получается, что я пишу сюда только когда появляются новости о том, что фикбук заблочат, но что поделать.
Роскомнадзор потребовал у владельца сайта «Книга фанфиков» удалить информацию с «пропагандой ЛГБТ», а в случае неудаления грозят блокировкой.
По данным РКН, «на ресурсе размещено множество ЛГБТ-разделов, в связи с чем Роскомнадзор ранее неоднократно направлял площадке уведомления с требованием об их удалении». Но владельцы ресурса удаляли запрещенную информацию с одних страниц и переносили на другие.
напомню, что у меня есть телеграм канал, где мы все собираемся на случай, если фикбук что-нибудь учудит такое, чтобы угодить ркн. https://t.me/amortentialarry
там в закрепе собраны все мои работы в виде файлов, так что если не успеете скачать с этим лимитом, прошу сюда https://t.me/amortentialarry/3
ну, и чтобы как-то скрасить плохие новости, расскажу тут над какими фиками работаю и на что получила разрешение !!
💜 первый фик это от Келли, автора усыновления ау и альбомных фиков. она уже как родная. эта ау без стекла и с нц. история Тейлор Свифт и Тревиса Келси переделанная под наших ларри. ЭТО ЕСЛИ ВАМ НЕ ХВАТАЕТ ФУТБОЛИСТА ЛУИ В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ.
"Гарри только что пережил расставание, когда СМИ начали навязывать ему и всему миру роман, которого нет. Когда он начинает общаться с футболистом, оказавшимся вместе с ним в центре скандала, Гарри испытывает нечто такое, чего он никогда не испытывал и, конечно же, никогда не ожидал."
130к слов, 309 страниц и 10 глав, название которых строчки из песен Тейлор. Гарри из 2018, а Луи больше походит на свою версию из 2014. сейчас в процессе перевода
💜 я НАСТОЛЬКО сильно скучаю по омта, что совершенно случайно наткнулась на одну замечательную историю и ОЧЕНЬ спонтанно получила разрешение на ее перевод буквально за 10 минут !!
"ау, в котором Гарри ложится спать в 2015 злой на своих коллег по группе, а просыпается во вселенной, где One Direction никогда не существовали, и ему приходится искать дорогу домой. Дом определенно не имеет ничего общего с его лучшим другом и коллегой по группе Луи. Это было бы нелепо."
6 глав и 70 стр. + сиквел с 23к слов.
сейчас в процессе перевода
💜омегаверс, солумейт ау, похоже на before we knew, нц, ангст со счастливым концом, заботливый гарри, омега!луи.
"Как мужчина-омега, Луи научился жить с разочарованием и отверженностью, но он мечтает о том дне, когда найдет своего соулмейта. Когда Гарри непреднамеренно отвергает его, то и понятия не имеет, что обрекает Луи на медленную, мучительную смерть.
Гордость не мешает Луи сказать Гарри правду. Но вот любовь - да."
23к слов.
💜 случайно получила разрешение на ещё один омегаверс 🙈🙈 где Луи!омега с сенсорной депривацией, рок звезда и любитель спускаться к баррикадам, только чтобы Гарри!альфа, его телохранитель, его коснулся
присоединяйтесь и узнавайте все новости первыми ;)
Читать далее
Блог (11)
... видимо нас ждет, потому что на днях на "Форуме Безопасного Интернета" призвали заблокировать Фикбук. да, опять. и я считаю, что лучше передбеть, чем думать, что они это не сделают, надеяться на зеркало фикбука и тд.
напоминаю вам снова про мой телеграмм канал, где я публикую анонсы новых переводов на стадии разрешения от автора (только что получила разрешение от моего любимого автора, которую вы все знаете, на новый совершенно потрясающий перевод), публикую доп материалы к фанфикам, общаюсь с вами, спрашиваю какие-то детали, чтобы было удобнее и интереснее вам читать. anyway теперь это может послужить накм безопасным местом, где я буду публиковать фики в формате документов на случай, если нас ждет ужасное, и не все пользуются впн и т.д. и т.п.
https://t.me/amortentialarry
жду вас, дружочки ! сшепчемся ;)
Читать далее
этот год был непростым...
ладно, это вы и без меня прекрасно знаете, тем более не моя это работа это говорить. подведем итоги переводов этого года!
✨во-первых, в этом году я в принципе вернулась к переводам. брала небольшой перерыв, на 18 месяцев почти. но прошлой осенью я прочитала очень крутую книгу ("Очарован наповал", если кому интересно). и была под таким впечатлением, что решила найти вообще все в интернете по ней. в том числе узнала, что автор рассылает всем желающим сиквел. я не могла пройти мимо и перевела его. а уже в новом году узнала, что мой желанный много лет фик никто так и не перевел, поэтому снова написала автору, и так у нас появился соулмейт ау before we knew
✨а дальше понеслась. я, конечно, пытаюсь всего выпускать каждый месяц что-то интересное, что-то переводить заранее, чтобы все было готово. но в этом году можно сказать, что я поставила себя чуть выше, чем обычно. получилось в итоге 9 работ!
✨по итогу за год было переведено чуть больше 1200 фикбучных страниц! некоторые работы запали в душу просто навсегда. навечно в моем сердце, конечно, усыновление ау и новенький альбомный фик
хочется верить, что у вас в этом году были хорошие моменты, несмотря на весь происходящий вокруг хаос. что вы нашли свой маяк, то, к чему можно возвращаться и находить утешение. хотелось бы верить, что следующий год будет лучше, что мы переживем и выплывем.
надеюсь, елочку вы уже украсили, если украшаете, новогоднее настроение себе создали, шампанское (безалкогольное !! алкоголя нам уже от Келли хватает 😈) стоит охлаждается, и вот уже через несколько часов будет новый год, который, как мы всегда надеемся, будет лучше прошлого и пусть так и будет, а ваши желания обязательно сбудутся !
HarryLou Year, звездочки !⭐️
Читать далее
итак, сегодня "организация" лгбт была принята экстремистской на территории РФ. ровно год назад был принят закон, запрещающий пропаганду. теперь запрещают просто людей, любовь.
как обычно неизвестно, что в головах у дядек, какие показательные порки будут, что вообще будет завтра.
поэтому вновь приглашаю вас подписаться на мой телеграм канал, чтобы не потеряться. в конечном итоге запланированные фики выйдут там.
https://t.me/amortentialarry - amortentialarry
сшепчемся💕
Читать далее
у меня тут эксклюзивно на ао3 вышел еще один фик с фейковыми отношениями, в которым ларри по 45, у них есть дочери от первого брака, и они решают притворится, что встречаются для счастья своих дочерей - https://archiveofourown.org/works/50175952 -
заходите, читайте, а если у вас нет доступа к сайту, переходите в мой тг, там есть пост с документом - https://t.me/amortentialarry/336 -
а все планы на фики можно найти в закрепе. их пока намечается ещё 6 😏
пы.сы.: следующие фики уже будут выходить тут, так что ждем !!
что вас ждет в этом ау:
⁓ Луи 45 и Зейн называет его чернобурым лисом, Гарри 44 и Луи нравятся его кудряшки цвета соли с перцем. у обоих дочерям по 15-16 лет.
⁓ Луи зовет свою дочь жучком, и она просто икона этого фика 🛐 а Гарри свою - своей маленькой звездочкой
⁓ для фанатов усыновления ау (the world looks better through your eyes) и заботливого и поддерживающего Гарри
⁓ Луи и Гарри просто не хотят расстраивать своих дочек, поэтому их договор на фейковые отношения все продолжается и продолжается до тех пор, пока чувства не берут над ними верх oBvIoUsLy
⁓ ларри версия артоновского "Ой, качнуло"
⁓ их дочери просто всеми силами пытаются свести своих глупеньких отцов
⁓ "мы друзья, мы просто дружим, иногда лишь ебем друг друга, но по дружески" это про ларрят из этой истории ! а также троп "тут только одна кровать", созданный всеми силами дочерей ларрят
сегодня вышла вторая заключительная глава, так что наслаждайтесь !! буду ждать вашу реакцию на ао3 или в тг ! хх
Читать далее
у меня тут эксклюзивно на ао3 вышел новый фик, вдохновленный интервью Джимми Феллона с Николь Кидман, где Луи музыкант, выпускает новый альбом Faith in the Future, скоро второй тур и его промо начинается с интервью на шоу, ведущим которого является Гарри конечно же. только вот 10 лет назад он просрал шанс встречаться с Луи. - https://archiveofourown.org/works/48987496 -
заходите, читайте, а если у вас нет доступа к сайту, переходите в мой тг, там есть пост с документом - https://t.me/amortentialarry/270 -
а все планы на фики можно найти в закрепе. их пока намечается ещё 5 😏
пы.сы.: следующий фанфик выйдет в таком же формате (только на ао3), так что stay tuned ❤️
что вам ждет в этом новом интервью ау:
~ Луи - открытый гей, только что выпустивший свой новый альбом Faith in the Future, а ещё его first real crush was Harry Styles 😏
~ Гарри - ведущий шоу Late Night Talking, который тащится по Луи уже лет 10
~ Гарри - заботливая мама-курочка - при любом удобном случае дразнит Луи по поводу сломанных конечностей после одного случая (в этой истории Бэмби - Луи😅)
~ Лу называет Гарри Гарольдом всегда
~ "мы просто друзья !!"
~ медленное развитие отношений
~ влюблённый щеночек Гарри
~ фангерлинг Луи по числу 28 (as he should💅🏻)
~ Зейн, который все знает и всегда придет на помощь с макияжем; Найл, который просто очень любит Гарри и хочет ему помочь, и Лиам, новый агент 007, который не умеет устраивать свидания
а ещё у меня сегодня день рождения, поэтому вы сделаете меня супер счастливой, если зайдёте, прочитаете и оцените ! ! ;) хх
Читать далее
планы фанфиков на перевод:
~ фик с кодовым названием "усыновление ау". 17 глав, ≈155к слов. у луи уже есть дочь, но также он усыновляет ребенка своих лучших друзей после их гибели в автокатастрофе. а гарри - милый шеф повар, что оказывается очень полезно, так как его дочь решает стать вегетарианкой
в процессе перевода и редактуры
~ "интервью ау". ≈55к слов. луи музыкант, выпускает новый альбом Faith in the Future, скоро второй тур и его промо начинается с интервью на шоу, ведущим которого является Г конечно же. только вот 10 лет назад он просрал шанс встречаться с луи :) вдохновлено интервью Джимми Феллона с Николь Кидман
~ "фейковые отношения с ларри 40+". 2 большие главы, ≈90к слов. итак, да. ларрята - родители в разводе с детьми подростками (не друг от друга хах, от других женщин) и они решают притворится, что встречаются для счастья своих дочерей
~ небольшой фик "кофейня ау", где гарри работает в кофейне, а луи - постоянный клиент, и гарри по уши в него влюблен. 30к
~ и "песнь ахилла ау", где ау собственно по книге Мадлен Миллер "Песнь Ахилла", с Луи в роли Патрокла и Гарри в роли Ахилла. 120к слов
* фики расположены в порядке их дальнейшей публикации. не стала писать даже примерный месяц, чтобы себе дедлайны не ставить и вроде как вас не подставлять. хотя примерные сроки у меня в голове все же есть 🙂
также у меня есть тгк https://t.me/amortentialarry там я быстрее публикую новости по фикам, какие то интересные штуки в процессе перевода выкладываю и тп
Читать далее
ладно, мой предыдущий план "не паниковать" провалился, потому что ао3 заблочили :)
всех с днем блокировки ао3 ! :)
btw создала канал для всех своих фиков и переводческих штук. в ближайшие деньки залью туда все документы. а также далее буду туда загружать документы новых фиков для тех, кто не сможет их читать на ао3 и фб https://t.me/amortentialarry 🤎
Читать далее
ладно, давайте небольшой вечерний апдейт по переводам и я исчезну на фикбуке на ближайший год (в плане буду занята переводами, а не очередной перерыв 18 месяцев)💙
○ фик по фильму Предложение - на стадии редактирования бетой
○ фик Рождественское ау тоже самое
новые фанфики на перевод
○ кодовое название "интервью ау". ≈55к слов. луи музыкант, выпускает новый альбом, скоро второй тур и его промо начинается с интервью на шоу, ведущим которого является Г конечно же. только вот 10 лет назад он просрал шанс встречаться с луи :)
○ кодовое название "фейковые отношения с ларри 40+". 2 большие главы, ≈90к слов. итак, да. ларрята - родители в разводе с детьми подростками (не друг от друга хах, от других женщин) и они решают притворится, что встречаются для счастья своих дочерей. (гарри - 43-44, луи - )
○ и фик с кодовым названием "усыновление ау". 17 глав, ≈155к слов. у луи уже есть дочь, но также он усыновляет ребенка его друзей, которые неожиданно скончались в автокатастрофе. а гарри - милый шеф повар, что оказывается очень полезно, т.к. пятилетняя дочь луи внезапно становится вегетарианкой (гарри - 25, луи - 28)
у меня есть еще парочка фиков, которые ожидают своих ответов от авторов, но пока вот эти точно-точно да. они огромные, так что работы на ближайший год есть хах. ставьте лайк, если что-то понравилось и вы ждете ! вы также можете подписаться на мой тгк - лимонная слоечка https://t.me/gldnlout там я быстрее публикую новости по фикам, какие то интересные штуки в процессе перевода выкладываю и тп. и до встречи в комментариях под новыми фиками или в тгк ! хх
Читать далее
новый фик переведен. в нем получилось чуть больше сотни страниц. я просто в любви !! он получился просто чудесным ! сейчас его редактирует прекрасная бета, так что в скором времени вы увидите его !!
а также я попросила разрешение на перевод одного фика с тропом фиктивные отношения и от бывших к возлюбленным, и автор мне любезно его предоставил, так что будет еще один фик ! надеюсь его выпустить побыстрее, т.е. не летом, так как там буквально действо происходит в рождество.
а еще !! я как-то не заметила другой фик от автора
before we knew. его начала переводить другая переводчица, но остановилась на второй главе из пяти прошлой весной. поэтому мы решили ей написать и попросить разрешение возобовить перевод, так что будет еще один ! и там тоже троп с фейковыми отношениями, вау !
дайте знать, если вы ждете какой-то один (или, может, все три, вау) фик лайком к этому посту. мне важно увидеть, что здесь все еще кто-то есть хах
а еще вы можете подписаться на мой тгк https://t.me/gldnlout или группу в вк https://vk.com/a_million_dreams , чтобы узнать о возможных будущих переводах 👀 там я точно пишу и пищу, когда получаю разрешение, да и всякие штуки по мере перевода интересные бывают. see you soon хх
Читать далее
предыстория: в далеком 2020 году мы попросили разрешение на один интересный фик, но автор уже дала разрешение другому человечку. я даже заобщалась с ней в тамблере, чтобы спросить, а что когда перевод, будет интересно почитать у тебя.
но вот прошло 3 года, никакого фика нет, поэтому мы, вспомнив случайно совершенно про него, вновь написали автору и ОНА РАЗРЕШИЛА !!
так что у нас будет новый перевод ! но не слишком скоро, потому как в нем под 100 страниц фбшных, а мы немного подзабыли, как тут у вас все устроено вхавх. но в этом году могу пообещать точно. так что больше подробностей будут в тг (лимонная слоечка https://t.me/gldnlout ) и в группе вк так же будет анонс и интересности (
champagne lovers https://vk.com/a_million_dreams ). до встречи под новым переводом !! хх lots of love
Читать далее
