Блог

Ну теперь наконец-то на всех моих работах есть обложки! Все делала я сама, этими вот ручками 👐 Чрезвычайно довольна результатами, все они сделаны с любовью, а кроме того, сделала обложки еще и для работ Вишенки. В общем, я это все к чему: если вам нравятся мои обложки, то я решила брать заказы на изготовление обложек для фанфиков! 😇 Пишите в лс!

Спустя полгода пребывания на фикбуке я наконец-то сформировала своё мнение по поводу критики моих работ, и оно – резко негативное. Для меня фикбук – это про творчество. Свободное, бесплатное, приносящее удовольствие мне и как читателю, и как писателю. Я пишу положительные отзывы, если чужие фанфики приносят мне радость. Я помалкиваю, если мне что-то не понравилось. Когда мне оставляют мнение с критикой моей работы, даже и по существу, я расстраиваюсь. А я не хочу расстраиваться, потому что я здесь за радостью. Я ценю своё хорошее расположение духа больше, чем чьё-то желание дать "критику для развития". Не нравится моя работа в каком-то аспекте – просто закройте вкладку и найдите другую. Если вы среди моих фанфиков хотите найти шедевры, то я вас огорошу сразу же – этого не будет. За шедеврами современной русской литературы можете поискать лауреатов премии "Большая книга", "НацБест" или "НОС". Если вы хотите дать непрошеный совет по поводу стиля, сюжета или ещё чего-нибудь, то задайте себе сначала вопрос: а вас спрашивали? Ответ скорее всего будет такой – "нет". Я – человек сугубо творческий, и мне нужна подпитка положительными эмоциями, чтобы творить дальше. Если мне понадобится строгая критика моих текстов, я попрошу об этом дополнительно. Кстати, ещё можно писать в личные сообщения. Больше чем непрошеную критику я ненавижу только публичную. Линчевание текста на людях – это вообще позор для того, кто взялся писать негативный отзыв.

Дорогие верные читатели!  Спасибо за вашу всегдашнюю поддержку, которые вы мне оказывали. Мне есть, что написать. Несколько дней назад была неприятно удивлена, обнаружив, что мой аккаунт заблокировали из-за поступившей на меня жалобы о публикации анонсов на другие мои фанфики, из-за этого я не могла публиковать новые части этого сборника и вообще полноценно пользоваться фикбуком. Признаюсь, была искренне удивлена вашей логике, читатели. Вы приходите ко мне читать литературное порно по Jujutsu Kaisen, но вы оставляете на меня жалобу, чтобы я не могла выпускать новые главы, которые вы сами же и ждете. Хорошего порно по “магичке” на фикбуке не так уж много, и вы меня вроде как даже хвалите. Пока вы ждете новые части этого сборника, я даю вам смежный вкусный контент: тоже литературное порно, тоже по Jujutsu Kaisen, а вы вменяете мне в вину, что я его даю слишком активно. Признаться, удивлена! У вас отношение ко мне явно потребительское. Давайте вспомним, что я не нейросеть, пишущая порнуху по алгоритму. Я – живой человек, который умеет испытывать чувства, а так как я еще и писатель, то душа моя, быть может, даже более тонкая и чувствительная. Любой человек, получая поддержку своего творчества, старается больше, лучше, выше, сильнее. Писать жалобу на автора – это не поддержка. Пьер Бурдьё вывел литературную триаду “писатель – текст – читатель”. Разумеется, без читателей не будет существовать писателя, и я безмерно благодарна за отзывы и реакции, которые вы мне оставляете. Но в обратную сторону это тоже работает – без писателя не будет и читателей. Можете относиться к моему литературному тексту, как к легкозаменимому продукту, мол, не будет писать она, то будут писать другие, подумаешь, какая цаца, ну – так и бога ради! Но хотите ли вы обнаружить отсутствие не только работы, продолжение которой так ждете, но и аккаунта писателя на фикбуке в принципе? Я не манипулирую и не угрожаю вам, мои милые жалобщики. Администрация сайта сделала довольно прозрачный намек на последствия, а я передаю его вам. В мире столько проблем и зла, идет несколько войн, народы Африки голодают, а вы фиксируете своё внимание на бестолковых анонсах, которые делает автор. Друзья, у вас явные проблемы с расстановкой приоритетов. Мне бы очень хотелось, чтобы те, кто направили на меня жалобу, отписались от этого сборника. Просто не читайте больше мои работы, так будет лучше и мне, и вам.  Спасибо.

Дорогие читатели, спасибо всем, кто читает "Лечебницу" по СатоСугам. Я немало в последнее время говорила о том, что работа не пишется, страдается, мучается, и что я устала, не знаю иной раз, что делать и куда работу вести. И это нормально, потому что с текущей точки зрения она представляет собой необъятное непаханое поле, и край горизонта виден только на уровне "выписки" Сатору из больницы. Надо решать проблемы по мере их поступления. И я решила. Выписка станет концом первой части. Сегодня у меня был день рефлексии по поводу этой работы. Я не специально о ней думала, просто я, как и говорила ранее, чувствую себя бешеной собакой, которая ставит этот текст во главу угла. Но случайным образом я все придумала. Я решила разделить работы на части, и до Нового года я совершенно точно закончу часть "Лечебницы", а все, что будет после выписки из неё, будет потом – в Новом году, если вообще доживем. Так надо, так будет правильнее. Сколько всего будет частей, я не придумала. О чем они будут, я тоже не придумала. Но историю свою я нежно полюбила, так что обязательно её продолжу, иначе и не стоило и начинать.

Мне присылают исправления в публичной бете с Годзё на Годжо и пишут коммнетарии о том же. Я пишу японские имена в соответствии с транскрипцией Поливанова, как меня учили в университете, не зря же я японский язык учила, поэтому у меня Годзё, а не Годжо. Я расстроилась не единожды, даже сердилась, но проблема ведь не в 1-2 читателях, и в том числе проблема не во мне. Проблема в массовой культуре и научном видении. Много лет назад, когда только начали строить фандаб, неграмотные любители единственно на своём энтузиазме переводили для нас субтитры и делали озвучку, но при этом мало кого волновало, как пишутся имена, и переводчики сделали на свой вкус, не удосужившись погуглить, как принято в современной науке. Популярно стало писать с ошибками, и теперь все думают, что именно так – правильно, ведь так пишут все. Яркий пример подобного скудоумия – это имя всеми любимого героя из "Атаки титанов", известного в русскоязычном сообществе как Леви, хотя японцы отчётливо произносят ЛИВАЙ. Правы должны быть, судя по всему, японцы, но кто же тебя поймёт теперь, если во всём фандоме его знают по имени Леви? Мои студенты не единожды спрашивали меня про дурацкую транскрипцию Поливанова и убедительно доказывали, что она устарела. Не спорю, есть такое, ведь она была сочинена ещё в 1917 году, и прошло чуть больше ста лет, многое за это время поменялось. Но другой официальной транскрипции у нас на данный момент нет, так что я выбираю грамотность > массовость. Я выбираю Годзё > Годжо.