Уличные гонки без правил. Грязь, адреналин, скорость. Макс Ферстаппен — король этого хаоса. Он говорит, что думает, делает, что хочет, и плевать хотел на последствия. Организаторы его ненавидят. Зрители наоборот обожают. Его враг — Шарль Леклер. Идеальный, холодный, математически точный. Французский аристократ среди грязных улиц. Они гоняются не на жизнь, а на смерть весь сезон. Каждый круг — война. Но за гонками скрывается нечто большее. Их вражда — это пламя, что сжигает обоих.