Можно быть гением, но не понимать самых простых вещей. Дазай не осознавал, что на самом деле испытывает к Чуе, пока не услышал от него слова: "Ты больше мне не нужен". Но Дазай не был бы Дазаем, если бы оставил всё как есть, и новая угроза, способная ввергнуть планету в хаос, становится отличным поводом предложить бывшему напарнику вновь работать вместе. Задавшись целью исправить свои ошибки, Дазай начинает масштабную рискованную партию, где ставкой является его жизнь, а призом — сердце Чуи.

Чуя написал в Заветной книге всего одну строчку, но он даже представить не мог, какое огромное влияние на реальность окажет его простое личное желание. Канон-АУ-Реверс, где Чуя — детектив ВДА, а Дазай — исполнитель комитета Портовой мафии.

В Йокогаме один за другим погибают высокопоставленные якудза, чья гибель была предсказана артефактом под названием "Мешок судьбы". Чуя также находится в числе приговоренных, но он не верит в мистическую природу смертей, считая их замаскированными заказными убийствами. Чуя приходит к Дазаю, который уже год скрывается в трущобах после бегства из Портовой мафии, затем, чтобы тот помог найти тех, кто хочет его убить.

Пункт первый: служба в полиции — не для гомиков. Если вам кажется, что это не так — смотри пункт первый. Артур Пендрагон — латентный гей, влюбленный в своего напарника Мерлина Эмриса. Было бы проще, если бы Артур не был полицейским и гомофобом, открыто ненавидящим гомосексуализм. И было бы куда проще, если бы они оба не принадлежали к обществу, в котором словом «толерантность» привыкли подтираться.

К концу двадцатого века Мерлин понимает — надежды на то, что Артур возродится, больше нет. Новые технологии, иные реалии, другие герои — среди всего этого нет места королю былого и грядущего. Мерлин желает уйти, и его отпускают. Своей смертью он изменяет реальность, и на свет рождаются две неучтенные единицы: Бэн Дэвис и Кэтал О'Риган. Они — лишние в этом мире, но однажды они встретятся.