Действие разворачивается в конце 16 серии 5 сезона "Волчонка" и 1 части "Бегущий в Лабиринте". Тео и Стайлз ищут Лидию в подземных коридорах, в то время, как добродушный доктор Валок приходит к выводу, что не сможет в кратчайший срок добиться чистоты своего эксперимента, ибо Скотт со своей стаей ...