Они прошли через всю Волшебную страну: от туманных предгорий до мрачных глубин Подземного царства. Он — Эллион, хранитель Света, чей характер остался мягким, чутким и по-женственному ранимым. Она — Алара, суровый рыцарь в тяжелых доспехах, привыкшая доверять лишь верному мечу. Сперва она видела в нём лишь обузу, которую обязана защищать. Но как лед отступает перед первыми лучами солнца, так и её броня треснула перед его искренней добротой.

Им уже по шестнадцать, и прятаться за детскими подколками больше не получается. В тесном техническом отсеке «Звездного странника» Андрей и Лависса с ностальгией вспоминают прошлые шторма и внезапно сталкиваются с новой, пугающей подростковой неловкостью.

Наследница Алой Секты, Хирара, возвращается из кошмарного адского измерения Юкифунэ. Но её цель — не месть за разрушенное детство. В её изломанном разуме горит лишь одна безумная идея: «спасти» Ханаби от увядания и жестокости этого мира, оборвав её земную жизнь на пике красоты. Хаябуса готов до конца защищать свою возлюбленную детства, но смогут ли ниндзя противостоять чудовищу, для которого убийство — это высший акт любви?

Прошло пять лет после Хёсана. Чан Ха Ри ушла из спорта из-за психологического блока, а Пак Ми Джин глушит ПТСР алкоголем и работой в тату-салоне. Случайная встреча в баре Сеула приводит к импульсивному решению — съехаться как соседки, «чисто ради экономии». Но общий быт, ночные кошмары и старые, невысказанные в школе чувства быстро перерастают в нечто большее.

В Щенячий патруль прибывает новый щенок — гиперактивная и преданная ретривер Трикси. Желая обучить новичка и выполнить долг, Райдер и Чейз уходят в работу с головой, полностью обделяя вниманием Скай. Её небо, её заслуги и её чувства оказываются выброшены на обочину ради графиков и рапортов. Жестокие слова, брошенные Чейзом в разгар ночной ссоры, вынуждают маленькую лётчицу пойти на безумный, смертельный риск во время урагана в Каньоне Дьявола.