«Замечательному переводчику» от
Товарищ Кукуруза Спасибо, что переводишь мне с языка тупых)) Маме привет, папу с приездом)) *смаил милого хомяка*
«Незаменимой бете» от
Голубоглазый_субъект Спасибки, что терпишь меня и мои шЫдевры))) буду надеяться, что ты меня не бросишь и поможешь с грядущими фиками)) я без тебя не справлюсь:*
Светлая надежда, родившаяся из этого небрежного «случайности не бывают случайными», была разбита, когда из кухни вышел Виктор, держа под руку будущую супругу.
Навеяно просмотром 109-110 серии.
Дисклеймер: Все права на персонажей принадлежат владельцам прав на сериал. Права на выдуманных персонажей - Автору.
Я не нарочно, просто совпало,
Я разгадала знак бесконечность...
/Земфира/
AU с конца первой серии пятого сезона. Немного другое развитие отношений, если то, что происходило между ними, можно назвать отношениями.
+ Достаточно хорошо знаю русский язык. Разумеется, до идеала мне еще очень далеко, но я стараюсь быть ближе к нему. Если я в чем-либо сомневаюсь, никогда не исправляю наугад. Всегда сверяюсь с дополнительными источниками.
+ Вежливая, добрая, белая и пушистая. Никогда не говорю о недостатках фанфика в грубой форме. Всегда стараюсь быть мягкой, чтобы не задеть Автора и обойтись без конфликтов.
+ Если понадобится, помогу с сюжетом.
+ Никогда не тороплю Автора. По себе знаю, как тяжело часами смотреть на жалкие три строчки в документе, а потом стирать их и начинать все заново. Клятвенно обещаю терпеливо ждать и не доставать дурацким вопросом: «Когда уже продолжение?»
+ По просьбе Автора могу исправить оформление, но сразу предупреждаю: если Автор не уточняет, как именно нужно исправлять, я могу сделать по-своему.
+ Если потребуется, могу немного разбавить текст описаниями. Так, чтобы Вы потом узнали свой фанфик.
+ Тест на грамотность пройден на 100% без использования Ответов Майл.ру и прочего. Своим умом.
+ Часто появляюсь на сайте.
Слабые стороны:
- Могу упустить несколько ошибок или неточностей. Я все-таки не робот.
- Совершенно не умею заставлять Автора писать, поэтому волшебных пинков не обещаю. Разве что в крайнем случае.
- Редактирую медленно. Один из главных минусов. Ничего не могу с собой поделать, очень люблю вчитываться в текст, пересматривать его несколько раз. Могу не сразу сесть за редактирование, поэтому быстрой проверки не обещаю.
- Часто берусь сразу за несколько работ, что еще сильнее замедляет процесс редактирования.
- Принципиально не берусь редактировать жанры, которые мне противны. Слеш, Фэмслеш и так далее — никогда и ни за что.
- Не работаю с фандомами, которых нет в списке. *глазки выше* Даже в виде исключения, для друзей и так далее. Не берусь за незнакомые фандомы.
Предпочитаю работать с:
+ Вышеуказанные фандомы и жанры буду редактировать с большим удовольствием.
+ В каждом фандоме есть любимые пары, по поводу которых можно уточнить в личных сообщениях. Фики о них бетить будет вдвойне приятно.
+ Драббл/Мини/Миди. Размер никогда не играл решающей роли, но я все равно уточняю, потому что сейчас за Макси однозначно не возьмусь.
+ G/PG-13/R.
+ Психология/Философия/Songfic. Три прекрасных жанра. Если они будут в работе, я отредактирую ее с огромным удовольствием.
Особых предпочтений не так много, проще посмотреть пункт «предпочитаю не бетить»
Предпочитаю НЕ работать с:
- Слеш/Фэмслеш/Омегаверс. Никогда, ни за что, даже если будете пытать. Не принимаю эти жанры, считаю их абсолютно противоестественными и неприемлемыми. Это лично мое мнение, я никому его не навязываю, просто сообщаю, что такие работы бетить не буду.
- NC-21. Не выношу пошлятину.
- Изнасилование/Кинк/Мужская беременность/Инцест/Твинцест/Секс с использованием посторонних предметов/Зоофилия/Некрофилия и прочее. Просто противно, гадко, мерзко и тошнотворно.
- Работы, которые мне просто не нравятся. Иногда бывает, что текст вызывает неприязнь. Редко, но все же.
- Стихи. Ничего в их написании не понимаю.
- Работы, в которых в каждом слове по три ошибки. Этого не выдержу, простите.
- Об этом уже говорилось выше, но я повторю: не редактирую фанфики по фандомам, о которых я ничего не знаю или знаю очень мало. Я редактирую только в тех фандомах, которые указаны выше.
