В теории о параллельных вселенных упоминается, что количество пространств никогда не достигнет бесконечности. Они постоянно двоятся, и ошибочно можно предположить, что заветное развитие событий так и не настанет в силу малой вероятности. Однако каждая новая вселенная повышает шанс следующей произвести тот самый сценарий, где взаимно отдаляемые объекты всё-таки соединятся. Где в роли тех самых объектов выступят студенты - окружённый фальшивыми друзьями Ник и увядший в одиночестве Бан.

Жизнь в Метрополии измеряется четырьмя часами - ровно на столько хватает фильтра в «жабрах», чтобы сдерживать заводскую копоть. Ник всегда считал этот индустриальный ад единственной реальностью, пока не познал другую жизнь. Жизнь там, где лица не скрывают резиновые намордники, а воздух кажется невыносимо чистым. Но почему правительство, отправившее его туда, так твёрдо рассчитывало на его возвращение? И какая гниль скрывается за безупречным фасадом чужого рая?

Глубоко в недрах неизвестного пространства скрывается огромное подобие купола из сверхпрочного металла, внутри которого живёт город. Жизнью назвать времяпровождение здесь довольно затруднительно: нет никакого привычного неба с необходимым Солнцем над головой; вместо свежего ветра - лишь душный кислородный поток, протекающий вдоль железных улиц; странный привкус сырья во всех продуктах питания и отсутствие разнообразия в консервах. Это и многое другое делают жизнь по-настоящему серой.