Уэнсдей, вынужденная посещать новые факультативы по искусству, попадает на уроки танцев к Айседоре Капри. Первоначальная реакция девушки — отторжение. Она считает танцы бессмысленной тратой времени и энергии. Однако видение обнажает для Аддамс неожиданную вещь: за изящной внешностью новой преподавательницы скрывается глубокая, давно похороненная боль.