, что что-то пошло не так на этом пути. Однажды вечером Джерард с семьей сидел перед телевизором и смотрел новости. Джерард почти не обращал на них внимания – он был слишком занят работой над своим последним комиксом, чтобы волноваться о том, что происходит в мире вокруг него. Вдруг он услышал знакомое имя. — Последние новости, — сказал репортер на экране. — Рок-звезда Фрэнк Айеро неожиданно погиб в дорожно-транспортном происшествии в Сиднее, Австралии. Автобус столкнулся с фургоном Frank Iero and the Patience, и Айеро… Джерард с болью в сердце отвернулся от телевизора. Он вспомнил татуировки Фрэнка, его улыбку, то, как его глаза загорались, когда он слушал песни Джерарда. Они плохо знали друг друга, но он чувствовал тяжесть всех этих возможностей. Он думал о том, что могло быть… — Джерард, ты в порядке? — спросила его жена. — Да, я в порядке, — ответил Джерард. — Я просто… Я знал Фрэнка Айеро. Мы точно не были друзьями, но… — Я понимаю, — сказала она. — Печально, что он скончался. — Да, это так. — Хочешь, я налью тебе кофе? — спросила его жена. — Уверена, от него тебе станет легче. — Да. Спасибо. Жена Джерарда вышла из комнаты, чтобы сварить кофе, а Джерард продолжал рисовать, пытаясь отвлечься от Фрэнка Айеро и его аварии. К тому времени, когда его жена вернулась, он совершенно забыл об этом. В другой жизни Джерард вернулся бы во времени. В другой жизни он спас бы Фрэнка от аварии. В другой жизни он и Фрэнк узнали и полюбили бы друг друга. Если бы пришлось, они бы умерли друг за друга, но это была другая жизнь. В следующем году Netflix экранизировали «Академию Амбрелла» и подарили Джерарду машину времени исследовательского класса. Однако он никогда не возвращался во времени. У него никогда не было причин для этого.