И сей­час, спус­тя нес­коль­ко лет он вновь ви­дит её — та­кую род­ную, в рас­тя­нутом си­нем сви­тере, с рас­трё­пан­ны­ми ры­жими во­лоса­ми и блес­тя­щими гу­бами. На­поми­на­ющую обо всём прек­расном, что толь­ко слу­чалось с ним в жиз­ни.

puppy love (букв. щенячья любовь) – ироничное обозначение мимолетного, но сентиментального чувства, подростковой влюбленности.

Она не знает, как вычеркивать из жизни людей.

Вдруг, где-то из лесной чащи послышался дикий вой. Затем, кто-то жалобно заскулил, да так скорбно, что хотелось отрезать себе уши. Лишь бы не слышать его...

— Смотри, Дэни, видишь? — он указывал пальцем на крыльцо, на котором стояла глупо улыбающаяся девушка в красном платье. Почему-то, ему показалось что она вот-вот заплачет. Или закричит... — Ага и че? — Дэни начал всматриваться в силуэт внимательнее. Кажется, у нее в руках поднос с бокалами. — Это городская сумасшедшая, остерегайся ее, — медленно произнес Майк, а затем громко загоготав, прокрутил пальцем вокруг виска. Когда он вновь повернулся в сторону крыльца, девушки там уже не было...