- Утра, - говорит Кирк, подавляя зевок. Он тащится через все кафе до стойки, за которой стоит Спок, и смотрит на меню на стене. Затем тычет пальцем в стеклянный дисплей, на котором указаны все позиции выпечки и говорит: - Я возьму Ред Ай и одну из этих штук. Спок мигает. - Хлеб из цуккини? - Ага, он самый. или Кирк встречает Спока, студента, который работает в кафе рядом с Академией Звездного Флота.

В защиту Джима, шоколад был идеей Чехова.