11 апреля на острове Аджи случается катастрофа — череда взрывов на заводе по переработке особо опасных отходов. 20 апреля на улицах появляются многочисленные распечатки о пропажах детей, преимущественно подростков от 14 до 18 лет. 21 апреля Тсукишима встречает человека, которого не видел больше пяти лет.

Ямагучи Тадаши, невинно осужденный и отсидевший в тюрьме несколько лет, близок к полному возвращению, но наталкивается на возведенные стены, сквозь которые ему помогает пройти Тсукишима.

Лэнс смотрит на цветы в своих руках и старается не поднимать взгляд, потому что перед глазами в деталях стоит картина, как этот самый букет впечатывается в лицо Кита звонкой пощечиной. Будто на встроенном в голову экране, точно так же перед взором разлетаются лепестки, не выдерживающие удара; ломаются стебли; сминается и рвется красивая обертка с милым бантиком. И, самое главное, — откидывается голова Кита, пока на его щеке расцветает краснеющий и горящий след.

Им всем стоит привыкнуть Цикл из трех историй.

Но им двоим без разницы, потому что Лэнс старается не умереть прямо тут, на руках Кита, а Киту приходится зажимать рану, чтобы не текла кровь.