«Тот, кто не знает прошлого, не знает ни настоящего, ни будущего, ни самого себя». Клэр Уильямс не помнит ничего, что было до её попадания в Гидру — ни детства, ни родителей, ни урывков других воспоминаний. Только холод и боль от бесконечных пыток и экспериментов. Она по кусочкам пытается строить новую жизнь, стабильную, хоть и полную опасностей работы «Мстителей». Но голос в голове, что каждую ночь преследует её в кошмарах, неустанно напоминает: — Тебе не скрыться.

Слышится звон разбивающегося стекла. Лелиана руками дрожащими пытается собрать осколки, но каждый раз тело не слушается, алая кровь льётся из изувеченных рук на пол. Вороновы глаза следят за ней пристально, дотошно, не моргая. Слепят красным светом своим, и мысли кажутся чужими, навязанными, туманными. Тяжёлая рука с силой опускается на плечо, и Лелиана не знает, у кого теперь власть.

Обычно солнечный сентябрь поселил в сердце Кота Нуара бесконечную зиму. Один несчастный случай, много жертв и одна погибшая героиня. Достаточно для того, чтобы омрачить Париж, поклонников и любящее сердце тяжелой скорбью. Его Леди была очаровательной и доброй защитницей города. Эта же Ледибаг не имела с первой ничего общего, кроме имени и сил. Смогут ли они когда-нибудь сработаться? Достичь той связи и партнёрства, что были с его Леди? Нуар так не думает.