Муичиро Токито — столп тумана. После победы над высшими лунами, он остаётся в деревне кузнецов ещё не на долго, чтобы подлечить свои раны. Кузнецы в качестве благодарности за спасение деревни предлагают выпить местной выпивки. Токито колеблется, но попробовав немного, он уже не в силах остановиться — перепивает. Расхаживая по улице в пьяном бреду, он натыкается на юного кузнеца по имени Котецу. Кузнец решает помочь пьяному столпу дойти до места ночлега, чем совершает ошибку. (Или же нет?)