Предпочитаю читать фантастику, приключения и романтику. Обожаю попаданцев в любом фэндоме и под любым соусом(правда, только при качественной реализации). Бетить могу всё, что угодно, кроме откровенного бреда. Первый писательский опыт был в 13 лет, и хотя теперь я считаю, что не обладаю достаточным талантом для написания хорошего фанфика, но все равно хочу внести свой вклад в искусство, поэтому и занялась переводами.
Ахтунг! Так уж вышло, что я "переводчик выходного дня". Мои эмоциональные ресурсы позволяют уделять время для переводов только тогда, когда нет важных срочных дел, то есть в абсолютно свободное от учебы время. А такое в медвузе бывает только на каникулах, конкретно в январе и летом.
«Sic gorgiamus allos subjectatos nunc. Это семейный девиз».
«Что он значит?»
«Мы с удовольствием пожираем тех, кто пытается нас подчинить».
[Джон - родственник Аддамсов]
В обычный день в Антейку Кома Энджи встречает женщину с двумя детьми. Со временем он понимает, что общается с ними больше, чем предполагал вначале, и постепенно втягивается в их маленькую семью. Сможет ли он, наконец, узнать, каково это - быть частью семьи и, возможно, стать немного более человечным?
(Рейтинг R для будущих глав)
Хиде стремится узнать больше о гулях, и его не интересует фальшивая картина, которую рисуют правительство и СМИ.
В уютном книжном магазине он встречает молодого человека по имени Канеки, который, кажется, очень хорошо разбирается в гулях. Вскоре Хиде обнаруживает, что его интересы разделяются между исследованием гулей и получением большего количества информации о Канеки, но действительно ли эти две области так далеки, как он думал вначале?
Есть три вещи, которые любит Дебби: быть любимой, драгоценности и убивать.
Кто бы мог подумать, что вступление в семейство Аддамс позволит ей наслаждаться всеми тремя?
(Или Дебби действительно замечает, как хорошо она вписывается)
ГЛАВНОЕ УСЛОВИЕ - повествование
ведется от чьего угодно лица, кроме попаданца (общий стиль повествования - pov или от 3-го лица - значения не имеет). Возможны догадки других персонажей (никто не знает о факте попадания) о странном поведении, нелогичных действий героя, которые приводят к удачному ...
1) При работе бетой очень внимательно вчитываюсь в текст. Дружу с диалогами.
2) Управлюсь в короткий срок.
3) Не пугает большой объём написанного, могу редачить как законченные, так и впроцессники и замороженные.
4) Не боюсь немного заменять слова и менять их местами в предложениях чтобы звучала лучше. (По просьбе автора могу это не делать). Не буду истерить, если автор вернётся к первоначальному варианту.
5) Я фанфикоман, Так что захожу несколько раз в день.
6) Беру любые фэндомы, но предпочитаю работать со знакомыми мне.
7) Могу быть бетой на постоянной основе.
8) Что не знаю, то погуглю.
Слабые стороны:
1) Не всегда вникаю в сюжет, следовательно, логические ошибки могу пропустить, так что лучше найдите для этого гамму.
2) Я не соавтор, так что не надо спрашивать, как лучше поступить героям, какими чертами характера их наделить и т.п.
3) Могу отказаться редактировать, если работа мне совсем уж не понравится. Насиловать себя я не хочу.
Предпочитаю работать с:
1) Хэппи энд
2) Попаданчесво - любовь навсегда♥️
3) Кроссоверы, где немного фэндомов.
4) Звёздные войны - только старый лукасовский канон. Практически все, что выпустил Дисней после 2014 - ересь. (Исключения, конечно, есть, но это точно не трилогия сиквелов)
5) Предпочитаю работать с авторами, адекватно воспринимающими исправления. Так что сразу указываете, в какой мере доверяете мне редактировать текст.
6) С бОльшим удовольствием возьмусь за работы, стиль оформления которых аналогичен моему (можно посмотреть в любой работе со страницы)
Предпочитаю НЕ работать с:
1) Т/И. Терпеть не могу этого обезличенного героя, с которым читатель обязан себя ассоциировать, даже если все поступки и мысли персонажа ему противны.
2) AУ, в котором герои попали/живут как обычные люди в нашей современной реальности. (Это немагическое АУ и т.п.)
Сюда же относятся фанфики, в которых от фэндома взяты только имена персонажей (как ориджинал)
3) Мультикроссоверы, где от количества инфы из разных фэндомов мозги сохнут.
4) лапслог
5) Фанфики без намека на логику и адекватность.
6) Сексуальное насилие, PWP без какого-либо сюжета.
Результат теста на грамотность:
90%
Опыт работы:
Без опыта работы.
Обновлялась: 15 января 2022 г. в 19:47
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.
