Привет. Обновлений 13 и, возможно, 14 не будет. Нет, это не предупреждение автора, а сложности переводчика. С 12 по 14 я уезжаю в Москву на праздники. Ноутбука под рукой не будет и, как следствие, переводов. Возможно выложу обновление в воскресенье, но тут как получится.
Блог (73)
Arc Corp официально подошёл к концу. Он был с нами 176 глав и 913 тыс. слов.
Пр. автора по новому фику: Я собираюсь сосредоточиться на Вейле. В мире только что победили Гримм, Салем исчезла (вероятно, благодаря Саммер), а Ремнант внезапно осознал, что охотники/охотницы больше не нужны. Что академии не выполняют никакой реальной функции. Внезапно множество людей могут потерять работу, не говоря уже о разорении сети предприятий, которые их обслуживали.
В целях предотвращения полного экономического краха и массовой безработицы, Ремнант, следуя примеру Мистраля, превращает турниры охотников в фактически главный вид спорта на всей территории Ремнанта, чтобы ни существующие охотники, ни охотники-ученики не остались без работы и потерявшей актуальность классификации. Теперь у всех, кто учился или учился на охотника, сохраняется возможность карьерного роста.
Встречайте Жана, не начинающего охотника (поскольку в них больше не нуждаются), а тренера охотников (находящегося в процессе обучения), который попытается помочь начинающей охотнице Руби Роуз, на плечи которой лежит большая ответственность из-за славы ее матери, стать лучшей участницей соревнований охотников.
Итак, по сути, это история о канонных турнирах, о которых мало что известно, кроме того, что Пирре это они разонравились, обёрнутые в историю в спортивном стиле, рассказывающий о повседневной жизни, где многие персонажи из канона либо спортсмены, либо тренеры спортсменов. Соревнования, соперники, стресс, взросление и всё в таком духе.
Она выйдет через две недели. Я собираюсь выпустить её в понедельник, хотя, наверное, следовало бы перенести туда одну из вторничных. Честно говоря, мне просто хочется написать эту историю, поэтому я бы предпочёл выпускать её по понедельникам. Надеюсь, вы не будете против.
Читать далее
Автор признался, что фик Ark Corp подходит к своему логическому концу и скоро нам ждать новый фик. На www.patreon.com сейчас лежат две главы возможно нового вторничного фика Necromancer's Daughter (Дочь некроманта). Сами думайте о чём там может быть. Может это вообще не про RWBY, может Жона там сделали девочкой, а может, о Чудо, в этот раз гг будет не Жон.
Подписка, чтобы открыть эти две главы, стоит 8 футов стерлингов ~ 900 рублей, которых мне жалко отдавать. Поэтому, спойлеров у меня нет.
Интересные факты: В Ark Corp 174 главы и 902k+ слова. Это один из самых длинных фиков автора. Длиннее только Реликвия будущего (главы: 176, слов: 1121k+), Выкованная Судьба (главы: 157, слов: 1109k+) и серия с профессором Арком ( суммарно главы: 174, слов: 1215k+).
Для справки в Мудром как Старый Кроу всего 511k+ слов (8-ое место по длине), а в Белокуром Барде Ремнанта 501k+ (9-ое место).
Читать далее
С Наступающим Новым Годом. Думаю, у каждого в этом году было много хорошего и плохого, поэтому желаю, чтобы в следующем всё плохое обернулось черной ступенькой на пути к большему счастью, а всё хорошее множилось и приносило ещё больше приятных впечатлений. Надеюсь, мои переводы принесли вам приятные воспоминания и заставили хоть раз вас улыбнуться. Встретимся в следующем году, ребята.
Читать далее
Коэр хочет взять отпуск с 20 декабря по 3 января. То есть 20, 21,27 и 28 глав и соответственно переводов не будет.
Итак, я был в больнице. Пришлось посидеть в очереди, потому что в понедельник утром поступает много пострадавших с проблемами, связанными с алкоголем. Честно говоря, в Великобритании ужасные проблемы с алкоголизмом. В США люди твердят, что у нас много пострадавших от ножевых ранений, но это преувеличение. Но алкоголь? Да, черт возьми. Мой приём перенесли на более позднее время, так как постоянно приходили подростки и молодые люди, больные и без сознания.
Ну, в общем, про мой глаз. Оказалось, что я пострадал от химического ожога!
Я был в шоке, ведь я должен был заметить попадание химического вещества в глаз и т.д. Это не то, что можно игнорировать. Даже не представляю, откуда и когда это могло взяться. В любом случае, постоянного риска для зрения нет, но есть шрам, и мне промыли глаза и закапали капли. Попросили следить за состоянием, сообщать о любых проблемах и т.д.
Читать далее
Кризис миновал так и не начавшись. В понедельник у меня первый день на новом рабочем месте. И радостно, что я больше не безработная, и грустно, что работать всё-таки надо.
Если сильно нагружать не будут, то с переводами будет стабильно, как и раньше.
С 1 числа меня сокращают. Теперь думаю, куда устроиться программисту 2-ой категории 1С без навыков продавать себя.
Буду стараться переводить, так как это моё хобби. Но не знаю, как жизнь повернёт. Всё-таки кризис настиг и меня.
P.S. Пост ни о чем, так как мне хочется выговориться. И лучше я напишу пару бессмысленных строк сюда, чем буду нагружать родных.
Читать далее
Сегодня утром у меня немного размытое зрение на одном глазу, и это не очень-то приятно. Мне сказали, что он меньше , чем другой. Совсем нехороший знак. Опять позвонил врачу. Хотелось бы, чтобы мой организм наконец успокоился и начал работать как надо.
Из-за этого эта глава получилась немного короткой (Аrk Corp). Извините. Когда глаз капризничает, это действительно плохой знак, поскольку это может означать проблемы в мозге.
Меня очень беспокоит глаз. Он мешает видеть прямо, картинка немного размыта и ощущается давление. Надеюсь, последнее — просто инфекция или что-то в этом роде. Аллергия даёт о себе знать. Но это может быть и птоз, который может быть просто возрастным или генетическим, но может иметь и неврологические причины.
Справка: Птоз — это видимое опущение края верхнего века вследствие нарушения его подвижности. Помимо косметического дефекта птоз может вызывать снижение зрения.
Читать далее
Главы сегодня не будет
Я вернулся после недели отпуска. Вроде бы я отдохнул, хотя я не уверен, насколько это помогло. В общем, сейчас у меня серьёзные проблемы со здоровьем. Серьёзные, но не критические . Но потенциально могут стать критическими. Больше всего вины лежит на мне самом, ведь последние 10-12 лет я провел без отдыха, без выходных и без настоящих праздников. Даже простого отдыха по вечерам у меня не было.
Я работал с 9 до 5, потом приходил домой и весь вечер писал фанфики. И хотя мне это нравилось, мой врач сказал, что постоянная работа на протяжении более десяти лет серьёзно сказалась на моём здоровье. В любом случае, я не хочу бросать писать. И я ушёл со своей основной работы, что хорошо сказалось на моём свободном времени. Но моему организму и здоровью, возможно, потребуется некоторое время, чтобы восстановиться.
Мой врач считает, что моё здоровье сейчас «разваливается», потому что я наконец-то уволился с работы, и моё тело, как туго натянутой пружины вдруг распрямилась (его метафора). В каком-то смысле, раньше я оставался здоровым, потому что мой организм был в состоянии повышенной готовности, в состоянии сильного стресса из-за сумасшедшей нагрузки. Как только это прекратилось и я расслабился, эта карточная башня рухнула. Увольнение с работы было отличным решением, которое поможет всё исправить, но не поможет исправить всё мгновенно.
Сейчас я стараюсь больше заботиться о своем здоровье — долгие прогулки, физические упражнения, медитация, хороший сон и т. д. Надеюсь, я смогу восстановиться.
Читать далее
Вы знали, что в угл. розыске периодически выполняются проверки по адресам, полученным из разных источников? Верные они или не верные, просто берётся список и проверяются все адреса. Вот ко мне сегодня такие проверяльщики зашли...
Просто представьте: у вас ремонт балкона. Мастера уехали за стройматериалами и как раз должны были вернуться. Вы идёте открывать дверь, ожидая за ними мастеров. Открываете, а там двое крупных парней в кожанках спортивного телосложения: один высокий и широкий, как молодой Сергей Селин, выше тебя на две головы и шире в полтора раза, второй высокий, жилистый, бритоголовый. Представляются угл. розыском, говорят, что ищут, какого-то мужика, который проживает(проживал) в вашей квартире, хотя это квартира уже пять лет, как ваша и таких людей здесь отродясь не было. Конечно, я в первую же секунду вспомнила все истории про уголовников/братков, притворяющихся полицейскими. А дома только я и бабушка.
Дверь захлопнула и стала звонить в полицию. Потом караулила их на балконе, чтобы сфоткать на камеру (сфоткала номера их машины). Даже до учатскового дозвонилась. В итоге, рассмешила участкового и полицейских, которые приехали на вызов тем, что сравнила проверяющих с бандитами, словно из сериала нтв.
Просто поток слов. Слишком уж я перенервничала. У нас просто в 90-е много банд было в городе и говорят не все ещё вывели. Да и периодически сообщения выскакивают о поимке наркокурьеров. Вобщем, слухи разные ходят. Мало ли какие "братки" пришли...
Читать далее
Там длинная история, но если коротко, то Коэр помогал своей матери с лошадьми и одна из кобыл, испугавшись, прошлась по его ноге. Теперь на правой ноге у него сломаны мизинец и безымянный пальцы. Полностью историю можно прочитать под главой Арк Корп.
Кто каким впн на компьютере пользуется? Потому что мой (бесплатное расширение гугл) уже не тянет. Ни ютуб, ни фикбук.
У автора никаких заболеваний не обнаружили, но врач отметил высокий стабильный уровень стресса, а , учитывая его наследственность, это может вытечь в такие заболевания как рак или инсульт. Ему рекомендовали брать периодически отпуска и ничего не делать, в том числе и писать. Коэр решил брать отпуск на неделю раз в четыре месяца. Но сказал, что будет предупреждать заранее.
Читать далее
Коэру назначил встречу его личный врач. Что-то нужно сообщить, и для этого нужна личная встреча. По словам врача, ничего опасного и критичного, но встреча должна быть обязательно, и через телефон этот вопрос обсудить нельзя. Возможна признаки какой-то болезни на начальной стадии и которую сейчас легко вылечить. Но пока ничего не понятно.
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
Да, его и правда убили. Перерезали горло. Притом это был каноный персонаж.
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
А потом Жон вокрес и его сожгли вместе с трупами легионеров.
........
........
........
........
Он снова воскрес и обнаружил у себя на руке метку Избранника Богов. Интересно, это фишка Жона или сам сюжет будет в стиле Аля Горец в декорациях римской империи?
И похоже здесь все (кроме Жона) с радостью перережут противнику глотку, сдерживаясь не этическими нормами, а риском, что поддавшись азарту, ты подставишься и подставишь своих людей под удар врага.
Хм... Любопытно... Похоже Коэр решил написать ЭПИК с большой жирной буквы Э. В первых трёх главах правда куча описания, но спишем это на необходимость расставить декорации для сюжета.
P.S. Из каноных персонажей мы увидим Бартоломью Ублека (сторона империи), Питера Порта (сторона империи), Руби (сторона восстания), Янг (сторона восстания), Кардина - упоминается за кадром (сторона империи).
Читать далее
Сегодня Коэр выпустил первую главу "Бессмертной империи".
Жанры: приключения/фентези.
АU с отсылками на Римскую Империю во время своего заката.
ГГ не указан.
Рейтинг T, но в том же Corp Arc был рейтинг Т. А тот, кто читал, помнит, как там всё жёстко. Так что я бы не сильно верила рейтингу.
Коэр обещает большое отхождение от канона.
Ниже будут спойлеры.
___________________________________________________________________
Предупреждения:
Упоминания смертей, Жон - жертва обстоятельств, уровень жестокости соответствующий периоду Римской Империи, монархия, диктатура, Гримм на служб империи, АU RWBY:Римская империя
СПОЙЛЕРЫ:
1) Озма и Салем - бессмертные монархи Бессмертной Империи.
2) Официально боги были изгнаны с Ремнанта бессмертными монархами, истинными богами.
3) Начались подниматься бунты. Не первое восстание в истории империи. Вакуо, если верить Коэру, объявляло о независимости более 700 раз. Но бунты зачищают жёстко и кроваво, вырезая всех зачинщиков, мечом или с помощью Гримм.
4) Ходят слухи о демонических избранниках или избранниках ушедших богов - сильных бойцах-одиночках с уникальными потусторонними силами и специальными знаками (отметинами богов).
5) У монархов есть армия (наподобие римских легионов). Семейство Арков приближено к власти и члены семьи занимают не последние посты.
6) Жон, как военнослужащий и верный подданный империи, участвует в подавлении бунтов (но очень этим недоволен).
7) Военнослужащие имеют при себе флаконы с жидкостью, с помощью которых могут призывать Гримм (беовульфов), которых при зачистках восстаний используют в качестве ездовых животных и боевых зверей.
Читать далее
Сегодня официально вышла последняя глава In Your Wildest Dreams. Следующая новая история, выйдет через две недели (автор берет недельный перерыв на подготовку новой истории), и будет публиковаться как на Ao3 (archiveofourown.org) , так и на fanfiction. Автор все еще не отбросил идею перебраться на новый сайт, так как лаги старого сайта читателей и автора уже задолбали.
С сюжетом еще не определился (на патреоне я видела черновик под названием Вечная Империя, где бессмертная супружеская пара правит Ремнантом).
"Для разнообразия я бы хотел написать альтернативную вселенную, что-то далёкое от Бикона. Наподобие Forged Destiny (AU RWBY, где в мире царит логика ролевых компьютерных игр. Характеристики, подземелья, классы выдаваемые при рождении, уровни и т.д. ), а мне очень понравилось писать эту историю".
Из интересного: автор официально признался, что планирует игнорировать и переписывать канон в угоду сюжету.
"Думаю, в будущем я просто буду игнорировать концептуальное бессмертие Салем и позволю погибнуть королеве Гримм каким-нибудь образом. Бессмертие главного злодея сильно ограничивает варианты концовок, вынуждая писать что-то неудовлетворительное, ведь лучшее, что можно придумать, — это «напугать её, но оставить в живых», как в In Your Wildest Dreams. Конечно, это нарушает канон, но канон слишком ограничивает, чтобы его придерживаться.
Урок на будущее. Игнорируй канон, если он приводит к неудовлетворительной концовке. А учитывая, что это фанфик, следовательно, канон является скорее рекомендацией, чем требованием, но легко попасться в ловушку".
Читать далее
Те, кто предпочитает читать коэра, не ожидая перевода, могли обнаружить, что вчера не было обновлений. С автором все хорошо. Просто опять баги сайта. Глава была выложена на патреоне в бесплатном доступе. Но если кто-то хочет прочитать главу и не мучиться с впн, то глава есть в моей группе вк. Не переведенная!
https://vk.com/wall-223081261_1747