Пришла я значит копать картошку и вдруг каким-то чудом оказываюсь в другом мире где кишат твари способные растерзать человека. Звучит как нелепая чушь не так ли? Но эта чушь стала жестокой реальностью.

Очнуться в грохочущем металлическом ящике, не помня даже своего имени, это уже приговор. Но кажется, ПОРОК решил, что одного наказания мало.

Она была всего лишь наблюдателем в чужой истории, смотревшей сериалы по вечерам. Теперь эта история стала ее реальностью. Перенесенная в мир духов из вселенной Аватара, она сталкивается с магией, о которой только читала. Сможет ли она использовать свои знания, чтобы изменить ход событий, или ее появление станет тем самым камешком, что вызовет лавину роковых последствий?