Мирок Рубена - это старый коттедж на окраине города, и он не помнит, когда он чувствовал себя там как дома. Бесконечные ссоры родителей ежедневно проедали мозги. С каждой вспышкой гнева брата и ударом его кулака мальчик чувствовал, как их братская связь из детства все рвется и рвется. Рубен чувствует как его собственная семья травит и душит его, а отчий дом превращается в его персональный ад. Но если ему есть куда сбежать и с кем разделить пару сендвичей, значит все не так уж и плохо, да?

Урсуле семнадцать лет, и ее жизнь похожа на шум радио — такая же монотонная и раздражающая. Студентка одинока и хранит в себе тайну, которая может разрушить всю её жизнь. Она рассчитывает спокойно закончить школу без всяких приключений, лучше всех сдать экзамены, поступить в престижный университет и благодаря этому зарабатывать много денег. Только одного она никак не могла учесть: Малефисент.

Повернуть бы все вспять и вернуть было времечко… На часах три часа ночи, Винни снова грезит несбыточным, и плевать что его могут пнуть из колледжа к чертовой матери.