После признания Рийара, архимаг Лийр инициирует "научное наблюдение" за его уникальными откатами в спецкарантине Резиденции. Но когда заключенные маги с тяжелыми откатами начинают умирать при странных обстоятельствах, а подозрение падает на Рийара, Леону придется расследовать дело внутри запертой зоны, где каждый шаг может спровоцировать смертельный "откат" у брата или стать мишенью настоящего убийцы