Что, если Дайске решит доказать свою значимость на корабле? И что такого он сказал, что спровоцировало конфликт с Джимми, который решил наказать его за вызов? Напряжение нарастает, перерастая в схватку. Но что, если уют каюты и разговор о сходстве в глазах помогут преодолеть разногласия между Джимми и Дайске? Воспоминания Дайске заставляют всех задуматься, что ещё таит в себе этот загадочный парень.

В тишине Джимми замечает Дайске с больной спиной. Казалось бы, ему всегда было наплевать на всех, но что-то заставляет их разговор превратиться в неожиданный момент тепла и взаимного понимания. Розовый цветок становится символом доверия, который Дайске решает подарить Джимми.

История юного стажёра Дайске, который чувствует себя ненужным среди экипажа, пока капитан Кёрли не протягивает ему руку поддержки, показывая, что каждая душа важна. Но судьба не даёт времени на восстановление — авария ставит под угрозу жизнь всей команды, и Дайске принимает вызов, рискуя собой ради других. В конце команду объединяет тепло дружбы и музыки.

Кёрли задался вопросом «Почему Дайске всегда был таким счастливым»

Джимми и Дайске решили скоротать время, играя в настольную игру-ходилку