Иритилл скован неестественным холодом,не похожим на простое Угасание Огня. Пробудившийся здесь Пепельный обнаруживает, что несет в себе ту же леденящую пустоту. Его цикл смерти и воскрешения начинается не по пути к трону, а в обход — к руинам, хранящим следы догородской эпохи. Чтобы понять, кто он, ему предстоит раскрыть правду о Холодном Солнце — силе, стремящейся не зажечь новое пламя, а навсегда погасить само Время.