Фонтейн спит, но в кабинете Нёвиллета кто-то тихо плачет. Каждую ночь там появляется она — Фурина, сбросившая маску Архонта, чтобы в тишине выплакать то, что никто не должен увидеть. И каждую ночь Нёвиллет находит улики: недопитый чай, смятое одеяло, пятна слёз на документах. Но сегодня — всё иначе. Дверь скрипнула и в свой кабинет вошёл судья.