Полубоги живут в относительном спокойствии. Ну, насколько это возможно для полубога. Но вдруг резко холодает. Замерзают реки, озера… И это посередине лета! Полукровки догадываются, чьи это проделки. Хиона. Она снова пытается захватить мир, но теперь уже самостоятельно. Полукровки отправляются к центру похолоданию - Дельфам. В Лагере появляется полукровка, но все не так просто, как кажется на первый взгляд...

Порой только Надежда удерживает нас на Земле

Энни. Китнисс. Они страдают больше всех. Они потеряли слишком дорогих людей. Энни - меня, а Китнисс - Прим. Обе плачут по ночам и сидят дома, уставившись в одну точку. А я и Прим просто смотрим, как они страдают. Мы не можем им помочь. К сожалению...