Сильные стороны
+ Думаю, филологическое образование всё же играет свою роль.
+ Имеется опыт работы в сфере переводов, поэтому могу помочь с адаптацией при необходимости.
+ Пересматриваю текст по несколько раз, чтобы не упустить ни одной детали. Иначе для меня, если замечу хоть одну ошибку после редактуры, это фиаско. Очепятки — зло...
+ Большой словарный запас, помогу подобрать нужные слова, если испытываете в этом плане затруднения.
+ Исправляю «е» на «ё», дефис на тире, кавычки-лапки на кавычки-ёлочки; начинаю абзацы с красной строки. Это, можно сказать, у меня в крови.
+ С лёгкостью иду на контакт, при возникновении каких бы то ни было вопросов всегда буду рада помочь, но помните: я бета, не соавтор. :)
+ Берусь за высокие рейтинги работ, не маленький ведь ребёнок.
+ Готова быть бетой на постоянной основе, если таковая Вам требуется.
+ С удовольствием поработаю в тесном сотрудничестве с другим бета-ридером.
+ Буду и временной бетой, только не убирайте из помощников, договорились?
+ Могу редактировать работы даже в творческий кризис автора и отсутствие глав.
+ Приветствую здравую аргументированную критику, никогда за это не укушу.
+ Могу поддерживать с автором связь в мессенджере Тelegram.
+ Стараюсь заранее уведомлять форс-мажорах, если таковые возникают.
Слабые стороны
- Как уже говорила, очепятки — зло, а потому глаз иногда замыливается, могу и пропустить.
- Разница во времени. Живу на +4 часа к московскому времени: у вас будет ещё вечер, а у меня уже вовсю — ночь.
- Работаю. Хоть и не злоупотребляю, но могу взять перерыв в 3-4 дня на восстановление.
- Проблемы с уведомлениями, поэтому прошу иногда тыкать меня палкой, если написали главу и она к̶р̶и̶ч̶и̶т̶ требует редактуры.
Предпочитаю работать с
> ОБРАТИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАНИЕ: В ДАННЫЙ МОМЕНТ РАБОТАЮ ТОЛЬКО С МИНИ-ФОРМАТОМ.
> В соответствии с указанными выше метками (если бы могла вместить больше пятидесяти меток, вместила бы, поверьте на слово).
> Работы с чётко установленными дедлайнами (здесь можем и договориться).
> Открыта для работы с новыми фандомами. Ради этого читаю и смотрю данные сюжеты, чтобы больше вникнуть в дальнейшую редактуру.
> Наличие чёткого и адекватного представления у автора о расписании выхода глав.
> ВРЕМЕННО: работа с главами вне сайта Фикбука (Google Документы, файлы формата doc, docx и т. д.)
Предпочитаю НЕ работать с
> Смотрите раздел «Избегаю меток».
> Не берусь за работы с использованием смайликов в чрезмерном количестве, даже если в работе будет представлено подобие переписки по телефону или в социальных сетях.
> Т/и.
