Человечество добилось высокого прогресса в покорении новых планет и создании колоний для новых переселенцев. Последним достижением прогресса стал телепорт, с помощью которого ученые отправляли первопроходца - разведчика, который должен убедиться в пригодности планеты для жизни людей. Это история про одного из таких разведчиков. Из-за непредвиденной аномалии на пути луча, его телепортирует не только на расстояние, но и во времени, однако сюрприз приносит сама планета.
Главный герой молодой человек с завышенными моральными ценностями, осуждающий поведение современных девушек, переноситься в тело шестнадцатилетней девчонки. Проживая новую жизнь, подвергаясь воздействию новых преград, он меняет отношение к женщинам и свои принципы.