В Нанбе находят болезнь, в результате которой людям кажется, что в них завелись насекомое наподобие личинок. Заключенные сильно царапают свое горло, запястья, другие части тела.
Но лекарство от этой болезни находят. Всем ставят уколы, но Джуго считает, что ему это не нужно...
Скотт не любил людей. Они приносили боль. Как физическую, так и душевную. Именно из-за этого Каутон не решался устраиваться в эту пиццерию. И парень не желал раскрытия секрета.