Стэнфорд Пайнс всегда жил по принципу "Ad Astra per Aspera". После 30 лет в роли межпространственного беглеца, скрываясь от существа, ради которого он свернул горы, он чувствует тяжесть своих ошибок. С каждой секундой, проведенной в месте, которое он считал домом, бремя его прошлой жизни преследует его. Будь бы он мудрее, он бы избежал их. Но мудрецы не влюбляются, так откуда же им знать? Время на исходе, ошибки прошлого всё ближе. Это и есть конец света.