Есть сто причин, по которым мы могли не дожить до сегодня. И еще сто, по которым мы можем не дожить до завтра. Но мы боремся за каждую секунду, что можем провести вместе. Пусть всего две минуты... Или два дня... Они бесценны. Мужчина с тёмным прошлым и девочка с необычными способностями отправляются в путешествие за потерянной в пекле войны семьей. И узнают, что когда с кем-то пролетишь половину Галактики, становится очень трудно назвать друг друга чужими.

Привычка есть такая. Вредная. Заезженная, как подвисающая от отпечатков пальцев виниловая пластинка не самого лучшего качества. Но она есть, и с ней никто не борется.

Рюс Дюваль в миру вполне справедливо полагали сволочью, отъявленной вуайеристкой и, в общем-то, неприятной личностью. Медицинский офицер Дюваль подрывает мораль и трахается с солдатами. Очаровательно.

Кто его слышит? Слышит ли? И что он читает?