Все пошло не так... Она умерла - и муки совести не перестают терзать душу мальчишки. Как такое могло случится? Зачем? Почему именно с ними? Неужели всему виной трагическая случайность, или...или за смертью Лесли Бёрк и впрямь скрывается какая-то ужасная тайна? Что, если все было не случайно, а кошмарным образом предопределено: их встреча, дружба, путешествие в Терабитию, ее гибель, его страдания? Что, если за всем этим стоят могучие силы...по обе стороны границы миров?

Нью-Йорк - позади. Она - разыскиваемая преступница, опасная психопатка, супергерой и просто девчонка, лишенная обычного детства. Он...пожалуй, необычный парень с весьма непростой судьбой. Она родилась в "Краю Свободных". Он родом из "Священной Державы". Они оба - одинокие сироты, идущие по опасному, извилистому пути, на котором их поджидают ложь, боль, потери друзей, война с криминальным миром, мучительное бремя выбора и встреча с таинственным, могущественным и очень древним противником...