А кому белые небеса? Они твои...

Кларк очень остро реагирует на смерть Лексы, после чего покидает Полис в разбитом состоянии, не желая возвращаться к повседневной жизни. Тайно пребывая в Аркадии, она не находит себе места, истязая собственный разум сожалениями. Канцлер Пайк серьёзно настроен на войну с землянами, поэтому подвергает Кларк пыткам. Однако спустя несколько дней её спасает Лекса, которая теперь испытывает ещё большую ненависть к небесным людям. Продолжит ли она войну? И за что на самом деле жаждет отомстить Хеда?

«Ты была права, Кларк, жизнь — это больше, чем просто выживание.»

Лиана тяжело переживает разрыв с любимой женой, которая вот-вот должна была родить ребёнка. Одержимая своей болью и ревностью, она не замечает чувств окружающих. Ради положительного авторитета она обязана жить под одной крышей с девушкой, безумно любящей её, но которую почти ненавидит она сама. Новой сожительнице приходится терпеть унижения и неуважение, но действительно ли любовь готова вытерпеть всё? Возможно ли попрощаться с прошлыми чувствами и начать новую жизнь?