Нарцисса Малфой по горло сыта безумием — и твердо намерена исправить тот хаос, в который превратилась ее жизнь. У нее есть мозги, план и не одно темное заклинание в арсенале. Но прежде чем воплотить задуманное, она раскрывает ошеломляющую тайну о Гермионе Грейнджер — ту, о которой сама девочка даже не подозревает. Не успевает Гермиона опомниться, как Нарцисса уже накладывает проклятие — на них обеих — и переносит их в прошлое, во времена, когда Темный Лорд был еще маленьким Томом Риддлом.